summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-commands/po/mr/commands.po
blob: 8f196356dc5fed9a11066fc7432dcc3e9c50907e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-12 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Prachi Joshi <josprachi@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Marathi <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/mr/>\n"
"Language: mr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr "कॉन्फिगर केलेल्या कमांडचे लहान मजकूर वर्णन"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:25
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr ""
"आधीच्या प्रमाणीकरणाशिवाय कमांड कार्यान्वित करण्यास आणि त्याचे आउटपुट डाउनलोड करण्यास "
"अनुमती द्या"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:22
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr "वापरकर्त्यास अतिरिक्त कमांड लाइन वितर्क प्रदान करण्याची परवानगी द्या"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:162
msgid "Arguments:"
msgstr "वितर्क:"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:66
msgid "Binary data not displayed, download instead."
msgstr "बायनरी डेटा प्रदर्शित नाही, त्याऐवजी डाउनलोड करा."

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:71
msgid "Code:"
msgstr "कोड:"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:182
msgid "Collecting data..."
msgstr "डेटा संकलित करीत आहे ..."

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:18
msgid "Command"
msgstr "कमांड"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:30
msgid "Command executed successfully."
msgstr "कमांड यशस्वीपणे चालवली ."

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:32
msgid "Command exited with status code"
msgstr "स्टेटस कोडे सहा कमांड बाहेर पडली"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73
msgid "Command failed"
msgstr "कमांड अयशस्वी"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:19
msgid "Command line to execute"
msgstr "कार्यान्वित करण्यासाठी कमांड लाइन"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:73
msgid "Command successful"
msgstr "कमांड यशस्वी"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:160
msgid "Command:"
msgstr "कमांड:"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:9
msgid "Configure"
msgstr "कॉन्फिगर करा"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:7
#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:6
#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:144
msgid "Custom Commands"
msgstr "सानुकूल कमांड"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:21
msgid "Custom arguments"
msgstr "सानुकूल वितर्क"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/controller/commands.lua:8
msgid "Dashboard"
msgstr "डॅशबोर्ड"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:15
msgid "Description"
msgstr "वर्णन"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:166
msgid "Download"
msgstr "डाउनलोड"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:123
msgid "Download execution result"
msgstr "अंमलबजावणी परिणाम डाउनलोड करा"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:79
msgid "Failed to execute command!"
msgstr "कमांड चालविण्यात अयशस्वी!"

#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
msgstr ""

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:168
msgid "Link"
msgstr "दुवा"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:53
msgid "Loading"
msgstr "लोड करीत आहे"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:123
msgid "Or display result"
msgstr "किंवा परिणाम दाखवा"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:24
msgid "Public access"
msgstr "सार्वजनिक प्रवेश"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:165
msgid "Run"
msgstr "चालवा"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:41
msgid "Standard Error"
msgstr "मानक त्रुटी"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands_public.htm:36
msgid "Standard Output"
msgstr "मानक आउटपुट"

#: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:7
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
"हे पृष्ठ आपल्याला सानुकूल शेल आदेश कॉन्फिगर करण्याची परवानगी देते जे वेब इंटरफेसवरून सहजपणे "
"बोलाविले जाऊ शकतात ."

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:150
msgid "This section contains no values yet"
msgstr ""

#: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:54
msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr "कमांड पूर्ण होण्याची प्रतीक्षा करीत आहे ..."

#~ msgid "Command exited with status code "
#~ msgstr "Command exited with status code "