summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-commands/po/lt/commands.po
blob: 423ecaa6d53d16fec3d368f133b75fcf90cc6aac (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-04 05:50+0000\n"
"Last-Translator: \"Džiugas Jan.\" <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/lt/>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr "Trumpas, tekstinis aprašymas sukonfigūruotos komandos"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:30
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
"authentication"
msgstr ""
"Leisti komandos vykdymą ir atsisiuntimą jo išvesties be duoto autorizavimo"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
msgstr ""
"Leisti naudotojui/vartotojui pateikti papildomas komandinės eilutės "
"argumentus"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:156
msgid "Arguments:"
msgstr "Argumentai:"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:60
msgid "Binary data not displayed, download instead."
msgstr "Dvejetainių duomenų nerodoma, vietoj to atsisiųskite jį."

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:65
msgid "Code:"
msgstr "Kodas:"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:174
msgid "Collecting data..."
msgstr "Renkama/-i informacija (duomenys)..."

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command"
msgstr "Komanda"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:32
msgid "Command executed successfully."
msgstr "Komanda įvykdyta sėkmingai."

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:34
msgid "Command exited with status code %d"
msgstr "Komanda išėjo su būsenos kodu: „%d“"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:67
msgid "Command failed"
msgstr "Komanda nesėkminga"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
msgid "Command line to execute"
msgstr "Vykdyti komandos eilutę"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:67
msgid "Command successful"
msgstr "Komanda įvykdyta sėkmingai"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:154
msgid "Command:"
msgstr "Komanda:"

#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure"
msgstr "Konfigūruoti"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:137
msgid "Custom Commands"
msgstr "Pasirinktinės komandos"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26
msgid "Custom arguments"
msgstr "Pasirinktiniai argumentai"

#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14
msgid "Dashboard"
msgstr "Ataskaitų skydelis"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
msgid "Description"
msgstr "Aprašas/-ymas"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:160
msgid "Download"
msgstr "Atsisiųsti"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:117
msgid "Download execution result"
msgstr "Atsisiųsti vykdymo rezultatą"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:73
msgid "Failed to execute command!"
msgstr "Nepavyko vykdyti komandos!"

#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
msgstr "Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-commands“"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:162
msgid "Link"
msgstr "Nuoroda"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:47
msgid "Loading"
msgstr "Kraunama"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:117
msgid "Or display result"
msgstr "Arba rodyti rezultatą"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
msgid "Public access"
msgstr "Vieša prieiga"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:159
msgid "Run"
msgstr "Vykdyti"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:44
msgid "Standard Error"
msgstr "Standartinė klaida"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:39
msgid "Standard Output"
msgstr "Standartinė išvestis"

#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:11
msgid ""
"This page allows you to configure custom shell commands which can be easily "
"invoked from the web interface."
msgstr ""
"Šis puslapis leidžia Jums konfigūruoti pasirinktinio apvalkalo komandas, "
"kurios gali būti iškviestos iš internetinės sąsajos."

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:144
msgid "This section contains no values yet"
msgstr "Šis skyrius neturi jokių reikšmių (kol kas)"

#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:48
msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr "Laukiama, kol komanda bus atlikta..."