2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/Tunnel.java b/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/Tunnel.java
index 0b1ba895..fb8da252 100644
--- a/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/Tunnel.java
+++ b/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/Tunnel.java
@@ -80,21 +80,21 @@ public class Tunnel extends BaseObservable implements Keyed<String> {
     }
 
     public CompletionStage<State> getStateAsync() {
-        return manager.getTunnelState(this);
+        return TunnelManager.getTunnelState(this);
     }
 
     @Bindable
     public Statistics getStatistics() {
         // FIXME: Check age of statistics.
         if (statistics == null)
-            manager.getTunnelStatistics(this).whenComplete(ExceptionLoggers.E);
+            TunnelManager.getTunnelStatistics(this).whenComplete(ExceptionLoggers.E);
         return statistics;
     }
 
     public CompletionStage<Statistics> getStatisticsAsync() {
         // FIXME: Check age of statistics.
         if (statistics == null)
-            return manager.getTunnelStatistics(this);
+            return TunnelManager.getTunnelStatistics(this);
         return CompletableFuture.completedFuture(statistics);
     }
 
diff --git a/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/TunnelManager.java b/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/TunnelManager.java
index d0b30415..dc706643 100644
--- a/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/TunnelManager.java
+++ b/app/src/main/java/com/wireguard/android/model/TunnelManager.java
@@ -112,12 +112,12 @@ public final class TunnelManager extends BaseObservable {
                 .thenApply(tunnel::onConfigChanged);
     }
 
-    CompletionStage<State> getTunnelState(final Tunnel tunnel) {
+    static CompletionStage<State> getTunnelState(final Tunnel tunnel) {
         return Application.getAsyncWorker().supplyAsync(() -> Application.getBackend().getState(tunnel))
                 .thenApply(tunnel::onStateChanged);
     }
 
-    CompletionStage<Statistics> getTunnelStatistics(final Tunnel tunnel) {
+    static CompletionStage<Statistics> getTunnelStatistics(final Tunnel tunnel) {
         return Application.getAsyncWorker().supplyAsync(() -> Application.getBackend().getStatistics(tunnel))
                 .thenApply(tunnel::onStatisticsChanged);
     }