summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-pbr/po/ga
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-09-19 21:06:19 +0300
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-09-19 21:06:19 +0300
commitb6814c3337e28f83c68ec209e0f1039e49dc46f7 (patch)
tree0ffbc600ac38802e959945fdc4a0e0cd6a071a9f /applications/luci-app-pbr/po/ga
parent7e9bd06e8206948fce91898bdc9e31e043828767 (diff)
treewide: Sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-pbr/po/ga')
-rw-r--r--applications/luci-app-pbr/po/ga/pbr.po56
1 files changed, 30 insertions, 26 deletions
diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/ga/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/ga/pbr.po
index 4e96f30cf3..9c2e317273 100644
--- a/applications/luci-app-pbr/po/ga/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/ga/pbr.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Chain"
msgstr "Slabhra"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:395
-msgid "Command failed: %s"
+msgid "Command failed: '%s'"
msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:71
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Clibeáil DSCP"
msgid "Default ICMP Interface"
msgstr "Comhéadan Réamhshocraithe ICMP"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:526
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:529
msgid "Disable"
msgstr "Díchumasaigh"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Díchumasaigh"
msgid "Disabled"
msgstr "Faoi mhíchumas"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:520
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:523
msgid "Disabling %s service"
msgstr "Seirbhís %s a dhíchumasú"
@@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "Sraith Dnsmasq nft"
msgid "Do not enforce policies when their gateway is down"
msgstr "Ná déan beartais i bhfeidhm nuair a bhíonn a ngeata síos"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:573
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:576
msgid "Donate to the Project"
msgstr "Deontas don Tionscadal"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:507
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:510
msgid "Enable"
msgstr "Cumasaigh"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Cumasaigh"
msgid "Enabled"
msgstr "Cumasaithe"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:501
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:504
msgid "Enabling %s service"
msgstr "Cumasú seirbhíse %s"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Cumasú seirbhíse %s"
msgid "Error running custom user file '%s'"
msgstr "Earráid ag rith comhad úsáideora saincheaptha '%s'"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:415
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:418
msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
msgstr "Earráidí a bhí ann, seiceáil an %sReadMe%s le do thoil"
@@ -200,11 +200,11 @@ msgstr ""
"SQM/QoS a sheachaint. Athraigh go cúramach mar aon le"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:391
-msgid "Failed to download '%s'!"
+msgid "Failed to download '%s'"
msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:389
-msgid "Failed to download '%s', HTTPS is not supported!"
+msgid "Failed to download '%s', HTTPS is not supported"
msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:384
@@ -251,6 +251,10 @@ msgstr "Neamhghníomh"
msgid "Inactive (Disabled)"
msgstr "Neamhghníomhach (Míchumas"
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:397
+msgid "Incompatible custom user file detected '%s'"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:263
msgid ""
"Incompatible nft calls detected in user include file, disabling fw4 nft file "
@@ -323,9 +327,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tá ainm, comhéadan agus réimse amháin eile ar a laghad ag teastáil. Is "
"féidir seoltaí iolracha áitiúla agus iargúlta, gléasa/fearainn agus "
-"calafoirt a scaradh spás. Ní léiríonn sealbhóirí áiteanna thíos ach an fhormá"
-"id/comhréireacht agus ní úsáidfear iad má fhágtar réimsí bán. Le haghaidh "
-"tuilleadh faisnéise faoi roghanna, seiceáil an %sReadMe%s."
+"calafoirt a scaradh spás. Ní léiríonn sealbhóirí áiteanna thíos ach an "
+"fhormáid/comhréireacht agus ní úsáidfear iad má fhágtar réimsí bán. Le "
+"haghaidh tuilleadh faisnéise faoi roghanna, seiceáil an %sReadMe%s."
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:333
msgid ""
@@ -355,7 +359,7 @@ msgid "Path"
msgstr "Conair"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:215
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:581
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:584
msgid "Please %sdonate%s to support development of this project."
msgstr "%sdeonaigh %s le do thoil chun tacú le forbairt an tionscadail seo."
@@ -406,7 +410,7 @@ msgstr "Níl aon pharaiméadair foinse/ceann scríbe ag beartas '%s'"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:386
msgid ""
-"Policy '%s' refers to URL which can't be downloaded in 'secure_reload' mode!"
+"Policy '%s' refers to URL which can't be downloaded in 'secure_reload' mode"
msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:10
@@ -475,11 +479,11 @@ msgstr ""
"Tá nftables de dhíth ar thacaíocht set Resolver (%s), ach ní féidir nft "
"binary a aimsiú"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:469
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:472
msgid "Restart"
msgstr "Athosaigh"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:463
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:466
msgid "Restarting %s service"
msgstr "Seirbhís %s a atosú"
@@ -508,11 +512,11 @@ msgid "Select Add for -A/add and Insert for -I/Insert."
msgstr ""
"Roghnaigh Cuir le haghaidh -A/Add agus Cuir isteach le haghaidh -I/Ionsáigh."
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:552
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:555
msgid "Service Control"
msgstr "Rialú Seirbhíse"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:400
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:403
msgid "Service Errors"
msgstr "Earráidí Seirbhíse"
@@ -546,11 +550,11 @@ msgid "Skipping IPv6 policy '%s' as IPv6 support is disabled"
msgstr ""
"Beartas IPv6 a scipeáil '%s' de réir mar a dhíchumasaítear tacaíocht IPv6"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:450
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:453
msgid "Start"
msgstr "Tosaigh"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:444
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:447
msgid "Starting %s service"
msgstr "Seirbhís %s a thosú"
@@ -567,7 +571,7 @@ msgstr ""
msgid "Status"
msgstr "Stádas"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:488
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:491
msgid "Stop"
msgstr "Stad"
@@ -579,7 +583,7 @@ msgstr "Stopa (Míchumasaithe)."
msgid "Stopped."
msgstr "Stop."
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:482
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:485
msgid "Stopping %s service"
msgstr "Seirbhís %s a stopadh"
@@ -617,8 +621,8 @@ msgid ""
"The %s inteface not found, you need to set the 'pbr.config."
"procd_wan_interface' option"
msgstr ""
-"Níor aimsíodh an comhéadan %s, ní mór duit an rogha "
-"'pbr.config.procd_wan_interface' a shocrú"
+"Níor aimsíodh an comhéadan %s, ní mór duit an rogha 'pbr.config."
+"procd_wan_interface' a shocrú"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96
msgid "The %s is not supported on this system."
@@ -642,7 +646,7 @@ msgstr ""
"Tá an feidhmchlár WebUI (luci-app-pbr) as dáta, nuashonraigh é le do thoil"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:393
-msgid "The file:// schema requires curl, but it's not detected on this system!"
+msgid "The file:// schema requires curl, but it's not detected on this system"
msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:329
@@ -662,7 +666,7 @@ msgstr "Tá an príomh-phacáiste (pbr) as dáta, nuashonraigh é le do thoil"
msgid "Unexpected exit or service termination: '%s'"
msgstr "Foirceannadh amach gan choinne nó seirbhíse: '%s'"
-#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:412
+#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:415
msgid "Unknown error!"
msgstr "Earráid anaithnid!"