From caf44216038467f08d15447ebbb7aad55ba617b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: INAGAKI Hiroshi Date: Thu, 29 Mar 2018 12:51:13 +0900 Subject: i18n: sync translations Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi --- applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po | 17 ++++++++++++++--- 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/ja') diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po index 30f34ef309..2dd253783e 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po @@ -12,9 +12,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Language: ja\n" -msgid "AP QR-Codes" -msgstr "AP QR-コード" - msgid "Actions" msgstr "操作" @@ -65,6 +62,11 @@ msgid "" msgstr "" "トラベル ルーター機能を有効化するための、 Travelmate パッケージの設定です。" +msgid "" +"Connect your Android or iOS devices to your router's WiFi using the shown QR " +"code." +msgstr "" + msgid "Connection Limit" msgstr "接続制限" @@ -246,6 +248,9 @@ msgstr "" "ンクを追加することができます。現在使用されているアップリンクは、青色で強調さ" "れます。" +msgid "QR-Codes" +msgstr "" + msgid "Radio selection" msgstr "無線の選択" @@ -359,6 +364,9 @@ msgstr "アップリンク SSID" msgid "Uplink interface" msgstr "アップリンク インターフェース" +msgid "View AP QR-Codes" +msgstr "" + msgid "View Logfile" msgstr "ログファイルの確認" @@ -397,3 +405,6 @@ msgstr "（不明）" msgid "n/a" msgstr "利用不可" + +#~ msgid "AP QR-Codes" +#~ msgstr "AP QR-コード" -- cgit v1.2.3 From 86a138b935a487877788e4955bdebad1a333e319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: INAGAKI Hiroshi Date: Thu, 29 Mar 2018 13:13:38 +0900 Subject: luci-app-travelmate: update Japanese translation Updated Japanese translations. Signed-off-by: INAGAKI Hiroshi --- applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/ja') diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po index 2dd253783e..83cf97ff1f 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po @@ -66,6 +66,7 @@ msgid "" "Connect your Android or iOS devices to your router's WiFi using the shown QR " "code." msgstr "" +"Android や iOS デバイスを、表示される QR コードを使用して WiFi に接続します。" msgid "Connection Limit" msgstr "接続制限" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "" "れます。" msgid "QR-Codes" -msgstr "" +msgstr "QR-コード" msgid "Radio selection" msgstr "無線の選択" @@ -365,7 +366,7 @@ msgid "Uplink interface" msgstr "アップリンク インターフェース" msgid "View AP QR-Codes" -msgstr "" +msgstr "AP QR-コードを確認" msgid "View Logfile" msgstr "ログファイルの確認" @@ -405,6 +406,3 @@ msgstr "（不明）" msgid "n/a" msgstr "利用不可" - -#~ msgid "AP QR-Codes" -#~ msgstr "AP QR-コード" -- cgit v1.2.3