summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/ja/splash.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja/splash.po')
-rw-r--r--po/ja/splash.po13
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ja/splash.po b/po/ja/splash.po
index 60097bcc58..c8aaac3370 100644
--- a/po/ja/splash.po
+++ b/po/ja/splash.po
@@ -27,6 +27,9 @@ msgstr ""
msgid "Blacklist"
msgstr ""
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
msgid "By accepting these rules you can use this network for"
msgstr ""
@@ -145,6 +148,11 @@ msgstr ""
msgid "Time remaining"
msgstr ""
+msgid ""
+"To ask for the reason why you have been blocked or ask for access again you "
+"can try to contact the owner of this access point:"
+msgstr ""
+
msgid "Traffic in/out"
msgstr ""
@@ -166,6 +174,11 @@ msgid ""
"###CONTACTURL###, ###LEASETIME###, ###LIMIT### and ###ACCEPT###."
msgstr ""
+msgid ""
+"Your access to this network has been blocked, most likely because you did "
+"something that our rules explicitly forbid."
+msgstr ""
+
msgid "Your bandwidth is limited to"
msgstr ""