From 72d1549e8ba39a5939b7df8c4bc7beba7f7f1a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>
Date: Wed, 21 Nov 2012 23:26:30 +0000
Subject: libs/lmo: canonize key strings before hashing them, fixes missing
 translations for original strings with line breaks or white spaces embedded

---
 libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c')

diff --git a/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c b/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
index 380f18dd65..f6f3994232 100644
--- a/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
+++ b/libs/lmo/src/lmo_po2lmo.c
@@ -52,12 +52,19 @@ static int extract_string(const char *src, char *dest, int len)
 		{
 			if( esc == 1 )
 			{
+				switch (src[pos])
+				{
+				case '"':
+				case '\\':
+					off++;
+					break;
+				}
 				dest[pos-off] = src[pos];
 				esc = 0;
 			}
 			else if( src[pos] == '\\' )
 			{
-				off++;
+				dest[pos-off] = src[pos];
 				esc = 1;
 			}
 			else if( src[pos] != '"' )
-- 
cgit v1.2.3