From 5d0d56ebfb05365fe2d384468ed0ecd8169027ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannu Nyman Date: Fri, 25 Oct 2024 20:05:59 +0300 Subject: treewide: Sync translations Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman --- applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po | 58 ++++++++++++------------ 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po') diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po index 016d5d7bae..c047457a98 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/ga/watchcat.po @@ -13,6 +13,31 @@ msgstr "" "n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" "X-Generator: Weblate 5.7.2-rc\n" +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94 +msgid "" +"Applies to Ping Reboot and Periodic Reboot modes
When " +"rebooting the router, the service will trigger a soft reboot. Entering a non-" +"zero value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot were " +"to fail. Enter the number of seconds to wait for the soft reboot to fail or " +"use 0 to disable the forced reboot delay." +msgstr "" +"Baineann sé seo le modhanna Atosaigh Ping agus Atosaigh Tréimhsiúil " +"
Nuair a atosófar an ródaire, cuirfear tús leis an tseirbhís atosaithe " +"bog. Má iontrálann tú luach neamh-nialais anseo, spreagfar atosaithe crua " +"moillithe dá dteipfeadh ar an atosaigh bog. Cuir isteach líon na soicind " +"chun fanacht go dteipfidh ar an atosaigh bog nó bain úsáid as 0 chun an " +"mhoill atosaithe éigean a dhíchumasú." + +#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:111 +msgid "" +"Applies to Ping Reboot and Restart Interface modes
If using " +"ModemManager, you can have Watchcat restart your ModemManager interface by " +"specifying its name." +msgstr "" +"Baineann sé seo le modhanna Atosaigh Ping agus Comhéadain Atosaigh " +"
Má tá ModemManager in úsáid agat, is féidir leat do chomhéadan " +"ModemManager a atosú trí Watchcat a ainm a shonrú." + #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104 msgid "" "Applies to Ping Reboot, Restart Interface, and Run Script modes
Applies to Ping Reboot and Periodic Reboot modes
When rebooting " -"the router, the service will trigger a soft reboot. Entering a non-zero " -"value here will trigger a delayed hard reboot if the soft reboot were to " -"fail. Enter the number of seconds to wait for the soft reboot to fail or use " -"0 to disable the forced reboot delay." -msgstr "" -"Baineann sé seo le modhanna Atosaigh Ping agus Atosaigh Tréimhsiúil
Nuair a atosófar an ródaire, cuirfear tús leis an tseirbhís atosaithe bog. " -"Má iontrálann tú luach neamh-nialais anseo, spreagfar atosaithe crua " -"moillithe dá dteipfeadh ar an atosaigh bog. Cuir isteach líon na soicind " -"chun fanacht go dteipfidh ar an atosaigh bog nó bain úsáid as 0 chun an " -"mhoill atosaithe éigean a dhíchumasú." - -#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:111 -msgid "" -"Applies to Ping Reboot and Restart Interface modes
If using " -"ModemManager, you can have Watchcat restart your ModemManager interface by " -"specifying its name." -msgstr "" -"Baineann sé seo le modhanna Atosaigh Ping agus Comhéadain Atosaigh
Má tá ModemManager in úsáid agat, is féidir leat do chomhéadan ModemManager " -"a atosú trí Watchcat a ainm a shonrú." - #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:84 msgid "Big: 248 bytes" msgstr "Mór: 248 beart" @@ -142,10 +142,10 @@ msgstr "" "freagra ón Óstach go Seiceáil sula ndéantar an comhéadan a atosú nó an " "script a rith.

Is soicind é an t-aonad réamhshocraithe, gan " "iarmhír, ach is féidir leat an iarmhír m a úsáid ar feadh nóiméid, " -"h ar feadh uaireanta nó d ar feadh laethanta.

Samplaí: Is é a bheadh i gceist le