diff options
| author | Max Smolik <makcum15@gmail.com> | 2020-11-21 17:16:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2020-11-22 16:35:31 +0100 |
| commit | eb3dde9fd2f2cf009f4f7c91103842a830eb6c86 (patch) | |
| tree | 80f30d7edcd808c2029e70815da904dee1fe203d | |
| parent | 7121d5961b78e351753b7e1f5f2a515217c46f15 (diff) | |
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 97.2% (36 of 37 strings)
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/ru/
Signed-off-by: Max Smolik <makcum15@gmail.com>
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po index ee3bc0e2d5..2cd05b3a7e 100644 --- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po +++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: advanced-reboot\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 15:20+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-29 08:32+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n" +"Last-Translator: Max Smolik <makcum15@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadvanced-reboot/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:187 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Подтвердить" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:76 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:105 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." -msgstr "" +msgstr "Устройство недоступно! Ожидание устройства..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:197 msgid "ERROR:" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Состояние" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:65 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:94 msgid "The reboot command failed with code %d" -msgstr "" +msgstr "Команда reboot завершилась с кодом ошибки %d" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:99 msgid "" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:70 msgid "Waiting for device..." -msgstr "" +msgstr "Ожидание подключения устройства..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:215 msgid "Warning: Device (%s) is unknown or isn't a dual-partition device!" |