summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/po/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de')
-rw-r--r--po/de/coovachilli.po7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de/coovachilli.po b/po/de/coovachilli.po
index 2d3c968de..f2b0a5a8d 100644
--- a/po/de/coovachilli.po
+++ b/po/de/coovachilli.po
@@ -36,8 +36,7 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Eingabeschnittstelle"
#~ msgid "UNIX socket used for communication with chilli_query"
-#~ msgstr ""
-#~ "UNIX socket der fuer die Kommunikation mit chilli_query benutzt wird"
+#~ msgstr "UNIX socket der fuer die Kommunikation mit chilli_query benutzt wird"
#, fuzzy
#~ msgid "Config refresh interval"
@@ -55,8 +54,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Filename to put the process id"
#~ msgstr ""
-#~ "Name der Datei, in der die <abbr title=\"Prozessindentifikationsnummer"
-#~ "\">Pid</abbr> gespeichert wird"
+#~ "Name der Datei, in der die <abbr "
+#~ "title=\"Prozessindentifikationsnummer\">Pid</abbr> gespeichert wird"
#, fuzzy
#~ msgid "State directory"