treewide: sync i18n translations

Sync translations.

Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>

1 files changed, 51 insertions, 51 deletions

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
index 40cb2fabf4..12790f24a2 100644
--- a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "ACCEPT — Вимкнути перезапис адреси"
 msgid "Action"
 msgstr "Дія"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:289
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:290
 msgid ""
 "Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone destination "
 "traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 "призначення зони, наприклад, <code>-p tcp --dport 443</code>, щоб зіставляти "
 "лише вихідний трафік HTTPS."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:279
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:280
 msgid ""
 "Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
 "e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Додаткові налаштування"
 msgid "Allow \"invalid\" traffic"
 msgstr "Дозволити \"неправильний\" трафік"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:351
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:353
 msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
 msgstr "Дозволити переспрямовування від <em>зон джерела</em>:"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:310
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:312
 msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
 msgstr "Дозволити переспрямовування до <em>зон призначення</em>:"
 
@@ -190,10 +190,10 @@ msgstr "Дозволити переспрямовування до <em>зон п
 msgid "Any"
 msgstr "Будь-який"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:443
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:459
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:257
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:273
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:445
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:461
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:259
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:275
 msgid "Any day"
 msgstr "Будь-який день"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contents have been saved."
 msgstr "Вміст збережено."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:687
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:688
 msgid "Continue"
 msgstr "Продовжити"
 
@@ -359,13 +359,13 @@ msgstr "Зовнішня IP-адреса"
 msgid "External port"
 msgstr "Зовнішній порт"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:284
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:435
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:248
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:285
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:436
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:249
 msgid "Extra arguments"
 msgstr "Додаткові аргументи"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:289
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:290
 msgid "Extra destination arguments"
 msgstr "Додаткові аргументи для призначення"
 
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Додаткові аргументи для призначення"
 msgid "Extra iptables arguments"
 msgstr "Додаткові аргументи iptables"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:279
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:280
 msgid "Extra source arguments"
 msgstr "Додаткові аргументи для джерела"
 
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Брандмауер — Правила трафіку"
 msgid "Firewall - Zone Settings"
 msgstr "Брандмауер — Параметри зон"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:680
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:681
 msgid "Firewall configuration migration"
 msgstr "Переміщення конфігурації брандмауера"
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 "tooltip=\"Застосування маски %{mark.mask} до значення fwmark перед "
 "зіставлянням\"}}>%{mark.val}</var>}"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:449
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:263
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:451
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:265
 msgid "Friday"
 msgstr "П'ятниця"
 
@@ -699,13 +699,13 @@ msgstr ""
 "збільшується на одиницю щоразу, коли вказане вище обмеження не досягнуто, аж "
 "до цього числа."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:445
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:259
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:447
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:261
 msgid "Monday"
 msgstr "Понеділок"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:455
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:269
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:457
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:271
 msgid "Month Days"
 msgstr "Дні місяця"
 
@@ -763,14 +763,14 @@ msgstr "Вихідна зона"
 msgid "Output"
 msgstr "Вихідний трафік"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:285
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:436
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:249
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:286
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:437
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:250
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
 msgstr ""
 "Передавання додаткових аргументів для IPTables. Використовуйте з обережністю!"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:276
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:277
 msgid ""
 "Passing raw iptables arguments to source and destination traffic "
 "classification rules allows to match packets based on other criteria than "
@@ -855,8 +855,8 @@ msgstr "Розвантаження маршрутизації/NAT"
 msgid "SNAT - Rewrite to specific source IP or port"
 msgstr "SNAT - Перезаписати на вказану IP-адресу джерела або порт"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:450
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:264
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:452
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:266
 msgid "Saturday"
 msgstr "Субота"
 
@@ -922,32 +922,32 @@ msgstr ""
 "Визначає, чи використовувати зовнішню або внутрішню IP-адресу для відбитого "
 "трафіку."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:474
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:288
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:476
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:290
 msgid "Start Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Дата початку (рррр-мм-дд)"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:466
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:280
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:468
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:282
 msgid "Start Time (hh:mm:ss)"
 msgstr "Час початку (гг:хх:сс)"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:478
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:292
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:480
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:294
 msgid "Stop Date (yyyy-mm-dd)"
 msgstr "Дата зупинки (рррр-мм-дд)"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:470
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:284
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:472
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:286
 msgid "Stop Time (hh:mm:ss)"
 msgstr "Час зупинки (гг:хх:сс)"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:444
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:258
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:446
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:260
 msgid "Sunday"
 msgstr "Неділя"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:681
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:682
 msgid ""
 "The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function "
 "properly."
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr ""
 "потоком мережевого трафіку."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:217
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:306
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:308
 msgid ""
 "The options below control the forwarding policies between this zone (%s) and "
 "other zones. <em>Destination zones</em> cover forwarded traffic "
@@ -995,8 +995,8 @@ msgstr ""
 "спрямовування трафіку між різними мережами в межах зони. Пункт <em>Покриті "
 "мережі</em> визначає, які доступні мережі є членами цієї зони."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:448
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:262
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:450
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:264
 msgid "Thursday"
 msgstr "Четвер"
 
@@ -1005,8 +1005,8 @@ msgstr "Четвер"
 msgid "Time Restrictions"
 msgstr "Часові обмеження"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:482
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:296
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:484
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:298
 msgid "Time in UTC"
 msgstr "Час в UTC"
 
@@ -1073,8 +1073,8 @@ msgstr ""
 "різними зонами, наприклад, відхиляти трафік між певними вузлами або відкрити "
 "порти WAN на маршрутизаторі."
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:446
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:260
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:448
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:262
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Вівторок"
 
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Зона без назви"
 msgid "Unrecognized protocol"
 msgstr "Нерозпізнаний протокол"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:682
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:683
 msgid ""
 "Upon pressing \"Continue\", \"redirect\" sections with target \"SNAT\" will "
 "be converted to \"nat\" sections and the firewall will be restarted to apply "
@@ -1149,13 +1149,13 @@ msgstr ""
 msgid "Valid firewall mark required"
 msgstr "Потрібна дійсна позначка брандмауера"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:447
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:261
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:449
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:263
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Середа"
 
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:439
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:253
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:441
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:255
 msgid "Week Days"
 msgstr "Дні тижня"
 
@@ -1269,7 +1269,7 @@ msgstr "цього пристрою"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:116
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:216
-#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:305
+#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:307
 msgid "this new zone"
 msgstr "ця нова зона"