2 files changed, 51 insertions, 31 deletions

diff --git a/po/vi/freifunk.po b/po/vi/freifunk.po
index 66be2cf89..62d343938 100644
--- a/po/vi/freifunk.po
+++ b/po/vi/freifunk.po
@@ -38,9 +38,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bitrate"
 msgstr ""
 
-msgid "Block Time"
-msgstr "Thời gian Block"
-
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
@@ -101,9 +98,6 @@ msgstr ""
 msgid "Edit index page"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable P2P-Block"
-msgstr "Kích hoạt P2P-Block"
-
 msgid "Freifunk"
 msgstr ""
 
@@ -131,9 +125,6 @@ msgstr "Hostname"
 msgid "IP Address"
 msgstr "Địa chỉ IP"
 
-msgid "IP-P2P"
-msgstr "IP-P2P"
-
 msgid "If selected then the default content element is not shown."
 msgstr ""
 
@@ -163,9 +154,6 @@ msgstr "Giữ cấu hình"
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
-msgid "Layer7-Protocols"
-msgstr "Layer7-protocols"
-
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
@@ -228,16 +216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Overview"
 msgstr ""
 
-msgid "P2P-Block"
-msgstr "P2P-Block"
-
-msgid ""
-"P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
-"for non-whitelisted clients."
-msgstr ""
-"P2P-Block là một cơ chế greylisting để chặn các peer-to-peer protocols cho "
-"khách hàng không nằm trên whitelisted."
-
 msgid "Package libiwinfo required!"
 msgstr ""
 
@@ -253,9 +231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Policy"
 msgstr "Chính sách"
 
-msgid "Portrange"
-msgstr "Portrange"
-
 msgid "Power"
 msgstr ""
 
@@ -361,9 +336,6 @@ msgid ""
 "network."
 msgstr "Chúng tôi là phát triển mạng lưới nguồn mở không dây đầu tiên"
 
-msgid "Whitelisted IPs"
-msgstr "Whitelisted IPs"
-
 msgid "Wireless Overview"
 msgstr ""
 
@@ -408,9 +380,6 @@ msgstr "Hết hạn"
 msgid "free"
 msgstr ""
 
-msgid "seconds"
-msgstr "giây"
-
 msgid "splashed"
 msgstr "splashed"
 
@@ -431,3 +400,12 @@ msgstr "danh sách trắng"
 
 msgid "wireless settings"
 msgstr ""
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/po/vi/p2pblock.po b/po/vi/p2pblock.po
new file mode 100644
index 000000000..4bad09046
--- /dev/null
+++ b/po/vi/p2pblock.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Manuel Munz <freifunk@somakoma.de>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Block Time"
+msgstr "Thời gian Block"
+
+msgid "Enable P2P-Block"
+msgstr "Kích hoạt P2P-Block"
+
+msgid "IP-P2P"
+msgstr "IP-P2P"
+
+msgid "Layer7-Protocols"
+msgstr "Layer7-protocols"
+
+msgid "P2P-Block"
+msgstr "P2P-Block"
+
+msgid ""
+"P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
+"for non-whitelisted clients."
+msgstr ""
+"P2P-Block là một cơ chế greylisting để chặn các peer-to-peer "
+"protocols cho khách hàng không nằm trên whitelisted."
+
+msgid "Portrange"
+msgstr "Portrange"
+
+msgid "Whitelisted IPs"
+msgstr "Whitelisted IPs"
+
+msgid "seconds"
+msgstr "giây"