diff options
Diffstat (limited to 'po/en')
| -rw-r--r-- | po/en/base.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/en/base.po b/po/en/base.po index 557b285d2..545aaab67 100644 --- a/po/en/base.po +++ b/po/en/base.po @@ -3,13 +3,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-07-22 15:45+0200\n" -"Last-Translator: w3rd <andrew@fam-passon.nl>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-16 07:58+0200\n" +"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "(%d minute window, %d second interval)" msgstr "(%d minute window, %d second interval)" msgid "(%s available)" -msgstr "(%s available)" +msgstr "(%s áll rendelkezésre)" msgid "(empty)" msgstr "(empty)" @@ -136,13 +136,13 @@ msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries" msgstr "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries" msgid "APN" -msgstr "" +msgstr "APN" msgid "AR Support" msgstr "AR Support" msgid "ARP retry threshold" -msgstr "" +msgstr "ARP újrapróbálási küszöb" msgid "ATM Bridges" msgstr "ATM Bridges" @@ -166,10 +166,10 @@ msgid "ATM device number" msgstr "ATM device number" msgid "Accept router advertisements" -msgstr "" +msgstr "Elfogadja az útválasztó hirdetményt" msgid "Access Concentrator" -msgstr "" +msgstr "Hozzáférési koncentrátor" msgid "Access Point" msgstr "Access Point" @@ -181,7 +181,7 @@ msgid "Actions" msgstr "Actions" msgid "Activate this network" -msgstr "" +msgstr "Aktiválni ezt a hálózatot" msgid "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Routes" msgstr "Active <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Routes" @@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Address" msgstr "Address" msgid "Address to access local relay bridge" -msgstr "" +msgstr "Helyi továbbító bridzs címe" msgid "Administration" msgstr "Administration" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" "Allow upstream responses in the 127.0.0.0/8 range, e.g. for RBL services" msgid "Allowed range is 1 to 65535" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezett tartomány 1 től 65535" msgid "An additional network will be created if you leave this unchecked." msgstr "An additional network will be created if you leave this unchecked." @@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Antenna 2" msgstr "Antenna 2" msgid "Any zone" -msgstr "" +msgstr "Bármelyik zóna" msgid "Apply" msgstr "Apply" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Authorization Required" msgstr "Authorization Required" msgid "Auto Refresh" -msgstr "" +msgstr "Automatikus frissítés" msgid "Available" msgstr "Available" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "Back to Overview" msgstr "Back to Overview" msgid "Back to configuration" -msgstr "" +msgstr "Vissza a konfiguráláshoz" msgid "Back to overview" msgstr "Back to overview" @@ -324,13 +324,13 @@ msgid "Background Scan" msgstr "Background Scan" msgid "Backup / Flash Firmware" -msgstr "" +msgstr "Mentés / Firmware frissítés" msgid "Backup / Restore" msgstr "Backup / Restore" msgid "Backup file list" -msgstr "" +msgstr "Mentési fájl lista" msgid "Bad address specified!" msgstr "Bad address specified!" |