blob: 7456c7d7dbf05f50989d56becf2031fbbd55eff8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
|
msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: LuCI: shadowsocks-libev\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-26 12:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-26 15:41+0300\n"
"Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"Last-Translator: Vladimir aka sunny <picfun@ya.ru>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
msgid "Access Control"
msgstr "Контроль доступа"
msgid "Allow all except listed"
msgstr "Разрешить все, кроме перечисленных"
msgid "Allow listed only"
msgstr "Разрешить только перечисленные"
msgid "Bypassed IP"
msgstr "Обход IP"
msgid "Connection Timeout"
msgstr "Время ожидания подключения"
msgid "Custom"
msgstr "Пользовательский"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Encrypt Method"
msgstr "Метод шифрования"
msgid "Forwarded IP"
msgstr "Перенаправленный IP-адрес"
msgid "Forwarding Tunnel"
msgstr "Туннель перенаправления"
msgid "Global Setting"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Ignore List"
msgstr "Игнорировать список"
msgid "LAN"
msgstr "LAN"
msgid "LAN IP List"
msgstr "Список IP-адресов LAN"
msgid "Local Port"
msgstr "Локальный порт"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Relay Mode"
msgstr "Режим ретрансляции"
msgid "Server Address"
msgstr "Адрес сервера"
msgid "Server Port"
msgstr "Порт сервера"
msgid "ShadowSocks-libev"
msgstr "ShadowSocks-libev"
msgid "ShadowSocks-libev is not running"
msgstr "ShadowSocks-libev не работает"
msgid "ShadowSocks-libev is running"
msgstr "ShadowSocks-libev работает"
msgid "UDP Forward"
msgstr "UDP перенаправление"
msgid "UDP Local Port"
msgstr "UDP локальный порт"
msgid "UDP Relay"
msgstr "UDP ретранслятор"
msgid "WAN"
msgstr "WAN"
|
