From 6052790b4f89a3c57e034d024586db2abef2ad9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannu Nyman Date: Sun, 28 Aug 2022 18:55:48 +0300 Subject: treewide: sync translations - i18n Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman --- .../luci-app-watchcat/po/pt_BR/watchcat.po | 159 ++++++++++++++------- 1 file changed, 104 insertions(+), 55 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po/pt_BR') diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/pt_BR/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/pt_BR/watchcat.po index da18562ef4..d6d4bdf375 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/pt_BR/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/pt_BR/watchcat.po @@ -13,15 +13,17 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:82 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104 msgid "" -"Applies to Ping Reboot and Restart Interface modes
Specify the " -"interface to monitor and restart if a ping over it fails." +"Applies to Ping Reboot, Restart Interface, and Run Script modes
Specify the interface to monitor and react if a ping over it fails." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:60 +msgid "Address family for pinging the host" msgstr "" -"Se aplica ao Ping Reboot e os modos de reinício da Interface
" -"Defina a interface que será monitorada e reinicie caso o ping falhe." -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:72 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94 msgid "" "Applies to Ping Reboot and Periodic Reboot modes
When rebooting " "the router, the service will trigger a soft reboot. Entering a non-zero " @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "" "para esperar a falha da reinicialização suave ou use 0 para desativar o " "atraso de reinicialização forçada." -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:88 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:111 msgid "" "Applies to Ping Reboot and Restart Interface modes
If using " "ModemManager, you can have Watchcat restart your ModemManger interface by " @@ -47,15 +49,15 @@ msgstr "" "Watchcat reinicie a sua interface ModemManger através da definição do seu " "nome." -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:63 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:84 msgid "Big: 248 bytes" msgstr "Grande: 248 bytes" -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:50 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:70 msgid "Check Interval" msgstr "Intervalo de verificação" -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:71 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:93 msgid "Force Reboot Delay" msgstr "Atraso da reinicialização forçada" @@ -77,11 +79,11 @@ msgstr "" "caso um host se torne inalcançável. Clique no botão Adicionar na " "parte inferior para configurar mais de uma ação." -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:43 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:52 msgid "Host To Check" msgstr "O host que será verificado" -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:51 +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:71 msgid "" "How often to ping the host specified above.

The default unit is " "seconds, without a suffix, but you can use the suffix m for minutes, " @@ -97,15 +99,15 @@ msgstr "" "seriam: 5m
  • 1 hora seria: 1h
  • 1 semana seria: " "7d