diff options
Diffstat (limited to 'po/de/ddns.po')
| -rw-r--r-- | po/de/ddns.po | 32 |
1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de/ddns.po b/po/de/ddns.po index d6eb2f7b1..9706dbd10 100644 --- a/po/de/ddns.po +++ b/po/de/ddns.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns\n" -"POT-Creation-Date: 2014-10-04 16:26+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-04 16:27+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-09 13:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-09 14:29+0100\n" "Last-Translator: Christian Schoenebeck <christian.schoenebeck@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -36,6 +36,9 @@ msgstr "" ">Wenn Sie Aktualisierungen für IPv4 und IPv6 senden möchten benötigen Sie " "zwei Konfigurationen z.B. 'myddns_ipv4' und 'myddns_ipv6'" +msgid "Build" +msgstr "Build" + msgid "" "BusyBox's nslookup and Wget do not support to specify the IP version to use " "for communication with DDNS Provider." @@ -347,6 +350,9 @@ msgstr "Bitte [Speichern & Anwenden] Sie Änderungen zunächst" msgid "Please press [Read] button" msgstr "Bitte Protokolldatei einlesen" +msgid "Please update to the current version!" +msgstr "Aktualisieren Sie bitte auf die aktuelle Version!" + msgid "Process ID" msgstr "Prozess ID" @@ -377,6 +383,9 @@ msgstr "Dienst" msgid "Show more" msgstr "Zeige mehr" +msgid "Software update required" +msgstr "Softwareaktualisierung nötig" + msgid "Source of IP address" msgstr "Quelle der IP-Adresse" @@ -386,6 +395,13 @@ msgstr "Start / Stopp" msgid "Stopped" msgstr "Angehalten" +msgid "" +"The currently installed 'ddns-scripts' package did not support all available " +"settings." +msgstr "" +"Die installierte Software 'ddns-scripts' unterstützt nicht alle verfügbaren " +"Optionen." + msgid "There is no service configured." msgstr "Kein Dienst konfiguriert" @@ -419,6 +435,9 @@ msgstr "" "Definiert das Skript mit dem die aktuelle IP-Adresse des System gelesen " "wird." +msgid "Version Information" +msgstr "Versionsinformationen" + msgid "" "Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically." msgstr "" @@ -490,6 +509,9 @@ msgstr "Stunden" msgid "install update here" msgstr "Aktualisierung hier installieren" +msgid "installed" +msgstr "installiert" + msgid "interface" msgstr "Schnittstelle" @@ -542,6 +564,9 @@ msgstr "nslookup kann den Namen nicht auflösen" msgid "or" msgstr "oder" +msgid "or greater" +msgstr "oder größer" + msgid "please disable" msgstr "Bitte deaktivieren" @@ -557,6 +582,9 @@ msgstr "Bitte 'IPv4' Adressversion auswählen in den" msgid "proxy port missing" msgstr "Proxy-Port fehlt" +msgid "required" +msgstr "erforderlich" + msgid "seconds" msgstr "Sekunden" |