summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/es/p2pblock.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/p2pblock.po')
-rw-r--r--po/es/p2pblock.po31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/es/p2pblock.po b/po/es/p2pblock.po
new file mode 100644
index 000000000..03e0c966e
--- /dev/null
+++ b/po/es/p2pblock.po
@@ -0,0 +1,31 @@
+msgid "Block Time"
+msgstr "Tiempo de bloqueo"
+
+msgid "Enable P2P-Block"
+msgstr "Activar bloqueo P2P"
+
+msgid "IP-P2P"
+msgstr "IP-P2P"
+
+msgid "Layer7-Protocols"
+msgstr "Protocolo Layer7"
+
+msgid "P2P-Block"
+msgstr "Bloqueo de P2P"
+
+msgid ""
+"P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer "
+"protocols for non-whitelisted clients."
+msgstr ""
+"El Bloqueo de P2P es un mecanismo que implementa una lista gris "
+"(greylisting) para bloquear varios protocolos peer-to-peer para los "
+"clientes que no se encuentren en la lista blanca (whitelisted)"
+
+msgid "Portrange"
+msgstr "Rango de puertos"
+
+msgid "Whitelisted IPs"
+msgstr "IPs en la lista blanca"
+
+msgid "seconds"
+msgstr "segundos"