summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
diff options
context:
space:
mode:
authorFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2022-06-30 10:01:38 +0200
committerFlorian Eckert <fe@dev.tdt.de>2022-06-30 10:17:07 +0200
commitf2e6f28cc3088f8e81d8f5d7eb6289f196548c6a (patch)
treef12b44d5253bc609fd9a851c5985264c06a78a11 /applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
parent675a0eae5661bd207c3e818b3c1d8fa4d2577c5b (diff)
treewide: sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Florian Eckert <fe@dev.tdt.de>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po77
1 files changed, 39 insertions, 38 deletions
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
index fbe7cdc0f9..56d60ddafa 100644
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po
@@ -13,56 +13,57 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:186
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:202
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:224
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:187
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:203
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:225
msgid "%d hour"
msgstr "%d 時間"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:181
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:197
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:219
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:182
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:198
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:220
msgid "%d minute"
msgstr "%d 分"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:182
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:183
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:184
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:185
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:198
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:186
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:199
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:200
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:201
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:220
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:202
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:221
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:222
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:223
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:224
msgid "%d minutes"
msgstr "%d 分"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:170
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:175
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:191
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:213
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:169
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:176
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:192
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:214
+#, fuzzy
msgid "%d second"
-msgid_plural "%d seconds"
-msgstr[0] "%d 秒"
+msgstr "%d 秒"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:176
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:171
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:177
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:178
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:179
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:180
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:192
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:181
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:193
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:194
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:195
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:196
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:214
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:197
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:215
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:216
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:217
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:218
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:219
msgid "%d seconds"
msgstr "%d 秒"
@@ -172,7 +173,7 @@ msgstr "診断"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:242
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:243
msgid ""
"Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests"
msgstr ""
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "実行"
msgid "Expect interface state on up event"
msgstr "Up イベント時に予想されるインターフェースの状態です。"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:188
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:189
msgid "Failure interval"
msgstr "障害検出 インターバル"
@@ -247,11 +248,11 @@ msgstr "ファイアウォール ログレベル"
msgid "Firewall mask"
msgstr "ファイアウォール マスク"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:255
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:256
msgid "Flush conntrack table"
msgstr "conntrack テーブルのクリア"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:256
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:257
msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events"
msgstr ""
"インターフェース イベント時にグローバル ファイアウォール conntrack テーブルを"
@@ -314,15 +315,15 @@ msgstr "初期状態"
msgid "Interface"
msgstr "インターフェース"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:228
msgid "Interface down"
msgstr "インターフェース Down"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:241
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:242
msgid "Interface up"
msgstr "インターフェース Up"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:228
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:229
msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests"
msgstr ""
"インターフェースが Down 状態と判断されるまでに要する ping テストの失敗回数で"
@@ -339,11 +340,11 @@ msgstr ""
msgid "Internet Protocol"
msgstr "インターネット プロトコル"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:205
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:206
msgid "Keep failure interval"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:206
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:207
msgid "Keep ping failure interval during failure state"
msgstr ""
@@ -410,7 +411,7 @@ msgid ""
"rules."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:263
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:264
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:33
msgid "Metric"
msgstr "メトリック"
@@ -506,7 +507,7 @@ msgstr "MWAN インターフェースが見つかりません"
msgid "No Tracking"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:271
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:272
msgid "No interface metric set!"
msgstr ""
@@ -546,15 +547,15 @@ msgstr "Ping 回数"
msgid "Ping default gateway"
msgstr "デフォルト ゲートウェイへのping"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:173
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:174
msgid "Ping interval"
msgstr "Ping インターバル"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:189
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:190
msgid "Ping interval during failure detection"
msgstr "障害検出中の Ping 実行間隔です。"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:212
msgid "Ping interval during failure recovering"
msgstr "障害復旧中の Ping 実行間隔です。"
@@ -600,7 +601,7 @@ msgid ""
"hotplug interface event on interfaces for which mwan3 is enabled."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:210
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
msgid "Recovery interval"
msgstr "障害復旧 インターバル"
@@ -696,7 +697,7 @@ msgid ""
"There are three main environment variables that are passed to this script."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:264
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:265
msgid ""
"This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network"
msgstr ""
@@ -795,7 +796,7 @@ msgstr "はい"
msgid "blackhole (drop)"
msgstr "blackhole (drop)"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:259
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:260
msgid "connected (mwan3)"
msgstr "接続時 (mwan3)"
@@ -804,15 +805,15 @@ msgstr "接続時 (mwan3)"
msgid "default (use main routing table)"
msgstr "デフォルト(メインのルーティング テーブルを使用)"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:260
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:261
msgid "disconnected (mwan3)"
msgstr "切断時 (mwan3)"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:258
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:259
msgid "ifdown (netifd)"
msgstr "ifdown (netifd)"
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:257
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:258
msgid "ifup (netifd)"
msgstr "ifup (netifd)"