summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-adblock-fast/po/it
diff options
context:
space:
mode:
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-07-18 12:03:20 +0300
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>2024-07-18 12:03:20 +0300
commit71c49536e1be9a1d03c0cfc2d9954e7fbcb39ec7 (patch)
treebc46c6f091bb809aaede1c02895e8c182c4adac1 /applications/luci-app-adblock-fast/po/it
parentf5d64f2da637d43ecfec1aa641420cd44a0ed2b1 (diff)
treewide: Sync i18n translations
Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-adblock-fast/po/it')
-rw-r--r--applications/luci-app-adblock-fast/po/it/adblock-fast.po121
1 files changed, 65 insertions, 56 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/it/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/it/adblock-fast.po
index 36c386258e..69d8ecb900 100644
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/it/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/it/adblock-fast.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:228
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:234
msgid "%s is currently disabled"
msgstr "%s è attualmente disattivato"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "File Cache"
msgid "Cache file found."
msgstr "File di cache trovato."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:195
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:201
msgid "Can't detect free RAM"
msgstr "Non è possibile rilevare RAM libera"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "File di cache compressa creato."
msgid "Compressed cache file found."
msgstr "File di cache compressa trovato."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:226
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
msgid "Config (%s) validation failure!"
msgstr "Fallimento nella convalida della configurazione (%s)!"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
"Directory per il file di cache compressa dell'elenco di blocchi nella "
"memoria persistente."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:435
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:360
msgid "Disable"
msgstr "Disattiva"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Disabilita il debug"
msgid "Disabled"
msgstr "Disabilitato"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:423
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
msgid "Disabling %s service"
msgstr "Disattivazione del servizio %s"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Timeout del download (in secondi)"
msgid "Downloading lists"
msgstr "Download delle liste"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:416
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:361
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:515
msgid "Enable"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Abilita il debug"
msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
msgstr "Abilita l'output di debug su /tmp/adblock-fast.log."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:404
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
msgid "Enabling %s service"
msgstr "Attivazione del servizio %s"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Attivazione del servizio %s"
msgid "Error"
msgstr "Errore"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:303
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:309
msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
msgstr "Errori riscontrati, controlla il %sREADME%s"
@@ -258,83 +258,83 @@ msgstr "Errori riscontrati, controlla il %sREADME%s"
msgid "Fail"
msgstr "Errore"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:251
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
msgid "Failed to access shared memory"
msgstr "Impossibile accedere alla memoria condivisa"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:253
msgid "Failed to create '%s' file"
msgstr "Impossibile creare il file '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:275
msgid "Failed to create block-list or restart DNS resolver"
msgstr "Impossibile creare l'elenco di blocchi o riavviare il resolver DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:266
msgid "Failed to create compressed cache"
msgstr "Impossibile creare la cache compressa"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:246
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
msgid "Failed to create directory for %s file"
msgstr "Impossibile creare la directory per il file %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:281
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:287
msgid "Failed to create output/cache/gzip file directory"
msgstr "Impossibile creare la directory del file di output/cache/gzip"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:283
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:289
msgid "Failed to detect format %s"
msgstr "Impossibile rilevare il formato %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:276
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:282
msgid "Failed to download %s"
msgstr "Impossibile scaricare %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:274
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:280
msgid "Failed to download Config Update file"
msgstr "Impossibile scaricare il file di aggiornamento della configurazione"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:255
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:261
msgid "Failed to format data file"
msgstr "Impossibile formattare il file di dati"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:264
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:270
msgid "Failed to move '%s' to '%s'"
msgstr "Impossibile spostare '%s' in '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:257
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
msgid "Failed to move temporary data file to '%s'"
msgstr "Impossibile spostare il file temporaneo in '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:253
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:259
msgid "Failed to optimize data file"
msgstr "Impossibile ottimizzare il file di dati"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:284
msgid "Failed to parse %s"
msgstr "Impossibile analizzare %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:283
msgid "Failed to parse Config Update file"
msgstr "Impossibile analizzare il file di aggiornamento della configurazione"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:254
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:260
msgid "Failed to process allow-list"
msgstr "Impossibile elaborare l'elenco consentito"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:272
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
msgid "Failed to reload/restart DNS resolver"
msgstr "Impossibile ricaricare/riavviare il resolver DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:262
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:268
msgid "Failed to remove temporary files"
msgstr "Impossibile rimuovere i file temporanei"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:256
msgid "Failed to restart/reload DNS resolver"
msgstr "Impossibile riavviare/ricaricare il resolver DNS"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:258
msgid "Failed to sort data file"
msgstr "Impossibile ordinare il file di dati"
@@ -342,11 +342,11 @@ msgstr "Impossibile ordinare il file di dati"
msgid "Failed to start"
msgstr "Avvio non riuscito"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:271
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
msgid "Failed to stop %s"
msgstr "Impossibile arrestare il servizio %s"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:269
msgid "Failed to unpack compressed cache"
msgstr "Impossibile decomprimere la cache compressa"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Forza il server DNS del router"
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
msgstr "Forza il server DNS del router su tutti i dispositivi locali"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:351
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
msgid "Force redownloading %s block lists"
msgstr "Forza il download %s della lista di blocco"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
"Forza l'uso del server DNS del router su tutti i dispositivi locali, noto "
"anche come DNS Hijacking."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:288
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists"
msgstr ""
"La ram libera (%s) non è sufficiente per gestire tutte le liste di blocco "
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Domini individuali da consentire."
msgid "Individual domains to be blocked."
msgstr "Domini individuali da bloccare."
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:193
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:199
msgid "Invalid compressed cache directory '%s'"
msgstr "Percorso '%s' della cache compressa non valido"
@@ -447,11 +447,11 @@ msgstr "Nessun AdBlock su SmartDNS"
msgid "No AdBlock on dnsmasq"
msgstr "Nessun AdBlock su dnsmasq"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:279
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
msgid "No HTTPS/SSL support on device"
msgstr "Nessun supporto HTTPS/SSL sul dispositivo"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:285
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:291
msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
msgstr "Nessuna URL di liste bloccate né domini bloccati abilitati"
@@ -463,11 +463,11 @@ msgstr "Non installato o non trovato"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Impostazione di verbosità dell'output"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:372
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:378
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:367
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:373
msgid "Pausing %s"
msgstr "Mettendo in pausa %s"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "Si noti che %s non è supportato su questo sistema."
msgid "Processing lists"
msgstr "Elaborazione delle liste"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:363
msgid "Redownload"
msgstr "Scarica nuovamente"
@@ -517,11 +517,11 @@ msgstr "Scarica nuovamente"
msgid "Restarting"
msgstr "Riavvio in corso"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:470
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:476
msgid "Service Control"
msgstr "Controllo del servizio"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:300
msgid "Service Errors"
msgstr "Errori del servizio"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Errori del servizio"
msgid "Service Status"
msgstr "Stato del servizio"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:200
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:206
msgid "Service Warnings"
msgstr "Avvertimenti del servizio"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Alcuni output"
msgid "Some recommended packages are missing"
msgstr "Alcuni pacchetti consigliati non sono installati"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:338
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:344
msgid "Start"
msgstr "Avvia"
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Avvia"
msgid "Starting"
msgstr "Avvio in corso"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:332
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:338
msgid "Starting %s service"
msgstr "Avvio del servizio %s"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Avvio del servizio %s"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:391
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:397
msgid "Stop"
msgstr "Ferma"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
msgid "Stopped"
msgstr "Fermato"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:385
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:391
msgid "Stopping %s service"
msgstr "Arresto del servizio %s"
@@ -600,11 +600,16 @@ msgstr "Memorizza il file di cache compressa sul router"
msgid "Suppress output"
msgstr "Sopprimi l'output"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:250
msgid "The %s failed to discover WAN gateway"
msgstr "Il %s non è riuscito a scoprire il gateway WAN"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:232
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:193
+msgid ""
+"The WebUI application (luci-app-adblock-fast) is outdated, please update it"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or "
"installed dnsmasq does not support ipset"
@@ -612,7 +617,7 @@ msgstr ""
"Il supporto ipset di dnsmasq è abilitato, ma dnsmasq non è installato o la "
"versione installata di dnsmasq non supporta ipset"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:235
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
msgid ""
"The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or "
"installed ipset does not support '%s' type"
@@ -620,7 +625,7 @@ msgstr ""
"Il supporto ipset di dnsmasq è abilitato, ma ipset non è installato o la "
"versione installata di ipset non supporta il tipo '%s'"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:238
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:244
msgid ""
"The dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed "
"or installed dnsmasq does not support nft set"
@@ -628,10 +633,14 @@ msgstr ""
"Il supporto nft set di dnsmasq è abilitato, ma dnsmasq non è installato o la "
"versione installata di dnsmasq non supporta i set nft"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:241
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:247
msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed"
msgstr "Il supporto nft set di dnsmasq è abilitato, ma nft non è installato"
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:196
+msgid "The principal package (adblock-fast) is outdated, please update it"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:528
msgid "URL"
msgstr "URL"
@@ -652,11 +661,11 @@ msgstr "URL a file(i) contenenti elenchi da consentire o bloccare."
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:301
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:307
msgid "Unknown error"
msgstr "Errore sconosciuto"
-#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:208
+#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:214
msgid "Unknown warning"
msgstr "Avvertimento sconosciuto"
@@ -700,16 +709,16 @@ msgid ""
"You can limit the AdBlocking to the specific SmartDNS instance(s) (%smore "
"information%s)."
msgstr ""
-"Puoi limitare il blocco publicità per la specifica istanza SmartDNS ("
-"%smaggiori informazioni%s)."
+"Puoi limitare il blocco publicità per la specifica istanza SmartDNS "
+"(%smaggiori informazioni%s)."
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:193
msgid ""
"You can limit the AdBlocking to the specific dnsmasq instance(s) (%smore "
"information%s)."
msgstr ""
-"Puoi limitare il blocco publicità per la specifica istanza dnsmasq ("
-"%smaggiori informazioni%s)."
+"Puoi limitare il blocco publicità per la specifica istanza dnsmasq "
+"(%smaggiori informazioni%s)."
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:148
msgid "dnsmasq additional hosts"