# 
# Translators:
# Andi Bräu <freifunk@andi95.de>, 2021
# 
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Andi Bräu <freifunk@andi95.de>, 2021\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/forderverein-freie-netzwerke-ev/teams/126043/de/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:22
msgid "A boolean option"
msgstr "Eine boolsche Option"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:27
msgid "A select option"
msgstr "Eine Auswahloption"

#: utils/luci-app-example/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-example.json:3
msgid "Example"
msgstr "Beispiel"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:9
msgid "Example Form"
msgstr "Beispielformular"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:10
msgid "Example Form Configuration."
msgstr "Beispielformularkonfiguration"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/htmlview.js:16
msgid "Example HTML Page"
msgstr "Beispiel-HTML-Seite"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:15
msgid "First Option"
msgstr "Erste Option"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:21
msgid "Flag Option"
msgstr "Kennzeichenoption"

#: utils/luci-app-example/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-example.json:14
msgid "Form View"
msgstr "Formularansicht"

#: utils/luci-app-example/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-example.json:3
msgid "Grant UCI access to LuCI app ecample"
msgstr "UCI-Zugriff für LuCI Beispielanwendung gewähren"

#: utils/luci-app-example/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-example.json:23
msgid "HTML Page"
msgstr "HTML Seite"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:16
msgid "Input for the first option"
msgstr "Eingabe für die erste Option"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:26
msgid "Select Option"
msgstr "Auswahloption"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:12
msgid "first section"
msgstr "Erste Sektion"

#: utils/luci-app-example/htdocs/luci-static/resources/view/example/form.js:18
msgid "second section"
msgstr "Zweite Sektion"