diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/uk/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/uk/base.po | 124 |
1 files changed, 62 insertions, 62 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po index 082afddbac..67addefe7b 100644 --- a/modules/luci-base/po/uk/base.po +++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%.1f дБ" msgid "%d Bit" msgstr "%d біт" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3707 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3709 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "%d неприпустимі поля" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "-- Додаткові поля --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3738 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:783 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1021 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1990 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1992 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88 msgid "-- Please choose --" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "-- Оберіть --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1022 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1991 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1993 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9 msgid "-- custom --" msgstr "-- нетипово --" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" "<br/>Примітка: якщо перед редагуванням, файл crontab був порожній, вам " "потрібно вручну перезапустити служби cron." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2736 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2738 msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "Каталог з такою ж назвою вже існує." @@ -799,16 +799,16 @@ msgstr "Будь-яка зона" msgid "Apply backup?" msgstr "Застосувати резервну копію?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4294 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4296 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Сталася помилка запиту на застосування зі статусом <code>%h</code>" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2182 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4160 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4162 msgid "Apply unchecked" msgstr "Застосувати без перевірки" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4233 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4235 msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Очікування на застосування конфігурації… %d c" @@ -1057,8 +1057,8 @@ msgstr "Піднімати при завантаженні" msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)" msgstr "Політика трансляції (broadcast, 3)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2826 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3817 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2828 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3819 msgid "Browse…" msgstr "Огляд…" @@ -1089,8 +1089,8 @@ msgstr "Кешовано" msgid "Call failed" msgstr "Не вдалося здійснити виклик" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2919 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3826 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2921 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3828 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:187 @@ -1164,11 +1164,11 @@ msgstr "" msgid "Chain" msgstr "Ланцюжок" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048 msgid "Changes" msgstr "Зміни" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4329 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4331 msgid "Changes have been reverted." msgstr "Зміни було скасовано." @@ -1338,16 +1338,16 @@ msgstr "" msgid "Compute outgoing checksum (optional)." msgstr "Обчислити вихідну контрольну суму (необов’язково)." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:426 msgid "Configuration" msgstr "Конфігурація" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4208 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4210 msgid "Configuration changes applied." msgstr "Зміни конфігурації застосовано." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4146 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4148 msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Зміни конфігурації було скасовано!" @@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Вміст збережено." msgid "Continue" msgstr "Продовжити" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4182 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4184 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2662 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2666 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3154 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2888 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2890 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16 @@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr "Видалити" msgid "Delete key" msgstr "Видалити ключ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2785 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2787 msgid "Delete request failed: %s" msgstr "Помилка запиту на видалення: %s" @@ -1680,7 +1680,7 @@ msgstr "Інтервал повідомлень індикації доправ msgid "Description" msgstr "Опис" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2884 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2886 msgid "Deselect" msgstr "Скасувати вибір" @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Пристрій перезавантажується…" msgid "Device not managed by ModemManager." msgstr "Пристрій не керується ModemManager." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4181 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4183 msgid "Device unreachable!" msgstr "Пристрій недосяжний!" @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "Діагностика" msgid "Dial number" msgstr "Набір номера" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2681 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2683 msgid "Directory" msgstr "Каталог" @@ -1824,9 +1824,9 @@ msgstr "Помилка спроби відключення." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:606 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2861 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3325 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4063 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4152 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3327 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4065 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4154 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1696 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330 msgid "Dismiss" @@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "" msgid "Do not send a hostname" msgstr "Не надсилати hostname" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2771 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2773 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?" msgstr "Справді видалити \"%s\"?" @@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr "Справді видалити такий SSH ключ?" msgid "Do you really want to erase all settings?" msgstr "Справді стерти всі налаштування?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2771 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?" msgstr "Справді рекурсивно видалити каталог \"%s\"?" @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Протокол FT" msgid "Failed to change the system password." msgstr "Не вдалося змінити системний пароль." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4142 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "Не вдалося підтвердити застосування на протязі %d с, очікуємо відкату…" @@ -2326,15 +2326,15 @@ msgstr "Не вдалося підтвердити застосування на msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s" msgstr "Не вдалося виконати дію \"/etc/init.d/%s %s\": %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2689 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2691 msgid "File" msgstr "Файл" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2636 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2638 msgid "File not accessible" msgstr "Файл недоступний" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2829 msgid "Filename" msgstr "Ім'я файлу" @@ -3540,7 +3540,7 @@ msgid "" "are used. It is recommended to not allow 802.11b rates where possible." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4050 msgid "Legend:" msgstr "Легенда:" @@ -3671,7 +3671,7 @@ msgstr "Навантаження" msgid "Load Average" msgstr "Середнє навантаження" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2954 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2956 msgid "Loading directory contents…" msgstr "Завантаження вмісту каталогу…" @@ -4179,7 +4179,7 @@ msgid "NTP server candidates" msgstr "Сервери NTP – кандидати для синхронізації" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2542 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3803 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3805 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:710 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 @@ -4283,7 +4283,7 @@ msgstr "Не пов’язано жодного клієнта" msgid "No data received" msgstr "Жодних даних не отримано" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2894 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2896 msgid "No entries in this directory" msgstr "У цьому каталозі немає записів" @@ -4540,11 +4540,11 @@ msgstr "Параметр \"%s\" містить неприпустиме знач msgid "Option \"%s\" must not be empty." msgstr "Параметр \"%s\" не може бути порожнім." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4057 msgid "Option changed" msgstr "Опцію змінено" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4057 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4059 msgid "Option removed" msgstr "Опцію видалено" @@ -4754,7 +4754,7 @@ msgstr "" msgid "Overview" msgstr "Огляд" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2737 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2739 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?" msgstr "Перезаписати існуючий файл \"%s\"?" @@ -5021,7 +5021,7 @@ msgstr "пакетів" msgid "Please enter your username and password." msgstr "Введіть ім'я користувача і пароль." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3786 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3788 msgid "Please select the file to upload." msgstr "Виберіть файл для відвантаження." @@ -5527,19 +5527,19 @@ msgstr "Відновити з резервної копії" msgid "Reveal/hide password" msgstr "Показати/приховати пароль" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4071 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4073 msgid "Revert" msgstr "Скасувати" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4156 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4158 msgid "Revert changes" msgstr "Скасувати зміни" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4338 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4340 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Помилка запиту на скасування зі статусом <code>%h</code>" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4318 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4320 msgid "Reverting configuration…" msgstr "Відкат конфігурації…" @@ -5669,7 +5669,7 @@ msgid "Save" msgstr "Зберегти" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4067 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4069 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "Зберегти і застосувати" @@ -5695,11 +5695,11 @@ msgstr "Сканувати" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Заплановані завдання" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053 msgid "Section added" msgstr "Секцію додано" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055 msgid "Section removed" msgstr "Секцію видалено" @@ -5717,9 +5717,9 @@ msgstr "" "виберіть \"Примусове оновлення\". Використовуйте тільки якщо ви впевнені, що " "мікропрограма є правильною і призначена для вашого пристрою!" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2638 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2778 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2943 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2780 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2945 msgid "Select file…" msgstr "Виберіть файл…" @@ -5871,7 +5871,7 @@ msgstr "" msgid "Signal:" msgstr "Сигнал:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3804 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3806 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:217 msgid "Size" msgstr "Розмір" @@ -6190,7 +6190,7 @@ msgstr "Стартовий пріоритет" msgid "Start refresh" msgstr "Запустити оновлення" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4271 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4273 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Розпочато застосування конфігурації…" @@ -6323,7 +6323,7 @@ msgstr "Протокол комутатора" msgid "Switch to CIDR list notation" msgstr "Перейти до позначення списку CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2675 msgid "Symbolic link" msgstr "Символічне посилання" @@ -6460,7 +6460,7 @@ msgid "" "network" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4147 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4149 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -6673,7 +6673,7 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases" msgstr "Немає жодних активних оренд" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4286 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4288 msgid "There are no changes to apply" msgstr "Немає жодних змін до застосування" @@ -7023,7 +7023,7 @@ msgstr "Демонтувати" msgid "Unnamed key" msgstr "Ключ без назви" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3991 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3993 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Незбережені зміни" @@ -7053,7 +7053,7 @@ msgstr "Вгору" msgid "Up Delay" msgstr "Затримка підняття" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3878 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3880 msgid "Upload" msgstr "Відвантажити" @@ -7070,21 +7070,21 @@ msgstr "" msgid "Upload archive..." msgstr "Відвантажити архів…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2834 msgid "Upload file" msgstr "Відвантажити файл" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2807 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2809 msgid "Upload file…" msgstr "Відвантажити файл…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2754 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3866 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2756 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3868 msgid "Upload request failed: %s" msgstr "Не вдалося виконати запит на відвантаження: %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3785 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3839 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3787 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3841 msgid "Uploading file…" msgstr "Відвантаження файлу…" |