From b3825387988fc9280843028b9a967eb03dd378d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation System Date: Thu, 28 May 2009 00:30:40 +0000 Subject: Full sync of current translations --- po/de/sysauth.po | 27 ++++++++++++++++++--------- 1 file changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/de/sysauth.po') diff --git a/po/de/sysauth.po b/po/de/sysauth.po index e8da4b7aab..8f6bff68c9 100644 --- a/po/de/sysauth.po +++ b/po/de/sysauth.po @@ -1,21 +1,30 @@ -# sysauth.po -# generated from ./i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua - +#, fuzzy msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" -#: ./i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:1 #. Authorization Required +#: i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:1 msgid "sysauth_head" msgstr "Autorisation benötigt" -#: ./i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:2 #. Please enter your username and password. +#: i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:2 msgid "sysauth_prompt" msgstr "Bitte Benutzernamen und Passwort eingeben." -#: ./i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:3 #. Invalid username and/or password! Please try again. +#: i18n/english/luasrc/i18n/sysauth.en.lua:3 msgid "sysauth_failed" -msgstr "Ungültiger Benutzername und/oder ungültiges Passwort! Bitte nocheinmal versuchen." - +msgstr "" +"Ungültiger Benutzername und/oder ungültiges Passwort! Bitte nocheinmal " +"versuchen." -- cgit v1.2.3