diff options
author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2021-10-26 18:04:22 +0300 |
---|---|---|
committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2021-10-26 18:04:22 +0300 |
commit | 19fe3324d28cb9c7dca9b4f79ff4665f6c27797a (patch) | |
tree | 00c3b515f685c50eccf32cf5181fa80bafd99f0a /applications/luci-app-hd-idle/po/ru | |
parent | 6b79588d74273938ab2271f30e1b54980821cc13 (diff) |
treewide: i18n - Sync translations
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-hd-idle/po/ru')
-rw-r--r-- | applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd-idle.po | 77 |
1 files changed, 53 insertions, 24 deletions
diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd-idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd-idle.po index 57b6014474..644fa8bb63 100644 --- a/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd-idle.po +++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/ru/hd-idle.po @@ -16,15 +16,23 @@ msgstr "" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:22 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:43 msgid "Add new hdd setting..." msgstr "Добавить новые настройки HDD..." -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:27 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:61 +msgid "Bus" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:53 msgid "Disk" msgstr "Диск" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:24 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:46 +msgid "Disk Settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:49 msgid "Enable" msgstr "Включить" @@ -32,50 +40,71 @@ msgstr "Включить" msgid "Grant UCI access for luci-app-hd-idle" msgstr "Предоставить доступ UCI для luci-app-hd-idle" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:17 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:37 #: applications/luci-app-hd-idle/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-hd-idle.json:3 msgid "HDD Idle" msgstr "HDD Idle" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:17 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:37 msgid "" -"HDD Idle is a utility program for spinning-down disks after a " -"period of idle time." +"HDD Idle is a utility program for spinning-down disks after a period of idle " +"time." msgstr "" -"Утилита HDD Idle позволяет замедлять диски после определённого " -"времени бездействия." +"Утилита HDD Idle позволяет замедлять диски после определённого времени " +"бездействия." -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:32 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:75 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:87 msgid "Idle time" msgstr "Время бездействия" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:35 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:79 msgid "Idle time unit" msgstr "Единицы времени бездействия" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:19 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:39 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:39 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:68 +msgid "Vendor / Model" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:84 msgctxt "Abbreviation for days" -msgid "d" -msgstr "д" +msgid "days" +msgstr "" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:38 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:83 msgctxt "Abbreviation for hours" -msgid "h" -msgstr "ч" +msgid "hours" +msgstr "" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:37 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:82 msgctxt "Abbreviation for minutes" -msgid "min" -msgstr "мин" +msgid "minutes" +msgstr "" -#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:36 +#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:81 msgctxt "Abbreviation for seconds" -msgid "s" -msgstr "с" +msgid "seconds" +msgstr "" + +#~ msgctxt "Abbreviation for days" +#~ msgid "d" +#~ msgstr "д" + +#~ msgctxt "Abbreviation for hours" +#~ msgid "h" +#~ msgstr "ч" + +#~ msgctxt "Abbreviation for minutes" +#~ msgid "min" +#~ msgstr "мин" + +#~ msgctxt "Abbreviation for seconds" +#~ msgid "s" +#~ msgstr "с" #~ msgid "h" #~ msgstr "ч" |