summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml')
-rw-r--r--ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml64
1 files changed, 64 insertions, 0 deletions
diff --git a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index e9d1a779..d4afbf60 100644
--- a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -59,4 +59,68 @@
<string name="add_peer">Προσθήκη peer</string>
<string name="addresses">Διευθύνσεις</string>
<string name="applications">Εφαρμογές</string>
+ <string name="allow_remote_control_intents_summary_off">Οι εξωτερικές εφαρμογές δεν θα μπορούν να αλλάζουν την κατάσταση των tunnel (συνιστάται)</string>
+ <string name="allow_remote_control_intents_summary_on">Οι εξωτερικές εφαρμογές θα μπορούν να αλλάζουν την κατάσταση των tunnel (για προχωρημένους)</string>
+ <string name="allow_remote_control_intents_title">Επιτρέψτε τον έλεγχο από άλλες εφαρμογές</string>
+ <string name="allowed_ips">Επιτρεπόμενες IP</string>
+ <string name="bad_config_context">%1$s του %2$s</string>
+ <string name="bad_config_context_top_level">%s</string>
+ <string name="bad_config_error">%1$s στο %2$s</string>
+ <string name="bad_config_explanation_pka">: Πρέπει να είναι θετικό και μικρότερο από 65535</string>
+ <string name="bad_config_explanation_positive_number">: Πρέπει να είναι θετικό</string>
+ <string name="bad_config_explanation_udp_port">: Πρέπει να είναι έγκυρος αριθμός θύρας UDP</string>
+ <string name="bad_config_reason_invalid_key">Μη έγκυρο κλειδί</string>
+ <string name="bad_config_reason_invalid_number">Μη έγκυρος αριθμός</string>
+ <string name="bad_config_reason_invalid_value">Μη έγκυρη τιμή</string>
+ <string name="bad_config_reason_syntax_error">Σφάλμα σύνταξης</string>
+ <string name="bad_config_reason_unknown_attribute">Άγνωστη ιδιότητα</string>
+ <string name="bad_config_reason_value_out_of_range">Τιμή εκτός εύρους</string>
+ <string name="bad_extension_error">Το αρχείο πρέπει να είναι .conf ή .zip</string>
+ <string name="error_no_qr_found">Δεν βρέθηκε κωδικός QR στην εικόνα</string>
+ <string name="error_qr_checksum">Αποτυχία επαλήθευσης checksum κωδικού QR</string>
+ <string name="cancel">Ακύρωση</string>
+ <string name="create_empty">Δημιουργία από την αρχή</string>
+ <string name="create_from_file">Εισαγωγή από αρχείο ή αρχειοθήκη</string>
+ <string name="create_from_qr_code">Σάρωση από κωδικό QR</string>
+ <string name="dark_theme_title">Χρήση σκούρου θέματος</string>
+ <string name="delete">Διαγραφή</string>
+ <string name="dns_servers">Διακομιστές DNS</string>
+ <string name="dns_search_domains">Αναζήτηση τομέων</string>
+ <string name="edit">Επεξεργασία</string>
+ <string name="exclude_private_ips">Εξαίρεση ιδιωτικών IP</string>
+ <string name="generate_new_private_key">Δημιουργία νέου ιδιωτικού κλειδιού</string>
+ <string name="generic_error">Άγνωστο σφάλμα «%s»</string>
+ <string name="hint_automatic">(αυτόματο)</string>
+ <string name="hint_optional">(προαιρετικό)</string>
+ <string name="key_contents_error">Μη έγκυροι χαρακτήρες στο κλειδί</string>
+ <string name="key_length_error">Εσφαλμένο μήκος κλειδιού</string>
+ <string name="key_length_explanation_binary">: Τα κλειδιά του WireGuard πρέπει να είναι 32 bytes</string>
+ <string name="log_export_title">Εξαγωγή αρχείου καταγραφής</string>
+ <string name="log_saver_activity_label">Αποθήκευση αρχείου καταγραφής</string>
+ <string name="log_viewer_title">Αρχείο καταγραφής</string>
+ <string name="mtu">MTU</string>
+ <string name="name">Όνομα</string>
+ <string name="parse_error_inet_address">Διεύθυνση IP</string>
+ <string name="parse_error_inet_network">Δίκτυο IP</string>
+ <string name="parse_error_integer">αριθμός</string>
+ <string name="peer">Peer</string>
+ <string name="private_key">Ιδιωτικό κλειδί</string>
+ <string name="public_key">Δημόσιο κλειδί</string>
+ <string name="save">Αποθήκευση</string>
+ <string name="select_all">Επιλογή όλων</string>
+ <string name="settings">Ρυθμίσεις</string>
+ <string name="tools_installer_title">Εγκατάσταση εργαλείων γραμμής εντολών</string>
+ <string name="transfer">Μεταφορά</string>
+ <string name="transfer_bytes">%d B</string>
+ <string name="transfer_gibibytes">%.2f GiB</string>
+ <string name="transfer_kibibytes">%.2f KiB</string>
+ <string name="transfer_mibibytes">%.2f MiB</string>
+ <string name="transfer_rx_tx">rx: %1$s, tx: %2$s</string>
+ <string name="transfer_tibibytes">%.2f TiB</string>
+ <string name="tunnel_error_invalid_name">Μη έγκυρο όνομα</string>
+ <string name="unknown_error">Άγνωστο σφάλμα</string>
+ <string name="version_summary_unknown">Άγνωστη έκδοση %s</string>
+ <string name="version_title">WireGuard για Android v%s</string>
+ <string name="biometric_auth_error">Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας</string>
+ <string name="biometric_auth_error_reason">Αποτυχία ελέγχου ταυτότητας: %s</string>
</resources>