summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-ddns/po/es
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2020-06-15 20:08:57 +0300
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2020-06-15 20:08:57 +0300
commit819025e4c4e6e92b69a4c41cb574016f8ce8493d (patch)
tree7cefc58ddfc47f4343936a94f6ea550a400c6a81 /applications/luci-app-ddns/po/es
parent254241f1be87b341238f3fb9047e82b62259afef (diff)
treewide: i18n - sync translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/es')
-rw-r--r--applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po221
1 files changed, 113 insertions, 108 deletions
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
index 4768490a9..ce8f3541d 100644
--- a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:967
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:996
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
msgstr "\"../\" no está permitido en la ruta por motivo de seguridad."
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Añadir nuevos servicios..."
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Configuración avanzada"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:936
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:965
msgid "Allow non-public IP's"
msgstr "Permitir IPs no publicas"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Permitir IPs no publicas"
msgid "Basic Settings"
msgstr "Configuración básica"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:713
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:742
msgid "Bind Network"
msgstr "Red de enlace"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:797
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:826
msgid "Check Interval"
msgstr "Intervalo de verificación"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Configuración"
msgid "Configuration Error"
msgstr "Error de configuración"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:927
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:956
msgid ""
"Configure here the details for all Dynamic DNS services including this LuCI "
"application."
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
msgid "Create service"
msgstr "Crear servicio"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:949
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:978
msgid "Current setting:"
msgstr "Configuración actual:"
@@ -106,16 +106,16 @@ msgstr ""
"Actualmente, las actualizaciones DDNS no se inician en el arranque o en los "
"eventos de la interfaz."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:539
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:557
msgid "Custom update script to be used for updating your DDNS Provider."
msgstr ""
"Script personalizado que se utilizará para actualizar su proveedor DDNS."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:528
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:535
msgid "Custom update-URL"
msgstr "URL de actualización personalizada"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:538
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:556
msgid "Custom update-script"
msgstr "Script de actualización personalizado"
@@ -146,27 +146,27 @@ msgstr "Servicio DDNS"
msgid "DNS requests via TCP not supported"
msgstr "Las solicitudes de DNS a través de TCP no son compatibles"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:736
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:765
msgid "DNS-Server"
msgstr "Servidor DNS"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:945
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:974
msgid "Date format"
msgstr "Formato de fecha"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:656
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:685
msgid "Defines the Web page to read systems IP-Address from<br />"
msgstr "Define la página web para leer la dirección IP del sistema desde<br />"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:666
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:695
msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from"
msgstr "Define la interfaz para leer la dirección IP de los sistemas desde"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:647
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:676
msgid "Defines the network to read systems IP-Address from"
msgstr "Define la red para leer la dirección IP de los sistemas"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:606
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:635
msgid ""
"Defines the source to read systems IP-Address from, that will be send to the "
"DDNS provider"
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr ""
msgid "Defines which IP address 'IPv4/IPv6' is send to the DDNS provider"
msgstr "Define qué dirección IP 'IPv4 / IPv6' se envía al proveedor de DDNS"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:961
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:990
msgid "Directory contains Log files for each running section."
msgstr ""
"El directorio contiene archivos de registro para cada sección en ejecución."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:955
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:984
msgid ""
"Directory contains PID and other status information for each running section."
msgstr ""
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:547
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:576
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Versión de DNS dinámico"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:586
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:615
msgid "Enable secure communication with DDNS provider"
msgstr "Activa la comunicación segura con el proveedor de DDNS"
@@ -221,46 +221,46 @@ msgstr "Activa la comunicación segura con el proveedor de DDNS"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:780
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:809
msgid "Error"
msgstr "Error"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:862
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:891
msgid "Error Retry Counter"
msgstr "Contador de reintentos de error"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:873
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:902
msgid "Error Retry Interval"
msgstr "Intervalo de reintento de error"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:684
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:695
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:713
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:724
msgid "Event Network"
msgstr "Red de eventos"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:657
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:686
msgid "Example for IPv4: http://checkip.dyndns.com"
msgstr "Ejemplo para IPv4: http://checkip.dyndns.com"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:658
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:687
msgid "Example for IPv6: http://checkipv6.dyndns.com"
msgstr "Ejemplo para IPv6: http://checkipv6.dyndns.com"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:790
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:819
msgid "File"
msgstr "Archivo"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:932
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:961
msgid "For detailed information about parameter settings look here."
msgstr ""
"Para obtener información detallada sobre la configuración de parámetros, "
"consulte aquí."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:947
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:976
msgid "For supported codes look here"
msgstr "Para ver los códigos soportados mira aquí"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:725
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:754
msgid "Force IP Version"
msgstr "Forzar versión de IP"
@@ -268,19 +268,19 @@ msgstr "Forzar versión de IP"
msgid "Force IP Version not supported"
msgstr "Forzar versión de IP no soportado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:824
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:853
msgid "Force Interval"
msgstr "Forzar actualización cada"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:749
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:778
msgid "Force TCP on DNS"
msgstr "Forzar TCP en DNS"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:761
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:790
msgid "Format"
msgstr "Formato"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:738
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:767
msgid "Format: IP or FQDN"
msgstr "Formato: IP o FQDN"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
"interface."
msgstr "GNU Wget usará la IP de la red dada, cURL usará la interfaz física."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:926
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:955
msgid "Global Configuration"
msgstr "Configuración global"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
"Nombre de host / FQDN para validar, si la actualización de IP ocurre o es "
"necesaria"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:605
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:634
msgid "IP address source"
msgstr "Fuente de direccion IP"
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Versión de dirección IP"
msgid "IPv4-Address"
msgstr "Dirección IPv4"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:762
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:791
msgid "IPv6 address must be given in square brackets"
msgstr "La dirección IPv6 debe darse entre corchetes"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "IPv6 no soportado"
msgid "IPv6-Address"
msgstr "Dirección IPv6"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:980
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1009
msgid ""
"If Wget and cURL package are installed, Wget is used for communication by "
"default."
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
"En algunas versiones, cURL / libcurl en OpenWrt se compila sin soporte de "
"proxy."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:777
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:806
msgid "Info"
msgstr "Info"
@@ -375,6 +375,11 @@ msgstr "Info"
msgid "Information"
msgstr "Información"
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:548
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:568
+msgid "Insert a Update Script OR a Update URL"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:289
msgid ""
"Install 'ca-certificates' package or needed certificates by hand into /etc/"
@@ -383,12 +388,12 @@ msgstr ""
"Instale el paquete de 'ca-certificates' o los certificados necesarios a mano "
"en el directorio predeterminado /etc/ssl/certs"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:612
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:665
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:641
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:694
msgid "Interface"
msgstr "Interfaz"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:825
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:854
msgid ""
"Interval to force updates send to DDNS Provider<br />Setting this parameter "
"to 0 will force the script to only run once"
@@ -397,17 +402,17 @@ msgstr ""
">Establecer este parámetro en 0 obligará a que el script solo se ejecute una "
"vez"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:815
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:844
msgid "Interval unit to check for changed IP"
msgstr "Unidad de intervalo para verificar el cambio de IP"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:852
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:881
msgid "Interval unit to force updates send to DDNS Provider"
msgstr ""
"Unidad de intervalo para forzar el envío de actualizaciones al proveedor de "
"DDNS"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:929
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:958
msgid "It is NOT recommended for casual users to change settings on this page."
msgstr ""
"No se recomienda que los usuarios ocasionales cambien la configuración en "
@@ -421,19 +426,19 @@ msgstr "Última actualización"
msgid "Log File Viewer"
msgstr "Visor de archivos de registro"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:960
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:989
msgid "Log directory"
msgstr "Directorio de registro"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:972
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1001
msgid "Log length"
msgstr "Longitud de registro"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:784
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:813
msgid "Log to file"
msgstr "Registro al archivo"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:771
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:800
msgid "Log to syslog"
msgstr "Inicie sesión en syslog"
@@ -464,15 +469,15 @@ msgstr ""
"Ni GNU Wget con SSL ni cURL instalado para admitir actualizaciones seguras a "
"través del protocolo HTTPS."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:610
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:646
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:639
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:675
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:31
msgid "Network"
msgstr "Red"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:685
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:696
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:715
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:714
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:725
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:744
msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started"
msgstr "Red en la que se iniciarán los scripts ddns-updater"
@@ -500,11 +505,11 @@ msgstr "Sin datos"
msgid "No certificates found"
msgstr "No se encontraron certificados"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:776
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:805
msgid "No logging"
msgstr "Sin registro"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:937
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:966
msgid "Non-public and by default blocked IP's"
msgstr "IPs no públicos y bloqueados por defecto"
@@ -513,79 +518,79 @@ msgstr "IPs no públicos y bloqueados por defecto"
msgid "Not Running"
msgstr "Sin ejecución"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:778
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:807
msgid "Notice"
msgstr "Aviso"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:973
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1002
msgid "Number of last lines stored in log files"
msgstr "Número de últimas líneas almacenadas en archivos de registro"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:726
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:755
msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication."
msgstr "OPCIONAL: Forzar el uso de la comunicación solo IPv4 / IPv6 pura."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:750
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:779
msgid "OPTIONAL: Force the use of TCP instead of default UDP on DNS requests."
msgstr ""
"OPCIONAL: Forzar el uso de TCP en lugar del UDP predeterminado en las "
"solicitudes de DNS."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:714
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:743
msgid "OPTIONAL: Network to use for communication"
msgstr "OPCIONAL: Red a utilizar para la comunicación"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:760
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:789
msgid "OPTIONAL: Proxy-Server for detection and updates."
msgstr "OPCIONAL: Servidor proxy para detección y actualizaciones."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:737
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:766
msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'."
msgstr ""
"OPCIONAL: Use un servidor DNS no predeterminado para detectar 'IP "
"registrada'."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:885
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:914
msgid "On Error the script will retry the failed action after given time"
msgstr ""
"En caso de error, el script volverá a intentar la acción fallida después de "
"un tiempo determinado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:863
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:874
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:892
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:903
msgid "On Error the script will stop execution after given number of retrys"
msgstr ""
"En caso de error, el script detendrá la ejecución después de un número dado "
"de reintentos"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:570
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:599
msgid "Optional Encoded Parameter"
msgstr "Parámetro codificado opcional"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:577
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:606
msgid "Optional Parameter"
msgstr "Parámetro opcional"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:571
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:600
msgid "Optional: Replaces [PARAMENC] in Update-URL (URL-encoded)"
msgstr ""
"Opcional: Reemplaza [PARAMENC] en la URL de actualización (codificada en URL)"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:578
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:607
msgid "Optional: Replaces [PARAMOPT] in Update-URL (NOT URL-encoded)"
msgstr ""
"Opcional: Reemplaza [PARAMOPT] en la URL de actualización (NO codificada por "
"URL)"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:759
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:788
msgid "PROXY-Server"
msgstr "Servidor proxy"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:562
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:591
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:591
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:620
msgid "Path to CA-Certificate"
msgstr "Ruta al certificado CA"
@@ -596,11 +601,11 @@ msgstr ""
"Siga las instrucciones en la página de inicio de OpenWrt para activar el "
"soporte de IPv6"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:919
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:948
msgid "Please press [Read] button"
msgstr "Por favor presione el botón [Leer]"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:905
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:934
msgid "Read / Reread log file"
msgstr "Leer / releer el archivo de registro"
@@ -617,12 +622,12 @@ msgstr "Recargar"
msgid "Reload this service"
msgstr "Recargar este servicio"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:563
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:592
msgid "Replaces [PASSWORD] in Update-URL (URL-encoded)"
msgstr "Reemplaza [CONTRASEÑA] en URL de actualización (codificada en URL)"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:548
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:555
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:577
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:584
msgid "Replaces [USERNAME] in Update-URL (URL-encoded)"
msgstr ""
"Reemplaza [NOMBRE DE USUARIO] en URL de actualización (codificada en URL)"
@@ -640,8 +645,8 @@ msgstr "Iniciar una vez"
msgid "Running"
msgstr "Corriendo"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:613
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:675
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:642
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:704
msgid "Script"
msgstr "Script"
@@ -661,7 +666,7 @@ msgstr "Estado"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:954
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:983
msgid "Status directory"
msgstr "Estado de directorio"
@@ -681,8 +686,8 @@ msgstr "Detener este servicio"
msgid "Stopped"
msgstr "Detenido"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:865
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:876
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:894
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:905
msgid "The default setting of '0' will retry infinite."
msgstr "La configuración predeterminada de '0' reintentará infinito."
@@ -694,7 +699,7 @@ msgstr "El nombre del servicio ya está en uso"
msgid "There is no service configured."
msgstr "No hay servicio configurado."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:918
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:947
msgid "This is the current content of the log file in"
msgstr "Este es el contenido actual del archivo de registro en"
@@ -707,7 +712,7 @@ msgstr ""
"Este es el valor predeterminado si ejecuta scripts DDNS usted mismo (es "
"decir, a través de cron con force_interval establecido en '0')"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:702
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:731
msgid "This will be autoset to the selected interface"
msgstr "Esto se configurará automáticamente en la interfaz seleccionada"
@@ -715,11 +720,11 @@ msgstr "Esto se configurará automáticamente en la interfaz seleccionada"
msgid "Timer Settings"
msgstr "Configuración del temporizador"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:611
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:640
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:655
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:684
msgid "URL to detect"
msgstr "URL para detectar"
@@ -729,7 +734,7 @@ msgstr "URL para detectar"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:529
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:536
msgid ""
"Update URL to be used for updating your DDNS Provider.<br />Follow "
"instructions you will find on their WEB page."
@@ -737,20 +742,20 @@ msgstr ""
"Actualizar la URL que se usará para actualizar su proveedor de DDNS.<br /"
">Siga las instrucciones que encontrará en su página WEB."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:585
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:614
msgid "Use HTTP Secure"
msgstr "Usar HTTP seguro (HTTPS)"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:979
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1008
msgid "Use cURL"
msgstr "Usar cURL"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:676
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:705
msgid "User defined script to read systems IP-Address"
msgstr ""
"Script definido por el usuario para leer la dirección IP de los sistemas"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:554
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:583
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@@ -758,11 +763,11 @@ msgstr "Nombre de usuario"
msgid "Using specific DNS Server not supported"
msgstr "El uso de un servidor DNS específico no es compatible"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:807
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:836
msgid "Values below 5 minutes == 300 seconds are not supported"
msgstr "Los valores inferiores a 5 minutos == 300 segundos no son compatibles"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:844
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:873
msgid "Values lower 'Check Interval' except '0' are not supported"
msgstr ""
"Los valores inferiores a 'Intervalo de verificación' excepto '0' no son "
@@ -772,18 +777,18 @@ msgstr ""
msgid "Verify"
msgstr "Verificar"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:779
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:808
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:789
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:818
msgid ""
"Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically."
msgstr ""
"Escribe mensajes detallados en el archivo de registro. El archivo se "
"truncará automáticamente."
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:772
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:801
msgid ""
"Writes log messages to syslog. Critical Errors will always be written to "
"syslog."
@@ -842,26 +847,26 @@ msgstr "cURL sin soporte de proxy"
msgid "custom"
msgstr "personalizado"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:858
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:887
msgid "days"
msgstr "Días"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:592
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:621
msgid "directory or path/file"
msgstr "Directorio o ruta/archivo"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:820
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:857
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:849
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:886
msgid "hours"
msgstr "horas"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:819
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:856
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:890
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:848
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:885
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:919
msgid "minutes"
msgstr "Minutos"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:593
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:622
msgid "or"
msgstr "o"
@@ -869,12 +874,12 @@ msgstr "o"
msgid "or update your system to the latest OpenWrt Release"
msgstr "o actualice su sistema a la última versión de OpenWrt"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:818
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:889
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:847
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:918
msgid "seconds"
msgstr "Segundos"
-#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:594
+#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:623
msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
msgstr ""
"Para ejecutar HTTPS sin verificación de certificados de servidor (inseguro)"