msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

msgid ") is unknown or isn't a dual-partition device!"
msgstr ""

msgid "Action"
msgstr ""

msgid "Advanced Reboot"
msgstr ""

msgid "Alternative"
msgstr ""

msgid "Cancel"
msgstr ""

msgid "Confirm"
msgstr ""

msgid "Current"
msgstr ""

msgid "ERROR:"
msgstr ""

msgid "Firmware/OS (Kernel)"
msgstr ""

msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
msgstr ""

msgid "Partition"
msgstr ""

msgid "Partitions"
msgstr ""

msgid "Perform power off..."
msgstr ""

msgid "Power Off Device"
msgstr ""

msgid "Proceed"
msgstr ""

msgid "Reboot Device to an Alternative Partition"
msgstr ""

msgid "Reboot to alternative partition..."
msgstr ""

msgid "Reboot to current partition"
msgstr ""

msgid "Rebooting..."
msgstr ""

msgid "Shutting down..."
msgstr ""

msgid "Status"
msgstr ""

msgid ""
"The system is rebooting now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> Wait a "
"few minutes before you try to reconnect. It might be necessary to renew the "
"address of your computer to reach the device again, depending on your "
"settings."
msgstr ""

msgid ""
"The system is rebooting to an alternative partition now.<br /> DO NOT POWER "
"OFF THE DEVICE!<br /> Wait a few minutes before you try to reconnect. It "
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
"again, depending on your settings."
msgstr ""

msgid ""
"The system is shutting down now.<br /> DO NOT POWER OFF THE DEVICE!<br /> It "
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
"again, depending on your settings."
msgstr ""

msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
msgstr ""

msgid "Unable to obtain firmware environment variable"
msgstr ""

msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition"
msgstr ""

msgid "Unable to set firmware environment variable"
msgstr ""

msgid ""
"WARNING: An alternative partition might have its own settings and completely "
"different firmware.<br /><br /> As your network configuration and WiFi SSID/"
"password on alternative partition might be different, you might have to "
"adjust your computer settings to be able to access your device once it "
"reboots.<br /><br /> Please also be aware that alternative partition "
"firmware might not provide an easy way to switch active partition and boot "
"back to the currently active partition.<br /><br /> Click \"Proceed\" below "
"to reboot device to an alternative partition."
msgstr ""

msgid ""
"WARNING: Power off might result in a reboot on a device which doesn't "
"support power off.<br /><br /> Click \"Proceed\" below to power off your "
"device."
msgstr ""

msgid "Warning: Device ("
msgstr ""

msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
msgstr ""

msgid "Warning: This system does not support powering off!"
msgstr ""

msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
msgstr ""

msgid "to"
msgstr ""