From 5d48227363fac9d3e673e985316eddf9ead00b15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vladimir Date: Thu, 11 Jan 2018 19:22:07 +0300 Subject: Correction by script i18n-sync.sh with editing of Russian translation Signed-off-by: Vladimir --- applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po | 20 +++++++++++++++++--- 1 file changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po') diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po index f43aafb6f4..c02b43df25 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/ja/adblock.po @@ -96,6 +96,9 @@ msgstr "" "サービス起動時にブロックリストを自動的に更新せず、代わりにバックアップされた" "ブロックリストを使用します。" +msgid "Download Utility" +msgstr "" + msgid "Download Utility (SSL Library)" msgstr "ダウンロード ユーティリティ（SSL ライブラリ）" @@ -154,10 +157,8 @@ msgstr "" msgid "" "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. " -"'libustream-ssl' or the wget 'built-in'." +"'libustream-ssl' or 'built-in'." msgstr "" -"SSLで保護されているブロックリストの取得には、適切なSSL ライブラリが必要です。" -"例: 'libustream-ssl' または wget 'built-in'" msgid "" "For further information check the online " @@ -205,6 +206,9 @@ msgstr "" "サポートされる DNS バックエンドと、それぞれのデフォルトのリスト出力先ディレク" "トリのリストです
" +msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities." +msgstr "" + msgid "Loading" msgstr "読込中" @@ -384,6 +388,16 @@ msgstr "利用不可" msgid "paused" msgstr "一時停止" +msgid "running" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "For SSL protected blocklist sources you need a suitable SSL library, e.g. " +#~ "'libustream-ssl' or the wget 'built-in'." +#~ msgstr "" +#~ "SSLで保護されているブロックリストの取得には、適切なSSL ライブラリが必要で" +#~ "す。例: 'libustream-ssl' または wget 'built-in'" + #~ msgid "" #~ "Caution: To prevent OOM exceptions on low memory devices with less than " #~ "64 MB free RAM, please do not select too many lists - 5-6 should be " -- cgit v1.2.3