No s\'ha pogut esborrar %d túnel: %s No s\'han pogut esborrar %d túnels: %s El túnel %d s\'ha eliminat correctament Els túnels %d s\'han eliminat correctament %d túnel seleccionat %d túnels seleccionats Túnel %1$d de %2$d importat Túnels %1$d de %2$d importats %d túnel importat %d túnels importats %d Aplicació exclosa %d Aplicacins excloses %d Aplicació inclosa %d Aplicacions incloses %d exclòs %d exclosos %d inclòs %d inclosos Totes les aplicacions Exclou Inclou només Inclou %d aplicació Inclou %d aplicacions Exclou %d aplicació Exclou %d aplicacions cada segon cada %d segons segon segons Utilitza totes les aplicacions Afegir parell Adreces Aplicacions Aplicacions externes no poden cambiar túnels (recomanat) Aplicacions externes poden cambiar túnels (avançat) Permet aplicacions de control remot IPs permeses %1$s de %2$s %s %1$s en %2$s : Ha de ser positiu i no superior a 65535 : Ha de ser positiu : Ha de ser un nombre vàlid de port UDP Clau no vàlida Número no vàlid Valor no vàlid Falta atribut Falta secció Error de sintaxi Atribut desconegut Secció desconeguda Valor fora de rang El fitxer ha de ser .conf o .zip Cancel·la No es pot esborrar fitxer de configuració %s Configuració per \"%s\" ja existeix Fitxer de configuració \"%s\" ja existeix No s\'ha trobat el fitxer de configuració \"%s\" No es pot cambiar el nom del fitxer de configuració \"%s\" No es pot guardar la configuraxió per \"%1$s\": %2$s La configuració per \"%s\" s\'ha guadat correctament Crear túnel WireGuard No s\'ha pogut crear la carpeta local pels binaris No es pot crear arxiu en la carpeta de descàrregues Crea des de zero Importa des de fitxer o arxiu Escaneja codi QR Incapaç de crear directori de sortida No s’ha pogut crear el directori local temporal Crear túnel S\'ha copiat %s al portaretalls Actualment fent servir el tema clar (dia) Actualment fent servir el tema fosc (nit) Utilitza tema fosc Elimina Slecciona túnel a esborrar Seleccioneu un disc d\'emmagatzematge Si us plau, instsleu un gestor de fitxers per navegar pels arxius Afegeix un túnel per començar Desactiva l\'exportació de configuracions Desactivar l\'exportacio de configuracions fa que les claus privades siguin menys accessibles Servidors DNS Edita Extrem Error desactivant el túnel: %s Error obtenint llista d\'aplicacions: %s Si us plau, obteniu accés root i torneu a intentar Error activant túnel: %s Exclou IPs privades Genera nova clau privada Error “%s” desconegut (automàtic) (generat) (opcional) (opcional, no recomanat) (aleatori) Nom de fitxer no vàlid \"%s\" No s\'ha pogut importar el túnel: %s Importa túnel desde codi QR Importat “%s” Interfície Caràcters incorrectes en la clau Longitud de clau incorrecta : Les claus en base64 a WireGuard han de tenir 44 caràcters (32 bytes) : Les claus WireGuard han de ser de 32 bytes : Les claus en hexadecimal a WireGuard han de tenir 64 caràcters (32 bytes) Port d\'escolta No s\'ha estat capaç d\'exportar el registre: %s WireGuard Android Log File Guardat a \"%s\" Exporta el registre Guarda registre El registre pot ajudar a solucionar errors Mostra el registre d\'aplicació Registre No es pot executar logcat: El mòdul experimental del kernel pot millorar el rendiment Activa el backend del mòdul del kernel Desactiva el backend del mòdul del kernel Alguna cosa ha anat malament. Si us plau, prova de nou El vostre dispositiu no té mòduls disponibles Descàrega i instala el mòdul kernel Descarregant i instalant… No s\'ha pogut determinar la versió del mòdul del kernel MTU Activar un túnel desactivarà els altres Múltiples túnels es podran activar a la vegada Permet múltiples túnels simultanis Nom Intentant activar un túnel que no té configuració No s\'ha trobat cap configuració No existeixen túnels Adreça IP extrem Xarxa IP número No es pot analitzar %1$s \"%2$s\" Parell controla els túnels de WireGuard, habilitant i deshabilitant túnels a discreció, potencialment desviant el trànsit controla els túnels WireGuard Missatge de persistència Clau precompartida activat Clau privada Clau pública Consell: generar amb `qrencode -t ansiutf8 < tunnel.conf`. No s\'activaran els túnels seleccionats al arrancar el sistema S\'activaran els túnels seleccionats al arrancar el sistema Restableix a l\'inici Guarda Selecciona-ho tot Configuració La shell no pot llegit l\'estat de sortida La shell esperava 4 marcadors, n\'ha rebut %d No s\'ha pogut iniciar: %d Èxit. Ara l\'aplicació es reiniciarà… Canviar tot Error al canviar el túnel WireGuard: %s wg i wg-quick ja estan instalats No s\'ha pogut instalar les eines de linia de comandes (ets root?) wg i wg-quick instalats com a mòdul de Magisk (es necessita reinicar) wg i wg-quick instalats a la partició de sistema Instala les eines de la línia d\'ordres Instalant wg i wg-quick Eines necessàries no disponibles Transferir %d B %.2f GiB %.2f KiB %.2f MiB rx: %1$s, tx: %2$s %.2f TiB No s\'ha pogut crear el dispositiu túnel No s\'ha pigut confirmgurar el túnel (wg-quick ha tornat %d) No s\'ha pogut crear túnel: %s El túnel \"%s\" s\'ha creat correctament El túnel \"%s\" ja existeix Nom no vàlid Nom del túnel No s\'ha estat capaç d\'activar el túnel (wgTurnOn ha retornat %d) Impossible resoldre el nom del domini \"%s\" No s\'ha pogut renombrar el túnel: %s El nom del túnel s\'ha canviat correctament a \"%s\" Mòdul del kernel Error desconegut Versió de %s desconeguda WireGuard per a Android v%s Servei de VPN no autoritzat per l\'usuari No s\'ha pogut iniciar el servei de VPN de Android No s\'han pogut exportar els túnels: %s Guardat a \"%s\" El fitxer zip es guardarà a la carpeta de descàrregues Exporta els túnels a un fitxer zip Autentifiqueu-vos per exportar els túnels Autentifiqueu-vos per veure la clau privada Error d\'autenticació Error d\'autenticació: %s