From cffba70b2ebff664e385f077d30cf701cab49a70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jo-Philipp Wich Date: Sat, 31 Oct 2009 19:26:07 +0000 Subject: all: translation fixes in templates --- .../luasrc/view/admin_system/upgrade.htm | 28 +++++++++++----------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'modules/admin-full/luasrc/view/admin_system') diff --git a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm index 510a51b155..ddf4fda456 100644 --- a/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm +++ b/modules/admin-full/luasrc/view/admin_system/upgrade.htm @@ -16,58 +16,58 @@ $Id$ <%+header%>

<%:System%>

-

<%:admin_upgrade Flash Firmware%>

+

<%:Flash Firmware%>

<% if step == 1 then %> <% if supported then %>

- <%:admin_upgrade_desc Upload an OpenWrt image file to reflash the device.%> + <%:Upload an OpenWrt image file to reflash the device.%> <% if bad_image then %>

-

<%:admin_upgrade_badimage The uploaded image file does not +
<%:The uploaded image file does not contain a supported format. Make sure that you choose the generic image format for your platform. %>
<% end %>

- <%:admin_upgrade_fwimage Firmware image%>:
+ <%:Firmware image%>:


<% if keepavail then -%> - <%:admin_upgrade_keepcfg Keep configuration files%> + <%:Keep configuration files%> <% end -%>
- +
<% else %> -
<%:admin_upgrade_nosupport Sorry. +
<%:Sorry. OpenWrt does not support a system upgrade on this platform.
You need to manually flash your device. %>
<% end %> <% elseif step == 2 then %>

- <%:admin_upgrade_uploaded The flash image was uploaded. + <%_ The flash image was uploaded. Below is the checksum and file size listed, compare them with the original file to ensure data integrity.
Click "Proceed" below to start the flash procedure. %> <% if flashsize > 0 and filesize > flashsize then %>

-

<%:admin_upgrade_toolarge It appears that you try to +
<%:It appears that you try to flash an image that does not fit into the flash memory, please verify the image file! %>
<% end %>
    -
  • <%:admin_upgrade_checksum Checksum%>: <%=checksum%>
  • -
  • <%:admin_upgrade_filesize Size%>: <% +
  • <%:Checksum%>: <%=checksum%>
  • +
  • <%:Size%>: <% local w = require "luci.tools.webadmin" write(w.byte_format(filesize)) @@ -84,16 +84,16 @@ $Id$
    " /> - +
    " /> - +
<% elseif step == 3 then %> -

<%:admin_upgrade_running The system is flashing now.
+

<%_ The system is flashing now.
DO NOT POWER OFF THE DEVICE!
Wait a few minutes until you try to reconnect. It might be necessary to renew the address of your computer to reach the device -- cgit v1.2.3