diff options
Diffstat (limited to 'po/ja')
| -rw-r--r-- | po/ja/p910nd.po | 36 |
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ja/p910nd.po b/po/ja/p910nd.po index 915f031d6..1da6f7a92 100644 --- a/po/ja/p910nd.po +++ b/po/ja/p910nd.po @@ -13,25 +13,33 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" -#. p910nd - Printer server -#: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:1 -msgid "p910nd - Printer server" -msgstr "p910nd - プリンタサーバー" +msgid "Bidirectional mode" +msgstr "双方向モード" + +msgid "Device" +msgstr "" -#. First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-printer) or parallel port (kmod-lp). -#: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:2 msgid "" "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-" "printer) or parallel port (kmod-lp)." msgstr "" -"まず初めに、USB(kmod-usb-printer)または、パラレルポート(kmod-lp)をサポートするためのパッケージをインストールしてください。" +"まず初めに、USB(kmod-usb-printer)または、パラレルポート(kmod-lp)をサポートす" +"るためのパッケージをインストールしてください。" -#. Bidirectional mode -#: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:3 -msgid "Bidirectional mode" -msgstr "双方向モード" +msgid "Port" +msgstr "" + +msgid "Settings" +msgstr "" + +msgid "TCP listener port." +msgstr "" + +msgid "enable" +msgstr "" + +msgid "p910nd - Printer server" +msgstr "p910nd - プリンタサーバー" -#. p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer. -#: applications/luci-p910nd/luasrc/i18n/p910nd.en.lua:4 -msgid "p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer." +msgid "port_help" msgstr "" |