summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-openvpn/po/it
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2022-10-27 14:05:18 +0200
committerFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2022-10-27 14:05:18 +0200
commit123bc9b45516345000dc17f59a0f89882f0903f2 (patch)
tree13f296a1be50a485960f00c2a1a5d9574a1d3176 /applications/luci-app-openvpn/po/it
parent3420e7f49bbc4e641bd59096c6023b57d561c7eb (diff)
luci-app-openvpn: sync i18n
Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-openvpn/po/it')
-rw-r--r--applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po25
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
index a801be7de4..11d781605f 100644
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/it/openvpn.po
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Cambia priorità del processo"
msgid "Change to directory before initialization"
msgstr "Cambia cartella prima dell'inizializzazione"
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
msgid "Check peer certificate against a CRL"
msgstr "Verifica il certificato del nodo su una CRL"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Non eseguire realmente ifconfig"
msgid "Don't add routes automatically"
msgstr "Non aggiungere rotte automaticamente"
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:760
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords"
msgstr "Non tenere in memoria le password di --askpass o di --auth-user-pass"
@@ -269,6 +269,11 @@ msgstr ""
"Crittografa e autentica tutti i pacchetti del canale di controllo con la "
"chiave"
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:756
+msgid ""
+"Encrypt and authenticate all control channel packets with the key, version 2."
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:622
msgid "Encryption cipher for packets"
msgstr "Cifratura di criptazione dei pacchetti"
@@ -393,7 +398,7 @@ msgstr "Numero di righe per la cronologia dei file di registro"
msgid "OVPN configuration file upload"
msgstr "Caricamento del file di configurazione OVPN"
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:764
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
msgid "Only accept connections from given X509 name"
msgstr ""
@@ -516,11 +521,11 @@ msgstr ""
msgid "Replay protection sliding window size"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:768
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
msgid "Require explicit designation on certificate"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:772
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:776
msgid "Require explicit key usage on certificate"
msgstr ""
@@ -528,7 +533,7 @@ msgstr ""
msgid "Restart after remote ping timeout"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:800
msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
msgstr ""
@@ -754,16 +759,16 @@ msgstr ""
"Impossibile trovare il file di configurazione OVPN (%s), controlla la tua "
"configurazione."
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
msgid "The highest supported TLS version"
msgstr "La versione TLS più alta supportata"
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:788
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:780
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:784
msgid "The lowest supported TLS version"
msgstr "La versione TLS più bassa supportata"
@@ -775,7 +780,7 @@ msgstr ""
"La dimensione del file di configurazione OVPN (%s) è troppo grande per la "
"modifica in LuCI (&ge; 100 KB)."
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:792
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:796
msgid "This completely disables cipher negotiation"
msgstr ""