diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/uk')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/uk/base.po | 116 |
1 files changed, 16 insertions, 100 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po index e86bd81a8e..ce77675000 100644 --- a/modules/luci-base/po/uk/base.po +++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po @@ -183,9 +183,6 @@ msgstr "" msgid "ADSL" msgstr "" -msgid "AICCU (SIXXS)" -msgstr "" - msgid "ANSI T1.413" msgstr "" @@ -227,9 +224,6 @@ msgstr "Номер ATM-пристрою" msgid "ATU-C System Vendor ID" msgstr "" -msgid "AYIYA" -msgstr "" - msgid "Access Concentrator" msgstr "Концентратор доступу" @@ -337,11 +331,6 @@ msgstr "" msgid "Allowed IPs" msgstr "" -msgid "" -"Also see <a href=\"https://www.sixxs.net/faq/connectivity/?faq=comparison" -"\">Tunneling Comparison</a> on SIXXS" -msgstr "" - msgid "Always announce default router" msgstr "" @@ -426,6 +415,9 @@ msgstr "" msgid "Apply unchecked" msgstr "" +msgid "Architecture" +msgstr "" + msgid "" "Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface" msgstr "" @@ -440,6 +432,9 @@ msgstr "" msgid "Associated Stations" msgstr "Приєднані станції" +msgid "Associations" +msgstr "" + msgid "Auth Group" msgstr "" @@ -530,9 +525,6 @@ msgstr "Вказана неправильна адреса!" msgid "Band" msgstr "" -msgid "Behind NAT" -msgstr "" - msgid "" "Below is the determined list of files to backup. It consists of changed " "configuration files marked by opkg, essential base files and the user " @@ -719,9 +711,6 @@ msgstr "Підключений" msgid "Connection Limit" msgstr "Гранична кількість підключень" -msgid "Connection to server fails when TLS cannot be used" -msgstr "" - msgid "Connections" msgstr "Підключення" @@ -859,9 +848,6 @@ msgstr "Типовий шлюз" msgid "Default is stateless + stateful" msgstr "" -msgid "Default route" -msgstr "" - msgid "Default state" msgstr "Типовий стан" @@ -1403,9 +1389,6 @@ msgstr "Призупинити" msgid "Header Error Code Errors (HEC)" msgstr "" -msgid "Heartbeat" -msgstr "" - msgid "" "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or " "the timezone." @@ -1467,8 +1450,8 @@ msgstr "IPv4" msgid "IPv4 Firewall" msgstr "Брандмауер IPv4" -msgid "IPv4 WAN Status" -msgstr "Статус IPv4 WAN" +msgid "IPv4 Upstream" +msgstr "" msgid "IPv4 address" msgstr "Адреса IPv4" @@ -1518,15 +1501,12 @@ msgstr "" msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgstr "" -msgid "IPv6 WAN Status" -msgstr "Статус IPv6 WAN" +msgid "IPv6 Upstream" +msgstr "" msgid "IPv6 address" msgstr "Адреса IPv6" -msgid "IPv6 address delegated to the local tunnel endpoint (optional)" -msgstr "" - msgid "IPv6 assignment hint" msgstr "" @@ -2119,9 +2099,6 @@ msgstr "" msgid "NTP server candidates" msgstr "Кандидати для синхронізації NTP-сервера" -msgid "NTP sync time-out" -msgstr "" - msgid "Name" msgstr "Ім'я" @@ -2299,12 +2276,6 @@ msgstr "Опція видалена" msgid "Optional" msgstr "" -msgid "Optional, specify to override default server (tic.sixxs.net)" -msgstr "" - -msgid "Optional, use when the SIXXS account has more than one tunnel" -msgstr "" - msgid "" "Optional. 32-bit mark for outgoing encrypted packets. Enter value in hex, " "starting with <code>0x</code>." @@ -2786,9 +2757,6 @@ msgstr "" msgid "Request IPv6-prefix of length" msgstr "" -msgid "Require TLS" -msgstr "" - msgid "Required" msgstr "" @@ -2871,9 +2839,6 @@ msgstr "" msgid "Route type" msgstr "" -msgid "Routed IPv6 prefix for downstream interfaces" -msgstr "" - msgid "Router Advertisement-Service" msgstr "" @@ -2899,14 +2864,6 @@ msgstr "Виконати перевірку файлової системи" msgid "SHA256" msgstr "" -msgid "" -"SIXXS supports TIC only, for static tunnels using IP protocol 41 (RFC4213) " -"use 6in4 instead" -msgstr "" - -msgid "SIXXS-handle[/Tunnel-ID]" -msgstr "" - msgid "SNR" msgstr "" @@ -2962,17 +2919,6 @@ msgstr "Розділяти клієнтів" msgid "Server Settings" msgstr "Настройки сервера" -msgid "Server password" -msgstr "" - -msgid "" -"Server password, enter the specific password of the tunnel when the username " -"contains the tunnel ID" -msgstr "" - -msgid "Server username" -msgstr "" - msgid "Service Name" msgstr "Назва (ім'я) сервісу" @@ -3069,9 +3015,6 @@ msgstr "Сортування" msgid "Source" msgstr "Джерело" -msgid "Source routing" -msgstr "" - msgid "Specifies the directory the device is attached to" msgstr "Визначає каталог, до якого приєднаний пристрій" @@ -3386,11 +3329,6 @@ msgstr "" "адресу вашого комп'ютера, щоб знову отримати доступ до пристрою." msgid "" -"The tunnel end-point is behind NAT, defaults to disabled and only applies to " -"AYIYA" -msgstr "" - -msgid "" "The uploaded image file does not contain a supported format. Make sure that " "you choose the generic image format for your platform." msgstr "" @@ -3556,15 +3494,6 @@ msgstr "Інтерфейс тунелю" msgid "Tunnel Link" msgstr "" -msgid "Tunnel broker protocol" -msgstr "" - -msgid "Tunnel setup server" -msgstr "" - -msgid "Tunnel type" -msgstr "" - msgid "Tx-Power" msgstr "Потужність передавача" @@ -3744,12 +3673,6 @@ msgstr "" msgid "Vendor Class to send when requesting DHCP" msgstr "Клас постачальника для відправки при запиті DHCP" -msgid "Verbose" -msgstr "" - -msgid "Verbose logging by aiccu daemon" -msgstr "" - msgid "Verify" msgstr "Перевірте" @@ -3781,10 +3704,6 @@ msgstr "" "WPA-шифрування потребує інсталяції <em>wpa_supplicant</em> (для режиму " "клієнта) або <em>hostapd</em> (для Точки доступу та режиму ad-hoc)." -msgid "" -"Wait for NTP sync that many seconds, seting to 0 disables waiting (optional)" -msgstr "" - msgid "Waiting for changes to be applied..." msgstr "Очікуємо, доки зміни наберуть чинності..." @@ -3808,12 +3727,6 @@ msgid "" "communications" msgstr "" -msgid "Whether to create an IPv6 default route over the tunnel" -msgstr "" - -msgid "Whether to route only packets from delegated prefixes" -msgstr "" - msgid "Width" msgstr "" @@ -3959,9 +3872,6 @@ msgstr "" "Локальний <abbr title=\"Domain Name System — система доменних імен\">DNS</" "abbr>-файл" -msgid "minimum 1280, maximum 1480" -msgstr "" - msgid "minutes" msgstr "" @@ -4037,6 +3947,12 @@ msgstr "так" msgid "« Back" msgstr "« Назад" +#~ msgid "IPv4 WAN Status" +#~ msgstr "Статус IPv4 WAN" + +#~ msgid "IPv6 WAN Status" +#~ msgstr "Статус IPv6 WAN" + #~ msgid "Apply" #~ msgstr "Застосувати" |