From 3f81a06c0aeef198f6f5dc73d78ea24716ba3b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul Dee Date: Wed, 19 Oct 2022 00:48:51 +0200 Subject: luci-app-ddns: string fix Attempts to address issue #6028 Also made proximate strings more clear. Signed-off-by: Paul Dee --- applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po') diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po index 60d6a02594..9f4b074e0e 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/ro/ddns.po @@ -427,7 +427,7 @@ msgid "Interval unit to check for changed IP" msgstr "Intervalul de verificare pentru IP schimbat" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1017 -msgid "Interval unit to force updates send to DDNS Provider" +msgid "Interval unit to force updates sent to DDNS Provider." msgstr "" "Unitatea de interval pentru a forța trimiterea de actualizări către " "furnizorul DDNS" @@ -568,14 +568,14 @@ msgstr "" "\"Registered IP\"." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1047 -msgid "On Error the script will retry the failed action after given time" +msgid "Which time units to use for retry counters." msgstr "" "La Eroare, scriptul va încerca din nou acțiunea eșuată după un anumit " "interval de timp" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1027 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1037 -msgid "On Error the script will stop execution after given number of retrys" +msgid "The interval between which each succesive retry will commence." msgstr "La eroare, scriptul va opri execuția după un anumit număr de încercări" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:758 @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Comutați serviciul" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1029 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1039 -msgid "The default setting of '0' will retry infinite." +msgid "The default setting of '0' will retry infinitely." msgstr "Setarea implicită de \"0\" va reîncerca la infinit." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:505 -- cgit v1.2.3