diff options
Diffstat (limited to 'ui/src/main/res/values-ja')
| -rw-r--r-- | ui/src/main/res/values-ja/strings.xml | 29 |
1 files changed, 28 insertions, 1 deletions
diff --git a/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml index fff388f7..40b8ffe9 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -18,8 +18,34 @@ <plurals name="set_excluded_applications"> <item quantity="other">除外アプリ %d 個</item> </plurals> + <plurals name="set_included_applications"> + <item quantity="other">トンネリング対象アプリケーション %d 個</item> + </plurals> + <plurals name="n_excluded_applications"> + <item quantity="other">除外 %d 個</item> + </plurals> + <plurals name="n_included_applications"> + <item quantity="other">対象 %d 個</item> + </plurals> + <string name="all_applications">すべてのアプリケーションがトンネル対象</string> + <string name="exclude_from_tunnel">トンネル対象外</string> + <string name="include_in_tunnel">指定したもののみ</string> + <plurals name="include_n_applications"> + <item quantity="other">%d アプリが対象</item> + </plurals> + <plurals name="exclude_n_applications"> + <item quantity="other">%d アプリを除外</item> + </plurals> + <plurals name="persistent_keepalive_seconds_unit"> + <item quantity="other">%d 秒ごと</item> + </plurals> + <plurals name="persistent_keepalive_seconds_suffix"> + <item quantity="other">秒</item> + </plurals> + <string name="use_all_applications">全アプリをトンネル対象とする</string> <string name="add_peer">ピアを追加する</string> <string name="addresses">アドレス</string> + <string name="applications">アプリ</string> <string name="allow_remote_control_intents_summary_off">外部アプリはトンネルを制御できない(推奨)</string> <string name="allow_remote_control_intents_summary_on">外部アプリにトンネルの制御を許可(上級者向け)</string> <string name="allow_remote_control_intents_title">外部アプリからの制御</string> @@ -126,6 +152,7 @@ <string name="permission_label">WireGuard トンネルの制御</string> <string name="persistent_keepalive">持続的キープアライブ</string> <string name="pre_shared_key">事前共有鍵</string> + <string name="pre_shared_key_enabled">有効</string> <string name="private_key">秘密鍵</string> <string name="public_key">公開鍵</string> <string name="qr_code_hint">Tip: `qrencode -t ansiutf8 < tunnel.conf` で生成できます</string> @@ -139,7 +166,7 @@ <string name="shell_marker_count_error">シェルは 4 マーカーを期待していますが、 %d マーカーを受け取りました</string> <string name="shell_start_error">シェルの起動に失敗しました: %d</string> <string name="success_application_will_restart">成功。アプリケーションは再起動します…</string> - <string name="toggle_all">すべてのトンネルの状態を切り替え</string> + <string name="toggle_all">すべての状態を切り替え</string> <string name="toggle_error">WireGuard トンネルの状態切り替え時にエラー: %s</string> <string name="tools_installer_already">wg および wg-quick はインストール済みです</string> <string name="tools_installer_failure">コマンドラインツールをインストールできません(root権限がない？)</string> |