From dc7138e424dfd454951ed5ed4eeddbf842457e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>
Date: Sat, 31 Oct 2009 15:52:50 +0000
Subject: po: substitute keys with english text, cleanup and unify translations

---
 po/pt_BR/initmgr.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/pt_BR/initmgr.po')

diff --git a/po/pt_BR/initmgr.po b/po/pt_BR/initmgr.po
index eaed5ec4c..d097f3727 100644
--- a/po/pt_BR/initmgr.po
+++ b/po/pt_BR/initmgr.po
@@ -14,12 +14,12 @@ msgstr ""
 
 #. Initscripts
 #: applications/luci-initmgr/luasrc/i18n/initmgr.en.lua:1
-msgid "initmgr"
+msgid "Initscripts"
 msgstr "Scripts de Inicialização"
 
 #. You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init scripts like &quot;network&quot;, your device might become inaccesable!</strong>
 #: applications/luci-initmgr/luasrc/i18n/initmgr.en.lua:2
-msgid "initmgr_desc"
+msgid "You can enable or disable installed init scripts here. Changes will applied after a device reboot.<br /><strong>Warning: If you disable essential init scripts like \"network\", your device might become inaccesable!</strong>"
 msgstr ""
 "Você pode ativar ou desativar os scripts de inicialização instalados aqui. "
 "As mudanças serão aplicadas após a reinicialização do equipamento.<br "
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr ""
 
 #. Start priority
 #: applications/luci-initmgr/luasrc/i18n/initmgr.en.lua:3
-msgid "initmgr_index"
+msgid "Start priority"
 msgstr "Prioridade de inicialização"
 
 #. Initscript
 #: applications/luci-initmgr/luasrc/i18n/initmgr.en.lua:4
-msgid "initmgr_name"
+msgid "Initscript"
 msgstr "Script de inicialização"
 
 #. Enable/Disable
-- 
cgit v1.2.3