1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de/livestats.po b/po/de/livestats.po
index 3db6a15cde..28b43187e8 100644
--- a/po/de/livestats.po
+++ b/po/de/livestats.po
@@ -14,32 +14,32 @@ msgstr ""
 
 #. incoming
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:1
-msgid "livestats_incoming"
+msgid "incoming"
 msgstr "eingehend"
 
 #. outgoing
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:2
-msgid "livestats_outgoing"
+msgid "outgoing"
 msgstr "ausgehend"
 
 #. traffic on
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:3
-msgid "livestats_traffic"
+msgid "traffic on"
 msgstr "Netzverkehr auf"
 
 #. signal-to-noise ratio for
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:4
-msgid "livestats_wifi"
+msgid "signal-to-noise ratio for"
 msgstr "Signal-Rauschabstand für"
 
 #. load average
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:5
-msgid "livestats_loadavg"
+msgid "load average"
 msgstr "Durchschnittliche Systemlast"
 
 #. Realtime Wireless Status
 #: applications/luci-livestats/luasrc/i18n/livestats.en.lua:6
-msgid "livestats_stat_wireless"
+msgid "Realtime Wireless Status"
 msgstr "Echtzeit-Drahtlosstatus"
 
 #. Realtime Network Traffic