From 71c49536e1be9a1d03c0cfc2d9954e7fbcb39ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hannu Nyman Date: Thu, 18 Jul 2024 12:03:20 +0300 Subject: treewide: Sync i18n translations Sync translations. Signed-off-by: Hannu Nyman --- applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans/udpxy.po | 120 +++++++++++++++++------- 1 file changed, 87 insertions(+), 33 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans') diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans/udpxy.po index a0556039c0..ae0d9bb383 100644 --- a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans/udpxy.po +++ b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hans/udpxy.po @@ -10,21 +10,35 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:30 -msgid "Bind IP/Interface" -msgstr "绑定 IP/接口" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:52 +msgid "-1 is all." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:56 +msgid "-1 is unlimited." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:52 +msgid "Buffer message amount" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:56 +msgid "Buffer time limit" +msgstr "" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:47 -msgid "Buffer messages" -msgstr "缓冲区消息" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:43 +msgid "Client amount upper limit" +msgstr "" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:44 -msgid "Buffer size" -msgstr "缓冲区大小" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:28 +msgid "Client statistics" +msgstr "" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:50 -msgid "Buffer time" -msgstr "缓冲时间" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:34 +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:38 +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:46 +msgid "Default" +msgstr "" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:16 msgid "Enabled" @@ -34,41 +48,49 @@ msgstr "已启用" msgid "Grant UCI access for luci-app-udpxy" msgstr "授予UCI访问luci-app-udpxy的权限" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:42 +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:30 +msgid "HTTP Listen interface" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:49 +msgid "Ingress buffer size" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:46 msgid "Log file" msgstr "日志文件" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:39 -msgid "Max clients" -msgstr "最大客户端数量" - -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:56 -msgid "Multicast subscription renew" -msgstr "组播订阅续订" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:38 +msgid "Multicast subscribe source interface" +msgstr "" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:53 +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:60 msgid "Nice increment" msgstr "优先级增量" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:33 +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:34 msgid "Port" msgstr "端口" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:64 +msgid "Renew multicast subscription periodicity" +msgstr "" + #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:22 msgid "Respawn" msgstr "刷新" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:36 -msgid "Source IP/Interface" -msgstr "源 IP/接口" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:49 +msgid "Unit: bytes, Kb, Mb; Max 2097152 bytes" +msgstr "" -#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:28 -msgid "Status" -msgstr "状态" +#: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:64 +msgid "Unit: seconds; 0 is skip." +msgstr "" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:25 -msgid "Verbose" -msgstr "详细" +msgid "Verbose logging" +msgstr "" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:9 #: applications/luci-app-udpxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-udpxy.json:3 @@ -77,6 +99,38 @@ msgstr "udpxy" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:10 msgid "" -"udpxy is a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon, here you can " -"configure the settings." -msgstr "udpxy 是 UDP 到 HTTP 的组播流量中继守护程序，您可以在此处配置设置。" +"udpxy is an IPTV stream relay, a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon " +"which forwards multicast UDP streams to HTTP clients." +msgstr "" + +#~ msgid "Bind IP/Interface" +#~ msgstr "绑定 IP/接口" + +#~ msgid "Buffer messages" +#~ msgstr "缓冲区消息" + +#~ msgid "Buffer size" +#~ msgstr "缓冲区大小" + +#~ msgid "Buffer time" +#~ msgstr "缓冲时间" + +#~ msgid "Max clients" +#~ msgstr "最大客户端数量" + +#~ msgid "Multicast subscription renew" +#~ msgstr "组播订阅续订" + +#~ msgid "Source IP/Interface" +#~ msgstr "源 IP/接口" + +#~ msgid "Status" +#~ msgstr "状态" + +#~ msgid "Verbose" +#~ msgstr "详细" + +#~ msgid "" +#~ "udpxy is a UDP-to-HTTP multicast traffic relay daemon, here you can " +#~ "configure the settings." +#~ msgstr "udpxy 是 UDP 到 HTTP 的组播流量中继守护程序，您可以在此处配置设置。" -- cgit v1.2.3