From 5a5610f0b5791f4cf6dc65abb741de62b9afa1c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Fri, 8 Sep 2023 04:58:02 +0200 Subject: Translated using Weblate (Georgian) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 55.3% (154 of 278 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.5% (2 of 131 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.3% (3 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.5% (18 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.6% (1 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 12.1% (4 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 9.6% (3 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/yggdrasil Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsyggdrasil/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.5% (1 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 23.5% (4 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 11.5% (6 of 52 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.9% (1 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.0% (2 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 11.7% (2 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.1% (6 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 0.8% (1 of 116 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.0% (5 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 19.3% (24 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 6.7% (4 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.8% (15 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.3% (2 of 24 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 41.9% (13 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 65.3% (17 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.1% (4 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 33.3% (4 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.2% (3 of 238 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 7.8% (3 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.0% (4 of 133 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 57.6% (15 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.3% (4 of 170 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 53.8% (14 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 5.6% (7 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 50.0% (13 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.2% (2 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 16.0% (4 of 25 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 12.1% (4 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 11.1% (2 of 18 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.1% (6 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 42.8% (3 of 7 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.6% (3 of 82 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 6.4% (4 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.8% (6 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 6.7% (4 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nft-qos Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnft-qos/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 6.1% (3 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 9.6% (3 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 42.3% (11 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 0.8% (2 of 238 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.6% (3 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.2% (2 of 62 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 1.7% (2 of 113 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 0.7% (1 of 131 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.3% (3 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.5% (1 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 7.6% (4 of 52 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 2.9% (1 of 34 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 0.5% (1 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 15.3% (4 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 16.6% (2 of 12 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 3.0% (4 of 133 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.6% (13 of 278 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.7% (197 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/he/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 10.2% (5 of 49 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 4.3% (12 of 278 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 16.0% (4 of 25 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 8.7% (197 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/he/ Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 43.3% (978 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sk/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 95.2% (2151 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 94.5% (2135 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 93.8% (2119 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.7% (60 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 59.2% (67 of 113 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 96.4% (2178 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 83.8% (52 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shairplay Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshairplay/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (278 of 278 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 69.6% (259 of 372 strings) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 43.2% (976 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sk/ Added translation using Weblate (French) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.9% (4 of 67 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 9.7% (11 of 113 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 12.0% (23 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 5.2% (7 of 133 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 7.8% (10 of 127 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 14.2% (7 of 49 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 25.0% (5 of 20 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ltqtapi Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsltqtapi/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 17.7% (11 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 9.4% (35 of 372 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 9.6% (19 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/lt/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 24.0% (544 of 2258 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/ Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 54.6% (152 of 278 strings) Co-authored-by: Alan Co-authored-by: Džiugas J Co-authored-by: Franco Castillo Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Louis SCHNEIDER Co-authored-by: MaycoH Co-authored-by: Oren Bahar Co-authored-by: Yaron Shahrabani Signed-off-by: Džiugas J Signed-off-by: Franco Castillo Signed-off-by: Louis SCHNEIDER Signed-off-by: MaycoH Signed-off-by: Oren Bahar Signed-off-by: Yaron Shahrabani Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ka/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/he/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl --- applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po | 38 ++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'applications/luci-app-acme/po/fr') diff --git a/applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po index 87e60d8092..7c2e199da9 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2023-06-11 22:12+0000\n" -"Last-Translator: viking76 \n" +"PO-Revision-Date: 2023-09-05 14:35+0000\n" +"Last-Translator: Louis SCHNEIDER \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.0.1-dev\n" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:25 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3 @@ -34,10 +34,12 @@ msgstr "Paramètres avancés" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:433 msgid "Base64 content of private key. Use instead of YC_SA_Key_File_Path" msgstr "" +"Contenu de la clé privée en Base 64. À utiliser à la place de " +"YC_SA_Key_File_Path" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:33 msgid "Cert files are stored in" -msgstr "Emplacement de sauvegarde des certificats et des fichiers états." +msgstr "Emplacement de sauvegarde des certificats et des fichiers états" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:49 msgid "Certificate config" @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "Configuration du certificat" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:605 msgid "Certificates" -msgstr "" +msgstr "Certificats" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:452 msgid "Challenge Alias" @@ -81,7 +83,7 @@ msgstr "Nombre de jour avant renouvellement" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:81 msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Par défaut" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:459 msgid "Domain Alias" @@ -106,6 +108,8 @@ msgid "" "E.g. _acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example.com:11111" msgstr "" +"Ex. : _acme-challenge.example.com:12345:98765 alias.example." +"com:11111" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:482 msgid "ECC 256 bits" @@ -148,10 +152,12 @@ msgid "" "If a certificate wasn't renewed in time then you'll receive a notice at 20 " "days before expiry." msgstr "" +"Si un certificat n'a pas été renouvelé dans les temps, vous recevrez un avis " +"20 jours avant expiration." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:587 msgid "Issued on" -msgstr "" +msgstr "Date d'émission" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:477 msgid "Key size (and type) for the generated certificate." @@ -163,7 +169,7 @@ msgstr "Longueur de clé" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:584 msgid "Main Domain" -msgstr "" +msgstr "Domaine principal" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:369 msgid "OCID of tenancy that contains the target DNS zone" @@ -172,23 +178,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:372 msgid "OCID of user with permission to add/remove records from zones" msgstr "" +"OCID de l'utilisateur possédant la permission d'ajouter/supprimer des " +"entrées sur les zones" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:275 msgid "" "Open DuckDNS and copy a token here" msgstr "" +"Ouvrir DuckDNS et copier un token " +"ici" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:378 msgid "Path to private API signing key file in PEM format" -msgstr "" +msgstr "Chemin d'accès vers la clé privée de signature de l'API (au format PEM)" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:585 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Clé Privée" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:586 msgid "Public Certificate" -msgstr "" +msgstr "Certificat Publique" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:479 msgid "RSA 2048 bits" @@ -204,7 +214,7 @@ msgstr "RSA 4096 bits" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:236 msgid "See instructions" -msgstr "" +msgstr "Voir les instructions" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:375 msgid "Should point to the tenancy home region" @@ -260,7 +270,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:381 msgid "The private API signing key in PEM format" -msgstr "" +msgstr "Clé privée de signature de l'API au format PEM" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:26 msgid "" @@ -281,7 +291,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:297 msgid "This is usually NOT an email address" -msgstr "" +msgstr "La plupart du temp, ce n'est PAS une adresse email" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:88 msgid "" -- cgit v1.2.3