From ad9388d2eba0b024cd16c5e653b1f09b00103a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannu Nyman Date: Wed, 26 May 2021 19:03:39 +0300 Subject: treewide: sync i18n transations Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman --- modules/luci-base/po/es/base.po | 654 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 333 insertions(+), 321 deletions(-) (limited to 'modules/luci-base/po/es/base.po') diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po index 68ca3fc80c..c2cf311dfa 100644 --- a/modules/luci-base/po/es/base.po +++ b/modules/luci-base/po/es/base.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1269 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1309 msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -204,7 +204,7 @@ msgid "IPv4-Gateway" msgstr "" "Puerta de enlace IPv4" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36 msgid "IPv4-Netmask" msgstr "Máscara de red IPv4" @@ -237,24 +237,24 @@ msgstr "Nombre del LED" msgid "MAC-Address" msgstr "Dirección MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "NDP-Proxy" msgstr "Proxy NDP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "RA Hop Limit" msgstr "Límite de saltos RA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 #, fuzzy msgid "RA Lifetime" msgstr "Vida RA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:662 msgid "RA MTU" msgstr "MTU RA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 msgid "RA-Service" msgstr "Servicio RA" @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" "
Nota: debe reiniciar manualmente el servicio cron si el archivo crontab " "estaba vacío antes de editar." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 #, fuzzy msgid "" "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 #, fuzzy msgid "" "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:415 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" msgstr "Ya existe una configuración para el dispositivo \"%s\"" @@ -351,19 +351,19 @@ msgstr "" "Se requiere un nuevo inicio de sesión ya que la sesión de autenticación " "expiró." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1289 msgid "A43C + J43 + A43" msgstr "A43C + J43 + A43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1250 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1290 msgid "A43C + J43 + A43 + V43" msgstr "A43C + J43 + A43 + V43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1302 msgid "ADSL" msgstr "ADSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1238 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 msgid "ANSI T1.413" msgstr "ANSI T1.413" @@ -403,25 +403,25 @@ msgstr "¡El monitoreo ARP no es compatible con la política seleccionada!" msgid "ARP retry threshold" msgstr "Umbral de reintento ARP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1297 msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)" msgstr "ATM (Modo de transferencia asíncrono)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "ATM Bridges" msgstr "Puente ATM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1310 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1350 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:66 msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)" msgstr "Identificador de canal virtual ATM (VCI)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1311 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1351 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:70 msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)" msgstr "Identificador de camino virtual ATM (VPI)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "" "ATM bridges expose encapsulated ethernet in AAL5 connections as virtual " "Linux network interfaces which can be used in conjunction with DHCP or PPP " @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" "interfaces de red Linux que se pueden usar junto a DHCP o PPP para conectar " "a la red del proveedor." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1317 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1357 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:62 msgid "ATM device number" msgstr "Número de dispositivo ATM" @@ -446,11 +446,11 @@ msgstr "ID del proveedor del sistema ATU-C" msgid "Absent Interface" msgstr "Interfaz ausente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept local" msgstr "Aceptar local" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept packets with local source addresses" msgstr "Acepte paquetes con direcciones de origen local" @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Equilibrio de carga de transmisión adaptativa (balance-tlb, 5)" msgid "Add" msgstr "Añadir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 msgid "Add ATM Bridge" msgstr "Agregar puente ATM" @@ -546,11 +546,11 @@ msgstr "Añadir acción LED" msgid "Add VLAN" msgstr "Añadir VLAN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1075 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1115 msgid "Add device configuration" msgstr "Agregar configuración de dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1016 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1056 msgid "Add device configuration…" msgstr "Agregar configuración de dispositivo…" @@ -570,8 +570,8 @@ msgstr "" "Añadir el sufijo de dominio local a los nombres servidos desde el archivo de " "hosts" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:320 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:894 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:383 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:943 msgid "Add new interface..." msgstr "Añadir nueva interfaz..." @@ -622,9 +622,9 @@ msgid "Administration" msgstr "Administración" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:164 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:333 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1308 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1348 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:25 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:870 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 @@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "Administración" msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuración avanzada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:391 msgid "Advanced device options" msgstr "Opciones de dispositivo avanzadas" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Ageing time" msgstr "Tiempo de envejecimiento" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" msgid "Allowed IPs" msgstr "IPs permitidas" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:842 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 msgid "Always" msgstr "Siempre" @@ -779,11 +779,11 @@ msgstr "" "Usará siempre canales de 40MHz incluso si el canal secundario se superpone. " "¡El uso de esta opción no cumple con IEEE 802.11n-2009!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Always, even if no public prefix is available." msgstr "Siempre, incluso si no hay ningún prefijo público disponible." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 msgid "Amount of Duplicate Address Detection probes to send" msgstr "Cantidad de sondas de detección de direcciones duplicadas para enviar" @@ -795,76 +795,76 @@ msgstr "Se produjo un error al guardar el formulario:" msgid "An optional, short description for this device" msgstr "Una breve descripción opcional de este dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1230 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1270 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:20 msgid "Annex" msgstr "Anexo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1231 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1271 msgid "Annex A + L + M (all)" msgstr "Anexo A + L + M (todos)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1239 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1279 msgid "Annex A G.992.1" msgstr "Anexo A G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1280 msgid "Annex A G.992.2" msgstr "Anexo A G.992.2" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1281 msgid "Annex A G.992.3" msgstr "Anexo A G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1242 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 msgid "Annex A G.992.5" msgstr "Anexo A G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1232 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 msgid "Annex B (all)" msgstr "Anexo B (todos)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1235 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1275 msgid "Annex B G.992.1" msgstr "Anexo B G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1236 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1276 msgid "Annex B G.992.3" msgstr "Anexo B G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1277 msgid "Annex B G.992.5" msgstr "Anexo B G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1233 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1273 msgid "Annex J (all)" msgstr "Anexo J (todos)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1243 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1283 msgid "Annex L G.992.3 POTS 1" msgstr "Anexo L G.992.3 POTS 1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1234 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1274 msgid "Annex M (all)" msgstr "Anexo M (todos)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1244 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1284 msgid "Annex M G.992.3" msgstr "Anexo M G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1245 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1285 msgid "Annex M G.992.5" msgstr "Anexo M G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Announce as default router" msgstr "Anunciar como enrutador predeterminado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:676 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 msgid "Announced DNS domains" msgstr "Dominios DNS anunciados" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:675 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 msgid "Announced DNS servers" msgstr "Servidores DNS anunciados" @@ -908,14 +908,14 @@ msgstr "Esperando a que se aplique la configuración… %ds" msgid "Architecture" msgstr "Arquitectura" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "" "Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface" msgstr "" "Asigna una parte de la longitud dada de cada prefijo IPv6 público a esta " "interfaz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "" "Assign prefix parts using this hexadecimal subprefix ID for this interface." @@ -1022,11 +1022,11 @@ msgstr "Disponible" msgid "Average:" msgstr "Media:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1251 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1291 msgid "B43 + B43C" msgstr "B43 + B43C" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1292 msgid "B43 + B43C + V43" msgstr "B43 + B43C + V43" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Copia de seguridad de la lista de archivos" msgid "Band" msgstr "Banda" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:419 msgid "Base device" msgstr "Dispositivo base" @@ -1138,55 +1138,50 @@ msgstr "Política de vinculación" msgid "Bridge" msgstr "Puente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:552 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 #, fuzzy msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)" msgstr "Puente (admite comunicación directa entre MAC VLANs)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:458 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:336 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:393 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:399 #, fuzzy msgid "Bridge VLAN filtering" msgstr "Filtrado de VLAN de puente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:463 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1151 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:398 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1191 #, fuzzy msgid "Bridge device" msgstr "Puentear dispositivo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Bridge interfaces" -msgstr "Puentear interfaces" - -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:457 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:335 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:398 #, fuzzy msgid "Bridge port specific options" msgstr "Opciones específicas del puerto de puente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:581 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:496 #, fuzzy msgid "Bridge ports" msgstr "Puentear puertos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1358 #, fuzzy msgid "Bridge unit number" msgstr "Número de unidad del puente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 #, fuzzy msgid "Bring up empty bridge" msgstr "Levantar el puente vacío" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:423 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:492 msgid "Bring up on boot" msgstr "Iniciar en el arranque" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 #, fuzzy msgid "Bring up the bridge interface even if no ports are attached" msgstr "Activar la interfaz de puente incluso si no hay puertos conectados" @@ -1232,7 +1227,7 @@ msgstr "Llamada fallida" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:900 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:949 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1979 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:270 @@ -1355,7 +1350,7 @@ msgstr "Comprobando imagen…" msgid "Choose mtdblock" msgstr "Elegir mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " @@ -1515,7 +1510,7 @@ msgstr "" "configura 24 Mbps como velocidad básica. No se ofrecen tarifas admitidas " "inferiores a la tarifa básica mínima." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1062 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1102 msgid "Configure…" msgstr "Configurar…" @@ -1567,6 +1562,7 @@ msgstr "" msgid "Contents have been saved." msgstr "Los contenidos han sido guardados." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:353 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:746 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:262 @@ -1596,20 +1592,15 @@ msgstr "Código de país" msgid "Coverage cell density" msgstr "Densidad celular de cobertura" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "Crear / Asignar zona de cortafuegos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:938 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:978 msgid "Create interface" msgstr "Crear interfaz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" -msgstr "Crea un puente sobre la interfaz o interfaces asociadas" - #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:177 msgid "Critical" msgstr "Crítico" @@ -1651,7 +1642,7 @@ msgstr "" "Personaliza el comportamiento de los LEDs del dispositivo, si es posible." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 #, fuzzy msgid "DAD transmits" msgstr "DAD transmite" @@ -1668,7 +1659,7 @@ msgstr "Puerto DAE" msgid "DAE-Secret" msgstr "Secreto DAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:338 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:401 msgid "DHCP Server" msgstr "Servidor DHCP" @@ -1683,7 +1674,7 @@ msgstr "DHCP y DNS" msgid "DHCP client" msgstr "Cliente DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "DHCP-Options" msgstr "Opciones de DHCP" @@ -1692,11 +1683,11 @@ msgstr "Opciones de DHCP" msgid "DHCPv6 client" msgstr "Cliente DHCPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 msgid "DHCPv6-Mode" msgstr "Modo DHCPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "DHCPv6-Service" msgstr "Servicio DHCPv6" @@ -1712,11 +1703,11 @@ msgstr "DNS" msgid "DNS forwardings" msgstr "Reenvíos de DNS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:696 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:764 msgid "DNS search domains" msgstr "Dominios de búsqueda de DNS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "DNS weight" msgstr "Peso de DNS" @@ -1740,7 +1731,7 @@ msgstr "Tiempo de espera de inactividad de DPD" msgid "DS-Lite AFTR address" msgstr "Dirección DS-Lite AFTR" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1227 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1267 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:44 msgid "DSL" msgstr "DSL" @@ -1749,7 +1740,7 @@ msgstr "DSL" msgid "DSL Status" msgstr "Estado DSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1260 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1300 msgid "DSL line mode" msgstr "Modo de línea DSL" @@ -1777,12 +1768,12 @@ msgstr "Depurar" msgid "Default %d" msgstr "%d por defecto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 #, fuzzy msgid "Default is on." msgstr "El valor predeterminado es activado." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 #, fuzzy msgid "" "Default is stateless + stateful
    " @@ -1806,7 +1797,7 @@ msgstr "" msgid "Default state" msgstr "Estado predeterminado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "" "Define additional DHCP options, for example " "\"6,192.168.2.1,192.168.2.2\" which advertises different DNS " @@ -1816,7 +1807,7 @@ msgstr "" "\"6,192.168.2.1,192.168.2.2\" que publica diferentes servidores " "DNS a los clientes." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "" "Defines a mapping of Linux internal packet priority to VLAN header priority " "but for outgoing frames" @@ -1824,7 +1815,7 @@ msgstr "" "Define una asignación de la prioridad de los paquetes internos de Linux a la " "prioridad del encabezado de la VLAN, pero para las tramas salientes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "" "Defines a mapping of VLAN header priority to the Linux internal packet " "priority on incoming frames" @@ -1832,7 +1823,7 @@ msgstr "" "Define una asignación de la prioridad del encabezado de la VLAN a la " "prioridad del paquete interno de Linux en las tramas entrantes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "Delegar prefijos de IPv6" @@ -1897,7 +1888,9 @@ msgstr "Zona de destino" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:43 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1167 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:471 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:931 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:12 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:247 @@ -1920,7 +1913,7 @@ msgstr "El dispositivo no está activo" msgid "Device is restarting…" msgstr "El dispositivo se está reiniciando…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:557 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:473 msgid "Device name" msgstr "Nombre del dispositivo" @@ -1928,11 +1921,11 @@ msgstr "Nombre del dispositivo" msgid "Device not managed by ModemManager." msgstr "Dispositivo no administrado por ModemManager." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1182 msgid "Device not present" msgstr "Dispositivo no presente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:460 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:395 msgid "Device type" msgstr "Tipo de dispositivo" @@ -1944,7 +1937,7 @@ msgstr "Dispositivo inalcanzable!" msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." msgstr "¡Dispositivo inalcanzable! Todavía esperando al dispositivo..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1053 msgid "Devices" msgstr "Dispositivos" @@ -1966,7 +1959,7 @@ msgstr "Directorio" msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "" "Disable DHCP for " "this interface." @@ -2142,7 +2135,7 @@ msgstr "Descargar copia de seguridad" msgid "Download mtdblock" msgstr "Descargar mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1265 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1305 msgid "Downstream SNR offset" msgstr "Desplazamiento SNR en sentido descendente" @@ -2171,7 +2164,7 @@ msgstr "" msgid "Dual-Stack Lite (RFC6333)" msgstr "Dual-Stack Lite (RFC6333)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "Dynamic DHCP" msgstr "" "DHCP dinámico" @@ -2180,7 +2173,7 @@ msgstr "" msgid "Dynamic tunnel" msgstr "Túnel dinámico" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "" "Dynamically allocate DHCP addresses for clients. If disabled, only clients " "having static leases will be served." @@ -2201,7 +2194,7 @@ msgstr "Método EAP" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3020 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:350 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:848 msgid "Edit" msgstr "Editar" @@ -2222,7 +2215,7 @@ msgstr "Editar esta red" msgid "Edit wireless network" msgstr "Editar red Wi-Fi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "Egress QoS mapping" msgstr "Mapeo de QoS de salida" @@ -2245,7 +2238,7 @@ msgstr "Emergencia" msgid "Enable" msgstr "Activar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "" "Enable IGMP " "snooping" @@ -2253,7 +2246,7 @@ msgstr "" "Activar IGMP " "Snooping" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enable STP" msgstr "Activar STP" @@ -2271,7 +2264,7 @@ msgstr "Activar mezcla dinámica de flujos" msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update" msgstr "Activar actualización dinámica de punto final HE.net" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:700 msgid "Enable IPv6" msgstr "Activar IPv6" @@ -2292,7 +2285,7 @@ msgstr "Activar negociación IPv6 en el enlace PPP" msgid "Enable Jumbo Frame passthrough" msgstr "Activar paso de tramas jumbo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:827 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:734 msgid "Enable MAC address learning" msgstr "Activar el aprendizaje de direcciones MAC" @@ -2308,7 +2301,7 @@ msgstr "Activar sólo DES" msgid "Enable TFTP server" msgstr "Activar servidor TFTP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:854 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:761 msgid "Enable VLAN filterering" msgstr "Activar el filtrado de VLAN" @@ -2320,7 +2313,7 @@ msgstr "Activar funcionalidad VLAN" msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "Activar botón WPS, requiere WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "" "Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface" msgstr "" @@ -2343,26 +2336,26 @@ msgstr "Activar la duplicación de paquetes entrantes" msgid "Enable mirroring of outgoing packets" msgstr "Activar la duplicación de paquetes salientes" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:849 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:756 msgid "Enable multicast fast leave" msgstr "Activar la salida rápida de multidifusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:669 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:576 msgid "Enable multicast querier" msgstr "Activar interrogador de multidifusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:809 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:716 msgid "Enable multicast support" msgstr "Activar soporte de multidifusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "" "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed." msgstr "" "Activa la gestión de paquetes en todas las CPU. Puede ayudar u obstaculizar " "la velocidad de la red." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:743 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:650 msgid "Enable promiscious mode" msgstr "Activar el modo promisorio" @@ -2394,7 +2387,7 @@ msgstr "Activar esta red" msgid "Enable tx checksum" msgstr "Activar suma de verificación tx" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:831 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:738 msgid "Enable unicast flooding" msgstr "Activar inundación unidifusión" @@ -2404,7 +2397,7 @@ msgstr "Activar inundación unidifusión" msgid "Enabled" msgstr "Activado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" msgstr "Activa el protocolo IGMP Snooping en este puente" @@ -2416,7 +2409,7 @@ msgstr "" "Activa la itinerancia rápida entre los APs que pertenecen al mismo dominio " "de movilidad" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge" msgstr "Activa el protocolo Spanning Tree en este puente" @@ -2424,8 +2417,8 @@ msgstr "Activa el protocolo Spanning Tree en este puente" msgid "Encapsulation limit" msgstr "Límite de encapsulación" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1255 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1313 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1295 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1353 msgid "Encapsulation mode" msgstr "Modo de encapsulado" @@ -2445,23 +2438,23 @@ msgstr "Punto final de Host" msgid "Endpoint Port" msgstr "Punto final del puerto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:815 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:722 msgid "Enforce IGMPv1" msgstr "Hacer cumplir IGMPv1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:816 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:723 msgid "Enforce IGMPv2" msgstr "Hacer cumplir IGMPv2" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:817 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:724 msgid "Enforce IGMPv3" msgstr "Hacer cumplir IGMPv3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:822 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:729 msgid "Enforce MLD version 1" msgstr "Hacer cumplir la versión 1 de MLD" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:730 msgid "Enforce MLD version 2" msgstr "Hacer cumplir la versión 2 de MLD" @@ -2512,7 +2505,7 @@ msgstr "Cada segundo (rápido, 1)" msgid "Exclude interfaces" msgstr "Excluir interfaces" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:404 msgid "Existing device" msgstr "Dispositivo existente" @@ -2520,7 +2513,7 @@ msgstr "Dispositivo existente" msgid "Expand hosts" msgstr "Expandir hosts" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:804 msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint" msgstr "Esperando una pista de asignación hexadecimal" @@ -2556,7 +2549,7 @@ msgstr "Esperando: valor no vacío" msgid "Expires" msgstr "Expira" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "" "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (2m)." msgstr "" @@ -2698,7 +2691,7 @@ msgstr "Cortafuegos" msgid "Firewall Mark" msgstr "Marca de Cortafuegos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:337 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:400 msgid "Firewall Settings" msgstr "Configuración del cortafuegos" @@ -2706,7 +2699,7 @@ msgstr "Configuración del cortafuegos" msgid "Firewall Status" msgstr "Estado del Cortafuegos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1312 msgid "Firmware File" msgstr "Archivo de firmware" @@ -2740,7 +2733,7 @@ msgstr "Operaciones de grabado" msgid "Flashing…" msgstr "Instalando…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force" msgstr "Forzar" @@ -2752,15 +2745,15 @@ msgstr "Forzar modo 40MHz" msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "Forzar CCMP (AES)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected." msgstr "Forzar DHCP en esta red aunque se detecte otro servidor." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:813 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:720 msgid "Force IGMP version" msgstr "Forzar versión IGMP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:820 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:727 msgid "Force MLD version" msgstr "Forzar versión MLD" @@ -2772,7 +2765,7 @@ msgstr "Forzar TKIP" msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "Forzar TKIP y CCMP (AES)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1044 msgid "Force link" msgstr "Forzar enlace" @@ -2807,7 +2800,7 @@ msgstr "Segundos de corrección de errores de reenvío (FECS)" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "Reenviar tráfico de difusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 #, fuzzy msgid "Forward delay" msgstr "Reenviar retraso" @@ -2816,13 +2809,13 @@ msgstr "Reenviar retraso" msgid "Forward mesh peer traffic" msgstr "Reenviar tráfico de pares de malla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Forward multicast packets as unicast packets on this device." msgstr "" "Reenviar paquetes de multidifusión como paquetes de unidifusión en este " "dispositivo." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1320 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1360 msgid "Forwarding mode" msgstr "Modo de reenvío" @@ -2879,21 +2872,21 @@ msgid "Gateway address is invalid" msgstr "La dirección de la puerta de enlace es inválida" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:332 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:395 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108 msgid "General Settings" msgstr "Configuración general" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:481 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1307 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1347 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 msgid "General Setup" msgstr "Configuración general" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:455 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:390 msgid "General device options" msgstr "Opciones generales del dispositivo" @@ -2923,7 +2916,7 @@ msgstr "" msgid "Global Settings" msgstr "Configuración global" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1213 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1253 msgid "Global network options" msgstr "Opciones globales de red" @@ -2941,7 +2934,7 @@ msgstr "Ir a la configuración de la contraseña..." msgid "Go to relevant configuration page" msgstr "Ir a la página de configuración relevante" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:34 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:35 msgid "Grant access to DHCP configuration" msgstr "Conceder acceso a la configuración de DHCP" @@ -2997,7 +2990,7 @@ msgstr "Conceder acceso a la configuración de montaje" msgid "Grant access to network configuration" msgstr "Conceder acceso a la configuración de red" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:47 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:48 msgid "Grant access to network diagnostic tools" msgstr "Conceder acceso a las herramientas de diagnóstico de red" @@ -3063,7 +3056,7 @@ msgstr "Errores de código de error de encabezado (HEC)" msgid "Heartbeat interval (kernel: heartbeat)" msgstr "Intervalo de latidos (kernel: latido)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 #, fuzzy msgid "Hello interval" msgstr "Hola intervalo" @@ -3278,7 +3271,7 @@ msgstr "IPv6" msgid "IPv6 Firewall" msgstr "Cortafuegos IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:798 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:705 msgid "IPv6 MTU" msgstr "MTU IPv6" @@ -3286,11 +3279,11 @@ msgstr "MTU IPv6" msgid "IPv6 Neighbours" msgstr "Vecinos de IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:483 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:552 msgid "IPv6 Settings" msgstr "Configuraciones IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgstr "Prefijo ULA IPv6" @@ -3302,12 +3295,12 @@ msgstr "Conexión IPv6 ascendente" msgid "IPv6 address" msgstr "Dirección IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "IPv6 assignment hint" msgstr "Sugerencia de asignación de IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "IPv6 assignment length" msgstr "Longitud de asignación de IPv6" @@ -3323,7 +3316,7 @@ msgstr "Red IPv6 en notación de dirección / máscara de red" msgid "IPv6 only" msgstr "Sólo IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 msgid "IPv6 preference" msgstr "Preferencia de IPv6" @@ -3332,7 +3325,7 @@ msgstr "Preferencia de IPv6" msgid "IPv6 prefix" msgstr "Prefijo IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "IPv6 prefix filter" msgstr "Filtro de prefijo IPv6" @@ -3346,7 +3339,7 @@ msgstr "Longitud de prefijo IPv6" msgid "IPv6 routed prefix" msgstr "Prefijo IPv6 enrutado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "IPv6 suffix" msgstr "Sufijo IPv6" @@ -3395,7 +3388,7 @@ msgstr "Si está marcado, agrega \"+ipv6\" a las opciones de pppd" msgid "If checked, encryption is disabled" msgstr "Si está marcado, la encriptación estará desactivada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "" "If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix " "classes." @@ -3420,13 +3413,13 @@ msgstr "" "Montar el dispositivo por la etiqueta de la partición en vez de por el nodo " "fijo de dispositivo si se especifica" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:110 msgid "If unchecked, no default route is configured" msgstr "Si no está marcado, no se configurará ninguna ruta predeterminada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:121 msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored" @@ -3452,7 +3445,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore /etc/hosts" msgstr "Ignorar /etc/hosts" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "Ignore interface" msgstr "Desactivar DHCP" @@ -3523,7 +3516,7 @@ msgstr "Info" msgid "Information" msgstr "Información" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "Ingress QoS mapping" msgstr "Mapeo de QoS de entrada" @@ -3572,9 +3565,6 @@ msgstr "" msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration." msgstr "Permisos insuficientes para leer la configuración de UCI." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:872 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:876 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:27 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:157 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:176 @@ -3630,8 +3620,8 @@ msgstr "Nombre de interfaz" msgid "Interface not present or not connected yet." msgstr "La interfaz no existe o no está aún conectado." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:317 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:409 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:38 msgid "Interfaces" msgstr "Interfaces" @@ -3648,7 +3638,7 @@ msgstr "Error interno del servidor" msgid "Interval For Sending Learning Packets" msgstr "Intervalo para enviar paquetes de aprendizaje" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "" "Interval in centiseconds between multicast general queries. By varying the " "value, an administrator may tune the number of IGMP messages on the subnet; " @@ -3659,7 +3649,7 @@ msgstr "" "en la subred; los valores más grandes hacen que las consultas IGMP se envíen " "con menos frecuencia" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Interval in seconds for STP hello packets" msgstr "Intervalo en segundos para paquetes de saludo STP" @@ -3823,7 +3813,7 @@ msgstr "Intervalo de eco LCP" msgid "LED Configuration" msgstr "Configuración de LEDs" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1314 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1354 msgid "LLC" msgstr "LLC" @@ -3840,7 +3830,7 @@ msgstr "Idioma" msgid "Language and Style" msgstr "Idioma y Estilo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "Last member interval" msgstr "Intervalo del último miembro" @@ -3852,18 +3842,18 @@ msgstr "Latencia" msgid "Leaf" msgstr "Hoja" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:841 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:748 #, fuzzy msgid "Learn" msgstr "Aprender" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 #, fuzzy msgid "Learn routes from NDP" msgstr "Aprenda rutas de NDP" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:511 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "Lease time" msgstr "Tiempo de asignación" @@ -3906,7 +3896,7 @@ msgstr "" msgid "Legend:" msgstr "Registro de cambios:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Limit" msgstr "Límite de IPs" @@ -4036,7 +4026,7 @@ msgstr "Cargando el contenido del directorio…" msgid "Loading view…" msgstr "Cargando vista…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:914 msgid "Local" msgstr "Local" @@ -4085,7 +4075,7 @@ msgstr "Arranque local" msgid "Local Time" msgstr "Hora local" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:813 msgid "Local ULA" msgstr "ULA local" @@ -4161,7 +4151,7 @@ msgstr "Iniciar sesión" msgid "Logout" msgstr "Cerrar sesión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:750 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:657 msgid "Loose filtering" msgstr "Filtrado suelto" @@ -4169,7 +4159,7 @@ msgstr "Filtrado suelto" msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" msgstr "Pérdida de segundos de señal (LOSS)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:510 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579 msgid "Lowest leased address as offset from the network address." msgstr "Dirección asignada más baja como compensación de la dirección de red." @@ -4178,7 +4168,7 @@ msgstr "Dirección asignada más baja como compensación de la dirección de red msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1189 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1229 msgid "MAC Address" msgstr "Dirección MAC" @@ -4186,12 +4176,12 @@ msgstr "Dirección MAC" msgid "MAC Address For The Actor" msgstr "Dirección MAC para el actor" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 msgid "MAC VLAN" msgstr "MAC VLAN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:707 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:614 msgid "MAC address" msgstr "Dirección MAC" @@ -4248,8 +4238,8 @@ msgstr "Ioctls MII / ETHTOOL" msgid "MII Interval" msgstr "Intervalo MII" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:702 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1201 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:54 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92 @@ -4275,12 +4265,12 @@ msgid "Manual" msgstr "Manual" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3776 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:663 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 msgid "Master" msgstr "AP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "Max RA interval" msgstr "Intervalo máximo de RA" @@ -4288,7 +4278,7 @@ msgstr "Intervalo máximo de RA" msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)" msgstr "Max. velocidad de datos alcanzable (ATTNDR)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 #, fuzzy msgid "Maximum age" msgstr "Edad máxima" @@ -4315,16 +4305,16 @@ msgstr "Tamaño máximo de paquetes EDNS.0 paquetes UDP" msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready" msgstr "Segundos máximos de espera a que el módem esté activo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Maximum number of leased addresses." msgstr "Máximo de asignaciones activas." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:664 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:571 #, fuzzy msgid "Maximum snooping table size" msgstr "Tamaño máximo de la mesa de espionaje" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "" "Maximum time allowed between sending unsolicited RA. Default is 600 seconds " @@ -4394,11 +4384,11 @@ msgstr "Método para determinar el estado del enlace" msgid "Metric" msgstr "Métrica" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "Min RA interval" msgstr "Intervalo mínimo de RA" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "Minimum ARP validity time" msgstr "Tiempo mínimo de validez de ARP" @@ -4406,7 +4396,7 @@ msgstr "Tiempo mínimo de validez de ARP" msgid "Minimum Number of Links" msgstr "Número mínimo de enlaces" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "" "Minimum required time in seconds before an ARP entry may be replaced. " "Prevents ARP cache thrashing." @@ -4414,7 +4404,7 @@ msgstr "" "Tiempo mínimo requerido en segundos antes de que se pueda reemplazar una " "entrada ARP. Evita la destrucción de la caché de ARP." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "" "Minimum time allowed between sending unsolicited RA. Default is 200 seconds " @@ -4441,7 +4431,7 @@ msgid "Mobility Domain" msgstr "Dominio de movilidad" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:549 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:157 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:180 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:444 @@ -4581,11 +4571,11 @@ msgstr "Mover hacia arriba" msgid "Multicast" msgstr "Multidifusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:839 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:746 msgid "Multicast routing" msgstr "Enrutamiento de multidifusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Multicast to unicast" msgstr "Multidifusión a unidifusión" @@ -4606,7 +4596,7 @@ msgstr "Prefijo NAT64" msgid "NCM" msgstr "NCM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:659 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728 msgid "NDP-Proxy slave" msgstr "Esclavo de Proxy NDP" @@ -4621,7 +4611,7 @@ msgstr "Servidores NTP a consultar" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2545 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3806 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 msgid "Name" msgstr "Nombre" @@ -4635,7 +4625,7 @@ msgstr "Nombre de la nueva red" msgid "Navigation" msgstr "Navegación" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Neighbour cache validity" msgstr "Validez de la caché de vecinos" @@ -4662,8 +4652,12 @@ msgstr "Utilidades de red" msgid "Network boot image" msgstr "Imagen de arranque en red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:462 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1163 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +msgid "Network bridge configuration migration" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:397 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1203 msgid "Network device" msgstr "Dispositivo de red" @@ -4681,15 +4675,15 @@ msgstr "El dispositivo de red no está presente" msgid "Network interface" msgstr "Interfaz de red" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:840 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:963 msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s" msgstr "No se puede crear una nueva interfaz para \"%s\": %s" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:850 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:917 msgid "New interface name…" msgstr "Nuevo nombre de interfaz…" @@ -4703,7 +4697,7 @@ msgstr "Siguiente »" msgid "No" msgstr "No" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:560 msgid "No DHCP Server configured for this interface" msgstr "No se ha configurado un servidor DHCP para esta interfaz" @@ -4735,8 +4729,8 @@ msgstr "Ningún cliente asociado" msgid "No data received" msgstr "Sin datos recibidos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:814 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:821 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:721 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:728 #, fuzzy msgid "No enforcement" msgstr "Sin aplicación" @@ -4806,7 +4800,7 @@ msgid "No validation or filtering" msgstr "Sin validación o filtrado" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "No zone assigned" msgstr "Sin zona asignada" @@ -4970,7 +4964,7 @@ msgstr "Uno o más valores inválidos/requeridos en la pestaña" msgid "One or more required fields have no value!" msgstr "¡Campos vacíos!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Only allow communication with non-isolated bridge ports when enabled" msgstr "" "Solo permita la comunicación con puertos de puente no aislados cuando esté " @@ -5034,7 +5028,7 @@ msgstr "" "Opcional. Marca de 32 bits para los paquetes cifrados salientes. Ingrese el " "valor en hexadecimal, comenzando con 0x." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "" "Optional. Allowed values: 'eui64', 'random', fixed value like '::1' or " "'::1:2'. When IPv6 prefix (like 'a:b:c:d::') is received from a delegating " @@ -5149,11 +5143,11 @@ msgstr "Zona de salida" msgid "Overlap" msgstr "Superposición" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:709 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:777 msgid "Override IPv4 routing table" msgstr "Anular la tabla de enrutamiento IPv4" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:782 msgid "Override IPv6 routing table" msgstr "Anular la tabla de enrutamiento IPv6" @@ -5215,7 +5209,7 @@ msgstr "Reemplaza el nombre de interfaz predeterminado" msgid "Override the gateway in DHCP responses" msgstr "Reemplazar puerta de enlace en las respuestas DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 msgid "" "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "subnet that is served." @@ -5330,11 +5324,11 @@ msgstr "Desplazamiento PSID" msgid "PSID-bits length" msgstr "Longitud de PSID-bits" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1258 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1298 msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)" msgstr "PTM/EFM (Modo de transferencia de paquetes)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "Packet Steering" msgstr "Dirección de paquetes" @@ -5347,11 +5341,11 @@ msgid "Packets To Transmit Before Moving To Next Slave" msgstr "Paquetes para transmitir antes de pasar al siguiente esclavo" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "Part of zone %q" msgstr "Parte de zona %q" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:553 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:470 #, fuzzy msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Pass-through (Mirror physical device to single MAC VLAN)" @@ -5439,7 +5433,7 @@ msgstr "Pico:" msgid "Peer IP address to assign" msgstr "Dirección IP del par para asignar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:733 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 msgid "Peer MAC address" msgstr "Dirección MAC del par" @@ -5448,7 +5442,7 @@ msgstr "Dirección MAC del par" msgid "Peer address is missing" msgstr "Falta la dirección del compañero" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:621 msgid "Peer device name" msgstr "Nombre del dispositivo del par" @@ -5487,7 +5481,7 @@ msgstr "Mantener conectado continuamente" msgid "Phy Rate:" msgstr "Ratio Phy:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:397 msgid "Physical Settings" msgstr "Configuración física" @@ -5522,7 +5516,7 @@ msgstr "Política" msgid "Port" msgstr "Puerto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Port isolation" msgstr "Aislamiento de puertos" @@ -5602,11 +5596,11 @@ msgstr "" "El primario se convierte en esclavo activo cada vez que vuelve a subir " "(siempre, 0)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:630 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:537 msgid "Priority" msgstr "Prioridad" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:468 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Private (Prevent communication between MAC VLANs)" msgstr "Privado (evita la comunicación entre MAC VLANs)" @@ -5625,8 +5619,8 @@ msgid "Prot." msgstr "Prot." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:80 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:408 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:864 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:935 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:382 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:32 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:168 @@ -5686,11 +5680,11 @@ msgstr "" "Consulta todos los servidores DNS " "disponibles en el enlace" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "Query interval" msgstr "Intervalo de consulta" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "Query response interval" msgstr "Intervalo de respuesta a la consulta" @@ -5765,7 +5759,7 @@ msgstr "" "Leer /etc/ethers para configurar el servidor DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 msgid "Really switch protocol?" msgstr "¿Está seguro de querer cambiar el protocolo?" @@ -5805,7 +5799,7 @@ msgstr "Recibir" msgid "Recommended. IP addresses of the WireGuard interface." msgstr "Recomendado. Direcciones IP de la interfaz de WireGuard." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:359 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:422 msgid "Reconnect this interface" msgstr "Reconectar esta interfaz" @@ -6000,7 +5994,7 @@ msgstr "Política de reselección para esclavo primario" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1065 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1105 msgid "Reset" msgstr "Restablecer" @@ -6024,7 +6018,7 @@ msgstr "Archivo de resolución" msgid "Resource not found" msgstr "Recurso no encontrado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:361 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:424 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:821 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100 msgid "Restart" @@ -6051,7 +6045,7 @@ msgstr "Restaurar copia de seguridad" msgid "Reveal/hide password" msgstr "Revelar/ocultar contraseña" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 msgid "Reverse path filter" msgstr "Filtro de ruta inversa" @@ -6071,7 +6065,7 @@ msgstr "Error al revertir la solicitud con el estado %h" msgid "Reverting configuration…" msgstr "Revirtiendo configuración…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "" "Reverts to disabled internally if there are no interfaces with boolean " "ndproxy_slave set to 1. Think of master is 1.
" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "Robustness" msgstr "Robustez" @@ -6127,7 +6121,7 @@ msgstr "Tabla de ruta" msgid "Route type" msgstr "Tipo de ruta" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 #, fuzzy msgid "" "Router Lifetime published in MTU to be published in " "RA messages. " @@ -7066,7 +7060,7 @@ msgstr "" msgid "The block mount command failed with code %d" msgstr "El comando block mount falló con el código %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "" "The DNS server entries in the local resolv.conf are primarily sorted by the " "weight specified here" @@ -7113,7 +7107,7 @@ msgid "" msgstr "" "El prefijo IPv6 asignado por el proveedor, suele termina con ::" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1001 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:908 msgid "The VLAN ID must be unique" msgstr "La ID de VLAN debe ser única" @@ -7165,10 +7159,16 @@ msgstr "" "El archivo de dispositivo de memoria o partición (e.j. /dev/sda1)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:564 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 msgid "The device name \"%s\" is already taken" msgstr "El nombre del dispositivo \"%s\" ya está en uso" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:347 +msgid "" +"The existing network configuration needs to be changed for LuCI to function " +"properly." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:740 msgid "" "The existing wireless configuration needs to be changed for LuCI to function " @@ -7208,11 +7208,11 @@ msgstr "" "La clave pública SSH dada no es válida. Por favor, suministre las claves " "públicas RSA o ECDSA." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:853 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:920 msgid "The interface name is already used" msgstr "El nombre de la interfaz ya está en uso" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:859 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:926 msgid "The interface name is too long" msgstr "El nombre de la interfaz es demasiado largo" @@ -7250,7 +7250,7 @@ msgstr "La máscara de red IPv4 local" msgid "The local IPv6 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "La dirección IPv6 local sobre la cual se crea el túnel (opcional)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into group-specific queries " "sent in response to leave group messages. It is also the amount of time " @@ -7265,7 +7265,7 @@ msgstr "" "\" de la red. Un valor reducido resulta en un tiempo reducido para detectar " "la pérdida del último miembro de un grupo" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into the periodic general " "queries. By varying the value, an administrator may tune the burstiness of " @@ -7278,7 +7278,7 @@ msgstr "" "que el tráfico sea menos intenso, ya que las respuestas del host se " "distribuyen en un intervalo mayor" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "" "The maximum hops to be published in RA messages.
Default is 0 (0), meaning unspecified. Max " @@ -7308,7 +7308,7 @@ msgstr "" "segmentos de red. Es común que exista un puerto por defecto para subida " "hacia una red mayor como internet y el resto se dediquen a la red local." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:598 msgid "The query response interval must be lower than the query interval value" msgstr "" "El intervalo de respuesta a la consulta debe ser menor que el valor del " @@ -7323,7 +7323,7 @@ msgstr "El comando de reinicio falló con el código %d" msgid "The restore command failed with code %d" msgstr "El comando de restauración falló con el código %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "" "The robustness value allows tuning for the expected packet loss on the " "network. If a network is expected to be lossy, the robustness value may be " @@ -7404,8 +7404,8 @@ msgstr "" "El archivo con la imagen de firmware subido no tiene un formato adecuado. " "Asegúrese de haber elegido la imagen correcta para su plataforma." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 msgid "The value is overridden by configuration. Original: %s" msgstr "El valor se reemplaza por la configuración. Original: %s" @@ -7543,11 +7543,11 @@ msgstr "Esta sección aún no contiene valores" msgid "Time Synchronization" msgstr "Sincronización horaria" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Time in milliseconds" msgstr "Tiempo en milisegundos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 msgid "Time in seconds to spend in listening and learning states" msgstr "Tiempo en segundos para dedicarlo a escuchar y aprender" @@ -7559,17 +7559,17 @@ msgstr "Intervalo de tiempo para reprogramar GTK" msgid "Timed-out" msgstr "Desconectado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:783 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:690 msgid "Timeout in seconds" msgstr "Tiempo de espera en segundos" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Timeout in seconds for learned MAC addresses in the forwarding database" msgstr "" "Tiempo de espera en segundos para las direcciones MAC aprendidas en la base " "de datos de reenvío" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 msgid "Timeout in seconds until topology updates on link loss" msgstr "" "Tiempo de espera en segundos hasta que la topología se actualice en caso de " @@ -7594,7 +7594,7 @@ msgstr "" "predeterminadas pulse \"Realizar restablecimiento\" (sólo posible con " "imágenes squashfs)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1247 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1287 msgid "Tone" msgstr "Tono" @@ -7654,7 +7654,7 @@ msgstr "Interfaz de túnel" msgid "Tunnel Link" msgstr "Enlace del túnel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1194 msgid "Tunnel device" msgstr "Dispositivo de túnel" @@ -7663,7 +7663,7 @@ msgid "Tx-Power" msgstr "Potencia-TX" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1225 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:163 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:43 msgid "Type" @@ -7759,7 +7759,7 @@ msgstr "Segundos no disponibles (UAS)" msgid "Unexpected reply data format" msgstr "Formato de datos de respuesta inesperado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 #, fuzzy msgid "" "Unique Local Address - in the range fc00::/7. Typically only " @@ -7881,6 +7881,12 @@ msgstr "" "asignarán con un nombre en la forma wifinet# y la red se reiniciará " "para aplicar la configuración actualizada." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:348 +msgid "" +"Upon pressing \"Continue\", bridges configuration will be updated and the " +"network will be restarted to apply the updated configuration." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:82 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:60 msgid "Uptime" @@ -7898,7 +7904,7 @@ msgstr "Usar servidores anunciados por DHCP" msgid "Use DHCP gateway" msgstr "Usar puerta de enlace DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:120 msgid "Use DNS servers advertised by peer" @@ -7952,21 +7958,21 @@ msgstr "Utilizar como sistema de archivos raíz (/)" msgid "Use broadcast flag" msgstr "Usar marca de difusión" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1000 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1040 msgid "Use builtin IPv6-management" msgstr "Utilizar la gestión integrada de IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:759 msgid "Use custom DNS servers" msgstr "Usar servidores DNS personalizados" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:109 msgid "Use default gateway" msgstr "Utilizar la puerta de enlace predeterminada" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:773 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:72 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:114 msgid "Use gateway metric" @@ -8059,31 +8065,31 @@ msgstr "Clave de usuario (codificada PEM)" msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1315 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1355 msgid "VC-Mux" msgstr "VC-Mux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1263 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1303 msgid "VDSL" msgstr "VDSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "VEPA (Virtual Ethernet Port Aggregator)" msgstr "VEPA (agregador de puertos Ethernet virtual)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:465 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:400 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1188 msgid "VLAN (802.1ad)" msgstr "VLAN (802.1ad)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:464 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:399 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 msgid "VLAN (802.1q)" msgstr "VLAN (802.1q)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:529 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:982 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:446 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:889 msgid "VLAN ID" msgstr "ID de VLAN" @@ -8183,8 +8189,8 @@ msgstr "Verificando el archivo de imagen cargado." msgid "Very High" msgstr "Muy alto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1160 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:402 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1200 msgid "Virtual Ethernet" msgstr "Ethernet virtual" @@ -8248,7 +8254,7 @@ msgstr "Advertencia: ¡Hay cambios no guardados que se perderán al reiniciar!" msgid "Weak" msgstr "Débil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 #, fuzzy msgid "" "When delegating prefixes to multiple downstreams, interfaces with a higher " @@ -8423,9 +8429,9 @@ msgstr "Tamaño de ZRam" msgid "any" msgstr "cualquiera" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1248 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1256 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1261 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1288 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1296 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1301 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1176 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 @@ -8442,7 +8448,7 @@ msgstr "Automático" msgid "baseT" msgstr "baseT" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1321 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1361 #, fuzzy msgid "bridged" msgstr "Puenteado" @@ -8499,11 +8505,11 @@ msgstr "dBm" msgid "disable" msgstr "Desactivar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:563 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:628 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:651 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:723 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:656 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:632 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:720 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:791 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:91 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 msgid "disabled" @@ -8560,9 +8566,9 @@ msgstr "valor codificado en hexadecimal" msgid "hidden" msgstr "Oculto" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:566 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:631 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:700 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 msgid "hybrid mode" msgstr "Modo híbrido" @@ -8658,13 +8664,13 @@ msgstr "valor entero positivo" msgid "random" msgstr "Aleatorio" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:565 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:630 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:699 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:721 msgid "relay mode" msgstr "Modo relé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1362 msgid "routed" msgstr "Enrutado" @@ -8673,8 +8679,8 @@ msgstr "Enrutado" msgid "sec" msgstr "Seg" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:564 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:629 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:698 msgid "server mode" msgstr "Modo servidor" @@ -8682,15 +8688,15 @@ msgstr "Modo servidor" msgid "sstpc Log-level" msgstr "Nivel de registro sstpc" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:686 msgid "stateful-only" msgstr "Con estado solamente" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:684 msgid "stateless" msgstr "Sin estado" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:616 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:685 msgid "stateless + stateful" msgstr "Sin estado + Con estado" @@ -8710,8 +8716,8 @@ msgstr "Unidades de tiempo (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" msgid "unique value" msgstr "valor único" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:538 msgid "unknown" msgstr "Desconocido" @@ -8925,6 +8931,12 @@ msgstr "sí" msgid "« Back" msgstr "« Volver" +#~ msgid "Bridge interfaces" +#~ msgstr "Puentear interfaces" + +#~ msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" +#~ msgstr "Crea un puente sobre la interfaz o interfaces asociadas" + #~ msgid "Force upgrade" #~ msgstr "Forzar actualización" -- cgit v1.2.3