From e782a6f339ee66764e3b5ddc8cffcf9e8ed60860 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jo-Philipp Wich Date: Wed, 27 Jun 2012 18:02:40 +0000 Subject: po: global resync --- po/zh_CN/upnp.po | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN/upnp.po') diff --git a/po/zh_CN/upnp.po b/po/zh_CN/upnp.po index 8f07d92629..7f9a1de02c 100644 --- a/po/zh_CN/upnp.po +++ b/po/zh_CN/upnp.po @@ -6,14 +6,16 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2012-02-06 09:20+0200\n" "Last-Translator: phantasm131 \n" "Language-Team: QQ Group 75543259 \n" -"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" -msgid "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal addresses and ports" +msgid "" +"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " +"addresses and ports" msgstr "指定外部端口的ACL可能会被重定向至某些内部地址及端口" msgid "Action" @@ -118,7 +120,17 @@ msgstr "启动UPnP与NAT-PMP服务" msgid "There are no active redirects." msgstr "没有活动的重定向" -msgid "UPnP allows clients in the local network to automatically configure the router." +msgid "UPNP" +msgstr "" + +msgid "" +"UPNP allows clients in the local network to automatically configure the " +"router." +msgstr "" + +msgid "" +"UPnP allows clients in the local network to automatically configure the " +"router." msgstr "UPnP允许局域网内客户端自动设置路由上的端口转发。" msgid "UPnP lease file" -- cgit v1.2.3