From 0b162c56d2a74e5a84d45ab91776496bbec5a15b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation System Date: Fri, 13 Jun 2014 09:20:41 +0000 Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 7 of 34 messages translated (0 fuzzy). --- po/ca/multiwan.po | 20 ++++++++++++-------- 1 file changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/ca/multiwan.po b/po/ca/multiwan.po index d175246eb..4390ee887 100644 --- a/po/ca/multiwan.po +++ b/po/ca/multiwan.po @@ -1,11 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-02 05:25+0200\n" +"Last-Translator: Alex \n" "Language-Team: none\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" msgid "Attempts Before WAN Failover" msgstr "" @@ -24,7 +28,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "DNS Server(s)" -msgstr "" +msgstr "Servidors DNS" msgid "Default Route" msgstr "" @@ -33,10 +37,10 @@ msgid "Destination Address" msgstr "" msgid "Disable" -msgstr "" +msgstr "Inhabilita" msgid "Enable" -msgstr "" +msgstr "Habilita" msgid "Failing" msgstr "" @@ -87,13 +91,13 @@ msgid "None" msgstr "" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "D'acord" msgid "Ports" -msgstr "" +msgstr "Ports" msgid "Protocol" -msgstr "" +msgstr "Protocol" msgid "Recovering" msgstr "" @@ -102,7 +106,7 @@ msgid "Source Address" msgstr "" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Desconegut" msgid "WAN Interfaces" msgstr "" -- cgit v1.2.3