From 6f8daab6eb8eb2f1a8014afeee22793e39980db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Munz Date: Tue, 5 Aug 2014 10:21:03 +0000 Subject: luci/po: spelling and grammar fixes by Alex Henrie --- po/ja/wshaper.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'po/ja/wshaper.po') diff --git a/po/ja/wshaper.po b/po/ja/wshaper.po index ca0e07673..d58476cf3 100644 --- a/po/ja/wshaper.po +++ b/po/ja/wshaper.po @@ -49,9 +49,10 @@ msgstr "Wondershaper" msgid "Wondershaper settings" msgstr "Wondershaper 設定" +#, fuzzy msgid "" -"Wondershaper uses traffic shaping to ensure low latencies for interactive " -"traffic even when your internet connection is highly saturated." +"Wondershaper shapes traffic to ensure low latencies for interactive traffic " +"even when your internet connection is highly saturated." msgstr "" "Wondweshaperは、インターネット接続が飽和状態の場合でも、低いレイテンシ・円滑" "な通信を実現するためにトラフィック・シェーピングを行います。" -- cgit v1.2.3