From 4058aacd0635e1b585993e065974edb17329f014 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>
Date: Mon, 2 Jun 2008 00:48:25 +0000
Subject: * luci/statistics:	template and controller translation

---
 applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm')

diff --git a/applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm b/applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm
index 2c1befa50..a6d7045c3 100644
--- a/applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm
+++ b/applications/luci-statistics/luasrc/view/admin_statistics/index.htm
@@ -1,8 +1,8 @@
 <%+header%>
 
-<h1><%:stat Statistiken%></h1>
+<h1><%:stat Statistics%></h1>
 
-<p><%:stat_desc Die Statistiken bauen auf <a href="http://collectd.org/index.shtml">Collectd</a> auf und nutzen
-<a href="http://oss.oetiker.ch/rrdtool/">RRD Tool</a> um Graphen aus den erfassten Daten zu rendern.%></p>
+<p><%:stat_desc The statistics package is based on<a href="http://collectd.org/index.shtml">Collectd</a> 
+and uses <a href="http://oss.oetiker.ch/rrdtool/">RRD Tool</a> to render diagram images from collected data.%></p>
 
 <%+footer%>
-- 
cgit v1.2.3