Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 27.2% (46 of 169 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hans/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 50.4% (782 of 1549 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sk/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1549 of 1549 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>
Co-authored-by: SunSpring <yearnsun@gmail.com>
Co-authored-by: kukulo2011 <kukulo2011@windowslive.com>
Signed-off-by: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>
Signed-off-by: SunSpring <yearnsun@gmail.com>
Signed-off-by: kukulo2011 <kukulo2011@windowslive.com>

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
index 72f48be89f..7386abc317 100644
--- a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-11 07:51+0000\n"
-"Last-Translator: 01230 <4585006@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-05 18:26+0000\n"
+"Last-Translator: SunSpring <yearnsun@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:327
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "检查时间周期"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:859
 msgid "Check Unit"
-msgstr ""
+msgstr "检查时间单位"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:27
 msgid "Configuration"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "日期格式"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:716
 msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from."
-msgstr ""
+msgstr "定义读取系统IP地址的网页。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:726
 msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "文件"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:582
 msgid "Follow instructions you will find on their WEB page."
-msgstr ""
+msgstr "按照网页上的说明操作。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:307
 msgid "For supported codes look here"
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "强制使用 TCP 进行 DNS 查询"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:894
 msgid "Force Unit"
-msgstr ""
+msgstr "强制更新单位"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:811
 msgid "Format"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "全局设置"
 
 #: applications/luci-app-ddns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ddns.json:3
 msgid "Grant access to ddns procedures"
-msgstr ""
+msgstr "授予访问 ddns 程序的权限"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:215
 msgid "HTTPS not supported"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "IPv4 地址"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:813
 msgid "IPv6 address must be given in square brackets"
-msgstr "IPv6 地址必须填写在中括号（\"[  ]\"）内"
+msgstr "IPv6 地址必须填写在中括号(\"[ ]\")内"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:206
 msgid "IPv6 is currently not (fully) supported by this system"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "信息"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:592
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:610
 msgid "Insert a Update Script OR a Update URL"
-msgstr ""
+msgstr "插入更新脚本或更新 URL"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:290
 msgid ""
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:508
 msgid "Neither from LuCI interface nor from console."
-msgstr ""
+msgstr "无论是从 LuCI 界面还是从控制台。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:673
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:707
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "重启 DDNS"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:924
 msgid "Retry Unit"
-msgstr ""
+msgstr "重试时间单位"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:17
 msgid "Run once"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "服务"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:871
 msgid "Setting this parameter to 0 will force the script to only run once"
-msgstr ""
+msgstr "将此参数设置为 0 将强制脚本仅运行一次"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:68
 msgid "Start DDNS"