summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-smartdns/po/de
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-11-02 09:09:47 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-11-02 10:21:45 +0100
commite66df28e7760ca482b26a7a6c93b1cb7e3f30c5f (patch)
treea3587b0b7eb418d68070a2140d0ca6b3974cee1a /applications/luci-app-smartdns/po/de
parent815028ef93480d58f93a1b76289c77fd34714bdc (diff)
Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 4.8% (4 of 82 strings) Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/fa/ Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 91.8% (45 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/fa/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.2% (107 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/de/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 14.7% (5 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/el/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 12.0% (3 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/el/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 25.4% (54 of 212 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 30.3% (630 of 2075 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/el/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 58.1% (64 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/de/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/pt/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.6% (88 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/de/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 95.7% (112 of 117 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/pt/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.0% (48 of 117 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/de/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.4% (196 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pl/ Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 30.3% (629 of 2075 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/el/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 14.8% (14 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 3.4% (4 of 117 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 8.1% (9 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 12.9% (22 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 83.3% (20 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 16.0% (4 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cshark Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscshark/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 25.5% (43 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 62.7% (133 of 212 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 78.7% (26 of 33 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 45.4% (5 of 11 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 62.1% (23 of 37 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 36.3% (755 of 2075 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 4.2% (9 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 13.6% (6 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 76.0% (19 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 14.8% (14 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vpn-policy-routing Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvpn-policy-routing/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 19.2% (10 of 52 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/sk/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.4% (190 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 8.1% (9 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/sk/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/simple-adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssimple-adblock/de/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 10.3% (12 of 116 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 4.8% (6 of 125 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 19.3% (12 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 11.7% (20 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 70.8% (17 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 21.3% (42 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 24.4% (41 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/sk/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 11.5% (13 of 113 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 6.7% (9 of 133 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 54.9% (56 of 102 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 91.6% (33 of 36 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.2% (35 of 36 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 43.2% (16 of 37 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 36.3% (755 of 2075 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sk/ Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Co-authored-by: MaycoH <hudec.marian@hotmail.com> Co-authored-by: Rose <darkrose@privatemail.com> Co-authored-by: TakissX <pxatzidakis@gmail.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Signed-off-by: MaycoH <hudec.marian@hotmail.com> Signed-off-by: Rose <darkrose@privatemail.com> Signed-off-by: TakissX <pxatzidakis@gmail.com> Signed-off-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopkg/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/pt/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/opkg Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-smartdns/po/de')
-rw-r--r--applications/luci-app-smartdns/po/de/smartdns.po128
1 files changed, 73 insertions, 55 deletions
diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/de/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/de/smartdns.po
index 0ab1d3603d..041abd52ee 100644
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/de/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/de/smartdns.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-10-23 17:26+0000\n"
-"Last-Translator: Zeik0s <zeik0s@zeik0s.at>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-02 08:08+0000\n"
+"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssmartdns/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:387
msgid "Do not check certificate."
-msgstr ""
+msgstr "Zertifikat nicht prüfen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:251
msgid "Do not check speed."
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Domäne TTL Min"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:166
msgid "Domain prefetch"
-msgstr ""
+msgstr "Vorabruf der Domäne"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:487
msgid "Donate"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Aktivieren oder deaktivieren des zweiten DNS-Servers."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:131
msgid "Enable or disable smartdns server"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivieren oder deaktivieren des Smartdns-Servers"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:370
msgid "Filtering IP with blacklist"
@@ -215,11 +215,11 @@ msgstr "IP Negativ-Liste"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:369
msgid "IP Blacklist Filtering"
-msgstr ""
+msgstr "Filterung von IP-Blacklists"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:155
msgid "IPV6 Server"
-msgstr ""
+msgstr "IPV6-Server"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:474
msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee."
@@ -234,11 +234,11 @@ msgstr "Lokaler Port"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:215
msgid "Maximum TTL for all domain result."
-msgstr ""
+msgstr "Maximale TTL für alle Ergebnisse der Domäne."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:207
msgid "Minimum TTL for all domain result."
-msgstr ""
+msgstr "Minimale TTL für alle Ergebnisse der Domäne."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:66
msgid "NOT RUNNING"
@@ -251,6 +251,7 @@ msgstr "Kein Check der Zertifikate"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:244
msgid "Query DNS through specific dns server group, such as office, home."
msgstr ""
+"Abfrage von DNS über eine bestimmte DNS-Servergruppe, z. B. Büro, Zuhause."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:64
msgid "RUNNING"
@@ -262,27 +263,27 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:220
msgid "Reply maximum TTL for all domain result."
-msgstr ""
+msgstr "Maximale Antwort-TTL für alle Domänen-Ergebnisse."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:182
msgid "Resolve Local Hostnames"
-msgstr ""
+msgstr "Lokale Hostnamen auflösen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:182
msgid "Resolve local hostnames by reading Dnsmasq lease file."
-msgstr ""
+msgstr "Lokale Hostnamen durch Lesen der Dnsmasq-Lease-Datei auflösen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:502
msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Neustart"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:493
msgid "Restart Service"
-msgstr ""
+msgstr "Dienst neu starten"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:128
msgid "Second Server Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Einstellungen für den zweiten Server"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:172
msgid "Serve expired"
@@ -291,33 +292,35 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:243
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:360
msgid "Server Group"
-msgstr ""
+msgstr "Servergruppe"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:136
msgid "Server Name"
-msgstr ""
+msgstr "Servername"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:435
msgid "Set Specific domain ip address."
-msgstr ""
+msgstr "Spezifische Domänen-IP-Adresse einstellen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:436
msgid "Set Specific ip blacklist."
-msgstr ""
+msgstr "Spezifische IP-Blacklist einstellen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377
msgid "Set TLS hostname to verify."
-msgstr ""
+msgstr "TLS-Hostname zur Überprüfung einstellen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:406
msgid ""
"Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of "
"the URL address is an IP address."
msgstr ""
+"Legt den für die Abfrage verwendeten HTTP-Host fest. Verwenden Sie diesen "
+"Parameter, wenn der Host der URL-Adresse eine IP-Adresse ist."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:396
msgid "Sets the server name indication for query."
-msgstr ""
+msgstr "Legt die Anzeige des Servernamens für die Abfrage fest."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:124
msgid "Settings"
@@ -325,88 +328,93 @@ msgstr "Einstellungen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:256
msgid "Skip Address Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Adressregeln überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:285
msgid "Skip Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Cache überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:285
msgid "Skip Cache."
-msgstr ""
+msgstr "Cache überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:279
msgid "Skip Dualstack Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Dualstack-Auswahl überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:280
msgid "Skip Dualstack Selection."
-msgstr ""
+msgstr "Dualstack-Auswahl überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:268
msgid "Skip Ipset Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Ipset-Regel überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262
msgid "Skip Nameserver Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Nameserver-Regel überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:274
msgid "Skip SOA Address Rule"
-msgstr ""
+msgstr "SOA-Adressregel überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:275
msgid "Skip SOA address rules."
-msgstr ""
+msgstr "SOA-Adressregeln überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:250
msgid "Skip Speed Check"
-msgstr ""
+msgstr "Geschwindigkeitsprüfung überspringen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:257
msgid "Skip address rules."
-msgstr ""
+msgstr "Adressregeln überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:269
msgid "Skip ipset rules."
-msgstr ""
+msgstr "ipset-Regeln überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:263
msgid "Skip nameserver rules."
-msgstr ""
+msgstr "Nameserver-Regeln überspringen."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:93
#: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-smartdns.json:3
msgid "SmartDNS"
-msgstr ""
+msgstr "SmartDNS"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:94
msgid "SmartDNS Server"
-msgstr ""
+msgstr "SmartDNS-Server"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:95
msgid ""
"SmartDNS is a local high-performance DNS server, supports finding fastest "
"IP, supports ad filtering, and supports avoiding DNS poisoning."
msgstr ""
+"SmartDNS ist ein lokaler Hochleistungs-DNS-Server, der die Suche nach der "
+"schnellsten IP unterstützt, die Filterung von Werbung und die Vermeidung von "
+"DNS-Poisoning ermöglicht."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:478
msgid "SmartDNS official website"
-msgstr ""
+msgstr "Offizielle Website von SmartDNS"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:231
msgid "Smartdns local server port"
-msgstr ""
+msgstr "Lokaler Smartdns-Serverport"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:143
msgid ""
"Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns "
"when the port is 53."
msgstr ""
+"Lokaler Smartdns-Serverport, smartdns wird automatisch als Haupt-DNS "
+"eingestellt, wenn 53 der Port ist."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:136
msgid "Smartdns server name"
-msgstr ""
+msgstr "Smartdns-Servername"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:440
msgid ""
@@ -414,41 +422,48 @@ msgid ""
"in the domains are never forwarded and always replied to with the specified "
"IP address which may be IPv4 or IPv6."
msgstr ""
+"Geben Sie eine IP-Adresse an, die für einen beliebigen Host in den "
+"angegebenen Domänen zurückgegeben werden soll. Abfragen in den Domänen "
+"werden nie weitergeleitet und immer mit der angegebenen IP-Adresse "
+"beantwortet, die IPv4 oder IPv6 sein kann."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:150
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:238
msgid "TCP Server"
-msgstr ""
+msgstr "TCP-Server"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:376
msgid "TLS Hostname Verify"
-msgstr ""
+msgstr "Überprüfung des TLS-Hostnamens"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:395
msgid "TLS SNI name"
-msgstr ""
+msgstr "TLS-SNI-Name"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:414
msgid "TLS SPKI Pinning"
-msgstr ""
+msgstr "TLS-SPKI-Pinning"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:202
msgid "TTL for all domain result."
-msgstr ""
+msgstr "TTL für alle Domänenergebnisse."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:473
msgid "Technical Support"
-msgstr ""
+msgstr "Technische Unterstützung"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:316
msgid "Upstream Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Upstream-Server"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:317
msgid ""
"Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS "
"servers, including multiple foreign DNS servers."
msgstr ""
+"Upstream-Server, die die Protokolle UDP und TCP unterstützen. Bitte "
+"konfigurieren Sie mehrere DNS-Server, einschließlich mehrerer ausländischer "
+"DNS-Server."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:415
msgid ""
@@ -456,42 +471,45 @@ msgid ""
"SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not "
"verified."
msgstr ""
+"Wird verwendet, um die Gültigkeit des TLS-Servers zu überprüfen. Der Wert "
+"ist ein Base64-kodierter SPKI-Fingerabdruck, leer lassen bedeutet, dass die "
+"Gültigkeit von TLS nicht überprüft wird."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:354
msgid "https"
-msgstr ""
+msgstr "https"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:335
msgid "ip"
-msgstr ""
+msgstr "IP"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:479
msgid "open website"
-msgstr ""
+msgstr "Webseite öffnen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:340
msgid "port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:296
msgid "smartdns custom settings"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzerdefinierte SmartDNS-Einstellungen"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:352
msgid "tcp"
-msgstr ""
+msgstr "tcp"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:353
msgid "tls"
-msgstr ""
+msgstr "tls"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:349
msgid "type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:351
msgid "udp"
-msgstr ""
+msgstr "udp"
#~ msgid "none"
#~ msgstr "kein"