diff options
Diffstat (limited to 'po/de/freifunk.po')
| -rw-r--r-- | po/de/freifunk.po | 50 |
1 files changed, 29 insertions, 21 deletions
diff --git a/po/de/freifunk.po b/po/de/freifunk.po index 2bb9de87a2..dc4df19013 100644 --- a/po/de/freifunk.po +++ b/po/de/freifunk.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2012-04-09 15:05+0200\n" "Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.4\n" @@ -192,13 +192,6 @@ msgstr "Pseudonym" msgid "No default routes known." msgstr "Es sind keine Standardrouten bekannt." -msgid "" -"No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-" -"nameservice Plugin is not loaded." -msgstr "" -"Es kann keine Liste der Dienste angezeigt werden, da olsrd nicht läuft oder " -"das nameservice plugin nicht geladen oder konfiguriert wurde." - msgid "Notice" msgstr "Notiz" @@ -248,20 +241,17 @@ msgstr "" "Wähle hier deinen Standort durch einen Mausklick aus. Die Karte funktioniert " "nur, wenn bereits eine Verbindung zum Internet besteht." -msgid "Services" -msgstr "Dienste" +msgid "Show OpenStreetMap" +msgstr "OpenStreetMap anzeigen" msgid "Show on map" msgstr "Karte öffnen" -msgid "Show OpenStreetMap" -msgstr "OpenStreetMap anzeigen" - msgid "Signal" msgstr "Signal" -msgid "Source" -msgstr "Quelle" +msgid "Splash" +msgstr "" msgid "Start Upgrade" msgstr "Updatevorgang starten" @@ -279,11 +269,9 @@ msgid "TX" msgstr "TX" msgid "" -"The <em>libiwinfo-lua</em> package is not installed. You must install this " +"The <em>libiwinfo</em> package is not installed. You must install this " "component for working wireless configuration!" msgstr "" -"Das <em>libiwinfo-lua</em>-Paket ist nicht installiert. Das Paket muss für " -"eine funktionierende WLAN-Konfiguration installiert sein!" msgid "" "The OLSRd service is not configured to capture position data from the " @@ -328,9 +316,6 @@ msgstr "Update verfügbar!" msgid "Uptime" msgstr "Uptime" -msgid "Url" -msgstr "Adresse" - msgid "Verify downloaded images" msgstr "Heruntergeladene Images verifizieren" @@ -390,3 +375,26 @@ msgstr "benutzt" msgid "wireless settings" msgstr "Drahtloseinstellungen" + +#~ msgid "" +#~ "No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-" +#~ "nameservice Plugin is not loaded." +#~ msgstr "" +#~ "Es kann keine Liste der Dienste angezeigt werden, da olsrd nicht läuft " +#~ "oder das nameservice plugin nicht geladen oder konfiguriert wurde." + +#~ msgid "Services" +#~ msgstr "Dienste" + +#~ msgid "Source" +#~ msgstr "Quelle" + +#~ msgid "" +#~ "The <em>libiwinfo-lua</em> package is not installed. You must install " +#~ "this component for working wireless configuration!" +#~ msgstr "" +#~ "Das <em>libiwinfo-lua</em>-Paket ist nicht installiert. Das Paket muss " +#~ "für eine funktionierende WLAN-Konfiguration installiert sein!" + +#~ msgid "Url" +#~ msgstr "Adresse" |