From 87a3f2f12999abd7f88e186ee87f32255f4a339b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Munz Date: Sat, 15 Oct 2011 18:47:42 +0000 Subject: applications: Add luci-wshaper (#53) --- po/de/wshaper.po | 54 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 54 insertions(+) create mode 100644 po/de/wshaper.po (limited to 'po/de/wshaper.po') diff --git a/po/de/wshaper.po b/po/de/wshaper.po new file mode 100644 index 000000000..72195bdfe --- /dev/null +++ b/po/de/wshaper.po @@ -0,0 +1,54 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: Manuel Munz \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "Downlink" +msgstr "Download" + +msgid "Downstream bandwidth in kbit/s" +msgstr "Download Bandbreite in kbit/s" + +msgid "Host or Network in CIDR notation." +msgstr "Rechner oder Netzwerk in CIDR Schreibweise" + +msgid "Interface" +msgstr "Schnittstelle" + +msgid "Low priority destination ports" +msgstr "Zielports mit niedriger Priorität" + +msgid "Low priority hosts (Destination)" +msgstr "Zielrechner mit nideriger Priorität" + +msgid "Low priority hosts (Source)" +msgstr "Quellrechner mit neidriger Priorität" + +msgid "Low priority source ports" +msgstr "Quellports mit niedriger Priorität" + +msgid "Uplink" +msgstr "Upload" + +msgid "Upstream bandwidth in kbit/s" +msgstr "Upload Bandbreite in kbit/s" + +msgid "Wondershaper" +msgstr "" + +msgid "Wondershaper settings" +msgstr "Wondershaper Einstellungen" + +msgid "" +"Wondershaper uses traffic shaping to ensure low latencies for interactive " +"traffic even when your internet connection is highly saturated." +msgstr "" +"Wondershaper ermöglicht mit Hilfe von Traffic Shaping niedrige Latenzzeiten " +"für interaktiven Internetverkehr selbst wenn die Internetverbindung extrem " +"ausgelastet ist." -- cgit v1.2.3