diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/tr/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/tr/base.po | 769 |
1 files changed, 392 insertions, 377 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/tr/base.po b/modules/luci-base/po/tr/base.po index 8fe19369a9..d5b205e691 100644 --- a/modules/luci-base/po/tr/base.po +++ b/modules/luci-base/po/tr/base.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1269 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1309 msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -178,7 +178,8 @@ msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> sorgusu baÄŸlantı noktasÄ #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:317 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> server port" -msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> sunucusu baÄŸlantı noktası" +msgstr "" +"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> sunucusu baÄŸlantı noktası" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260 msgid "" @@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Adresi" msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Gateway" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-AÄŸ Geçidi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-AÄŸ maskesi" @@ -233,23 +234,23 @@ msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Adı" msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address" msgstr "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Adresi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy" msgstr "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy'si" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Hop Limit" msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Atlama Sınırı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Lifetime" msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Ömrü" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:662 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> MTU" msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> MTU" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service" msgstr "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Servisi" @@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "" "<br/>Not: Düzenlemeden önce crontab dosyası boÅŸsa cron hizmetini manuel " "olarak yeniden baÅŸlatmanız gerekir." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 msgid "" "<ul style=\"list-style-type:none;\"> <li><strong>server mode</strong>: " "Router advertises itself as the default IPv6 gateway via <abbr title=" @@ -303,16 +304,16 @@ msgstr "" "Yönlendirici, <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\"> " "aracılığıyla kendisini varsayılan IPv6 aÄŸ geçidi olarak tanıtır. RA </abbr> " "mesajları (<code>ff02::1</code>'e) ve aÅŸağı akış cihazlarına <abbr title=" -"\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> saÄŸlar. </li> <li> <strong> röle modu " -"</strong>: Yönlendirici, yukarı akıştan <abbr title=\"Router Advertisement, " +"\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> saÄŸlar. </li> <li> <strong> röle modu </" +"strong>: Yönlendirici, yukarı akıştan <abbr title=\"Router Advertisement, " "ICMPv6 Type 134\"> RA </abbr> röleleri verir ve yukarı akış (örneÄŸin WAN) " "arabirim yapılandırmasını ve ön ekini aÅŸağı akış (ör. LAN) arabirimlerine " "geniÅŸletir. </li> <li> <strong> karma mod </strong>: Yönlendirici hem sunucu " "+ geçiÅŸ yapar; yukarı akış yapılandırmasını ve önek aÅŸağı akışını geniÅŸletir " -"ve yerel olarak <abbr title=\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> " -"kullanır.</li></ul>" +"ve yerel olarak <abbr title=\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> kullanır.</" +"li></ul>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "" "<ul style=\"list-style-type:none;\"> <li><strong>server mode</strong>: " "Router assigns IPs and delegates prefixes (<abbr title=\"Prefix Delegation" @@ -331,7 +332,7 @@ msgstr "" "karma mod </strong>: Yönlendirici, sunucu + röle kombinasyonunu yapar. </li> " "</ul>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:415 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" msgstr "\"%s\" cihazı için bir yapılandırma zaten var" @@ -344,19 +345,19 @@ msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" "Kimlik doÄŸrulama oturumu sona erdiÄŸinden dolayı yeni bir oturum açma gerekli." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1289 msgid "A43C + J43 + A43" msgstr "A43C + J43 + A43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1250 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1290 msgid "A43C + J43 + A43 + V43" msgstr "A43C + J43 + A43 + V43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1302 msgid "ADSL" msgstr "ADSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1238 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 msgid "ANSI T1.413" msgstr "ANSI T1.413" @@ -396,25 +397,25 @@ msgstr "Seçilen poliçede ARP izlemesi desteklenmiyor!" msgid "ARP retry threshold" msgstr "ARP yenileme aralığı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1297 msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)" msgstr "ATM (EÅŸzamansız Aktarım Modu)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "ATM Bridges" msgstr "ATM Köprüleri" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1310 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1350 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:66 msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)" msgstr "ATM Sanal Kanal Tanımlayıcı (VCI)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1311 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1351 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:70 msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)" msgstr "ATM Sanal Yol Tanımlayıcı (VPI)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "" "ATM bridges expose encapsulated ethernet in AAL5 connections as virtual " "Linux network interfaces which can be used in conjunction with DHCP or PPP " @@ -424,7 +425,7 @@ msgstr "" "baÄŸlanmak için DHCP veya PPP ile birlikte kullanılabilen sanal Linux aÄŸ " "arayüzleri olarak gösterir." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1317 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1357 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:62 msgid "ATM device number" msgstr "ATM cihaz numarası" @@ -439,11 +440,11 @@ msgstr "ATU-C Sistem Satıcısı KimliÄŸi" msgid "Absent Interface" msgstr "Eksik Arayüz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept local" msgstr "Yerelden gelenleri kabul et" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept packets with local source addresses" msgstr "Yerel adreslerden gelen paketleri kabul et" @@ -519,7 +520,7 @@ msgstr "Uyarlanabilir iletim yükü dengeleme (balance-tlb, 5)" msgid "Add" msgstr "Ekle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 msgid "Add ATM Bridge" msgstr "ATM Köprüsü Ekle" @@ -539,11 +540,11 @@ msgstr "LED eylemi ekle" msgid "Add VLAN" msgstr "VLAN ekle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1075 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1115 msgid "Add device configuration" msgstr "Cihaz yapılandırması ekle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1016 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1056 msgid "Add device configuration…" msgstr "Cihaz yapılandırması ekle…" @@ -561,8 +562,8 @@ msgstr "Anahtar ekle" msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files" msgstr "Host dosyalarından sunulan adlara yerel etki alanı soneki ekle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:320 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:894 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:383 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:943 msgid "Add new interface..." msgstr "Yeni arabirim ekle..." @@ -613,9 +614,9 @@ msgid "Administration" msgstr "Yönetim" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:164 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:333 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1308 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1348 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:25 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:870 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 @@ -623,11 +624,11 @@ msgstr "Yönetim" msgid "Advanced Settings" msgstr "GeliÅŸmiÅŸ Ayarlar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:391 msgid "Advanced device options" msgstr "GeliÅŸmiÅŸ cihaz seçenekleri" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Ageing time" msgstr "YaÅŸlanma süresi" @@ -749,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "Allowed IPs" msgstr "Ä°zin verilen IP adresleri" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:842 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 msgid "Always" msgstr "Her zaman" @@ -769,11 +770,11 @@ msgstr "" "Ä°kincil kanal çakışsa bile her zaman 40MHz kanalları kullanın. Bu seçeneÄŸin " "kullanılması IEEE 802.11n-2009 ile uyumlu deÄŸildir!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Always, even if no public prefix is available." msgstr "Herkese açık bir ön ek olmasa bile her zaman." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 msgid "Amount of Duplicate Address Detection probes to send" msgstr "Gönderilecek Yinelenen Adres Algılama problarının miktarı" @@ -785,76 +786,76 @@ msgstr "Formu kaydederken bir hata oluÅŸtu:" msgid "An optional, short description for this device" msgstr "Bu cihaz için isteÄŸe baÄŸlı, kısa bir açıklama" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1230 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1270 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:20 msgid "Annex" msgstr "Annex" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1231 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1271 msgid "Annex A + L + M (all)" msgstr "Annex A + L + M (hepsi)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1239 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1279 msgid "Annex A G.992.1" msgstr "Annex A G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1280 msgid "Annex A G.992.2" msgstr "Annex A G.992.2" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1281 msgid "Annex A G.992.3" msgstr "Annex A G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1242 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 msgid "Annex A G.992.5" msgstr "Annex A G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1232 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 msgid "Annex B (all)" msgstr "Annex B (hepsi)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1235 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1275 msgid "Annex B G.992.1" msgstr "Annex B G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1236 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1276 msgid "Annex B G.992.3" msgstr "Annex B G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1277 msgid "Annex B G.992.5" msgstr "Annex B G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1233 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1273 msgid "Annex J (all)" msgstr "Annex J (hepsi)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1243 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1283 msgid "Annex L G.992.3 POTS 1" msgstr "Annex L G.992.3 POTS 1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1234 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1274 msgid "Annex M (all)" msgstr "Annex M (hepsi)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1244 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1284 msgid "Annex M G.992.3" msgstr "Annex M G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1245 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1285 msgid "Annex M G.992.5" msgstr "Annex M G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Announce as default router" msgstr "Varsayılan yönlendirici olarak duyur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:676 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 msgid "Announced DNS domains" msgstr "Ä°lan edilen DNS alanları" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:675 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 msgid "Announced DNS servers" msgstr "Ä°lan edilen DNS sunucuları" @@ -898,13 +899,13 @@ msgstr "Yapılandırma deÄŸiÅŸiklikleri uygulanıyor… %ds" msgid "Architecture" msgstr "Mimari" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "" "Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface" msgstr "" "Bu arabirime her genel IPv6 önekinin belirli uzunlukta bir bölümünü atayın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "" "Assign prefix parts using this hexadecimal subprefix ID for this interface." @@ -1010,11 +1011,11 @@ msgstr "Kullanılabilir" msgid "Average:" msgstr "Ortalama:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1251 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1291 msgid "B43 + B43C" msgstr "B43 + B43C" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1292 msgid "B43 + B43C + V43" msgstr "B43 + B43C + V43" @@ -1057,7 +1058,7 @@ msgstr "Yedek dosya listesi" msgid "Band" msgstr "Bant" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:419 msgid "Base device" msgstr "Temel cihaz" @@ -1125,48 +1126,43 @@ msgstr "BaÄŸlama Politikası" msgid "Bridge" msgstr "Köprü" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:552 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)" msgstr "Köprü (MAC VLAN'lar arasında doÄŸrudan iletiÅŸimi destekler)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:458 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:336 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:393 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:399 msgid "Bridge VLAN filtering" msgstr "Köprü VLAN filtreleme" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:463 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1151 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:398 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1191 msgid "Bridge device" msgstr "Köprü cihazı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Bridge interfaces" -msgstr "Köprü arabirimleri" - -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:457 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:335 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:398 msgid "Bridge port specific options" msgstr "Köprü baÄŸlantı noktasına özel seçenekler" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:581 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:496 msgid "Bridge ports" msgstr "Köprü baÄŸlantı noktaları" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1358 msgid "Bridge unit number" msgstr "Köprü birimi numarası" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 msgid "Bring up empty bridge" msgstr "BoÅŸ köprüyü getir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:423 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:492 msgid "Bring up on boot" msgstr "Önyükleme esnasında çalıştır" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 msgid "Bring up the bridge interface even if no ports are attached" msgstr "BaÄŸlantı noktası baÄŸlı olmasa bile köprü arayüzünü açın" @@ -1210,7 +1206,7 @@ msgstr "ÇaÄŸrı baÅŸarısız" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:900 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:949 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1979 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:270 @@ -1271,8 +1267,8 @@ msgid "" "Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported " "attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com" msgstr "" -"Konu aracılığıyla sertifika kısıtlamaları aynı deÄŸerleri deÄŸiÅŸtirir <br /> (" -"desteklenen özellikler: EMAIL, DNS, URI) - ör. DNS: wifi.mycompany.com" +"Konu aracılığıyla sertifika kısıtlamaları aynı deÄŸerleri deÄŸiÅŸtirir <br /> " +"(desteklenen özellikler: EMAIL, DNS, URI) - ör. DNS: wifi.mycompany.com" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:57 @@ -1331,7 +1327,7 @@ msgstr "Görüntü kontrol ediliyor…" msgid "Choose mtdblock" msgstr "Mtdblock seçin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " @@ -1490,7 +1486,7 @@ msgstr "" "Yüksek, temel hız olarak 24 Mbps'yi yapılandırır. Minimum temel orandan daha " "düşük desteklenen oranlar sunulmaz." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1062 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1102 msgid "Configure…" msgstr "Yapılandır…" @@ -1541,6 +1537,7 @@ msgstr "" msgid "Contents have been saved." msgstr "İçerik kaydedildi." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:353 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:746 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:262 @@ -1569,20 +1566,15 @@ msgstr "Ãœlke Kodu" msgid "Coverage cell density" msgstr "Kapsama hücresi yoÄŸunluÄŸu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "Güvenlik duvarı bölgesi oluÅŸtur / ata" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:938 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:978 msgid "Create interface" msgstr "Arayüz oluÅŸtur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" -msgstr "Belirtilen arayüz(ler) üzerinde bir köprü oluÅŸtur" - #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:177 msgid "Critical" msgstr "Kritik" @@ -1624,7 +1616,7 @@ msgstr "" "Mümkünse, cihazın <abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> lerinin " "davranışını özelleÅŸtirir." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 msgid "DAD transmits" msgstr "DAD iletimleri" @@ -1640,7 +1632,7 @@ msgstr "DAE-BaÄŸlantı Noktası" msgid "DAE-Secret" msgstr "DAE-Gizli kelime" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:338 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:401 msgid "DHCP Server" msgstr "DHCP Sunucusu" @@ -1655,7 +1647,7 @@ msgstr "DHCP ve DNS" msgid "DHCP client" msgstr "DHCP istemcisi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "DHCP-Options" msgstr "DHCP-Seçenekleri" @@ -1664,11 +1656,11 @@ msgstr "DHCP-Seçenekleri" msgid "DHCPv6 client" msgstr "DHCPv6 istemcisi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 msgid "DHCPv6-Mode" msgstr "DHCPv6 Modu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "DHCPv6-Service" msgstr "DHCPv6 Hizmeti" @@ -1684,11 +1676,11 @@ msgstr "DNS" msgid "DNS forwardings" msgstr "DNS iletimleri" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:696 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:764 msgid "DNS search domains" msgstr "DNS arama alanları" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "DNS weight" msgstr "DNS ağırlığı" @@ -1712,7 +1704,7 @@ msgstr "DPD BoÅŸta Kalma Zaman Aşımı" msgid "DS-Lite AFTR address" msgstr "DS-Lite AFTR adresi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1227 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1267 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:44 msgid "DSL" msgstr "DSL" @@ -1721,7 +1713,7 @@ msgstr "DSL" msgid "DSL Status" msgstr "DSL Durumu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1260 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1300 msgid "DSL line mode" msgstr "DSL hat modu" @@ -1749,11 +1741,11 @@ msgstr "Hata ayıklama" msgid "Default %d" msgstr "Varsayılan %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 msgid "Default is on." msgstr "Varsayılan açık." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 msgid "" "Default is stateless + stateful<br /> <ul style=\"list-style-type:none;\"> " "<li><strong>stateless</strong>: Router advertises prefixes, host uses <abbr " @@ -1765,18 +1757,18 @@ msgid "" msgstr "" "Varsayılan durum bilgisiz + durum bilgilidir<br /> <ul style=\"list-style-" "type:none;\"> <li><strong>durum bilgisiz</strong>: Yönlendirici öneklerin " -"duyurusunu yapar, ana bilgisayar <abbr title=\"Stateless Address Auto " -"Config\">SLAAC</abbr>. DHCPv6 yok. </li> <li> <strong> durum bilgisiz + " -"durum bilgili </strong>: SLAAC. Ayrıca yönlendirici, DHCPv6 aracılığıyla bir " -"ana bilgisayara bir IPv6 adresi atar. </li> <li> <strong>yalnızca durum " -"bilgisi olan</strong>: SLAAC yok. Yönlendirici, DHCPv6 aracılığıyla bir ana " +"duyurusunu yapar, ana bilgisayar <abbr title=\"Stateless Address Auto Config" +"\">SLAAC</abbr>. DHCPv6 yok. </li> <li> <strong> durum bilgisiz + durum " +"bilgili </strong>: SLAAC. Ayrıca yönlendirici, DHCPv6 aracılığıyla bir ana " +"bilgisayara bir IPv6 adresi atar. </li> <li> <strong>yalnızca durum bilgisi " +"olan</strong>: SLAAC yok. Yönlendirici, DHCPv6 aracılığıyla bir ana " "bilgisayara IPv6 adresi atar. </li> </ul>" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/default-on.js:11 msgid "Default state" msgstr "Varsayılan durum" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "" "Define additional DHCP options, for example " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " @@ -1785,7 +1777,7 @@ msgstr "" "Ek DHCP seçeneklerini tanımlayın, örneÄŸin istemcilere farklı DNS " "sunucularını tanıtın \"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "" "Defines a mapping of Linux internal packet priority to VLAN header priority " "but for outgoing frames" @@ -1793,7 +1785,7 @@ msgstr "" "Linux dahili paket önceliÄŸinin, giden çerçeveler için VLAN baÅŸlık önceliÄŸine " "eÅŸlenmesini tanımlar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "" "Defines a mapping of VLAN header priority to the Linux internal packet " "priority on incoming frames" @@ -1801,7 +1793,7 @@ msgstr "" "Gelen çerçevelerde VLAN baÅŸlık önceliÄŸinin Linux dahili paket önceliÄŸine " "eÅŸlenmesini tanımlar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "IPv6 öneklerini temsil et" @@ -1866,7 +1858,9 @@ msgstr "Hedef bölge" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:43 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1167 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:471 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:931 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:12 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:247 @@ -1889,7 +1883,7 @@ msgstr "Cihaz aktif deÄŸil" msgid "Device is restarting…" msgstr "Cihaz yeniden baÅŸlatılıyor…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:557 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:473 msgid "Device name" msgstr "Cihaz adı" @@ -1897,11 +1891,11 @@ msgstr "Cihaz adı" msgid "Device not managed by ModemManager." msgstr "Cihaz, ModemManager tarafından yönetilmiyor." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1182 msgid "Device not present" msgstr "Cihaz mevcut deÄŸil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:460 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:395 msgid "Device type" msgstr "Cihaz tipi" @@ -1913,7 +1907,7 @@ msgstr "Cihaza ulaşılamıyor!" msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." msgstr "Cihaza ulaşılamıyor! Hâlâ cihaz bekleniyor ..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1053 msgid "Devices" msgstr "Aygıtlar" @@ -1935,7 +1929,7 @@ msgstr "Dizin" msgid "Disable" msgstr "Devre dışı bırak" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "" "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "this interface." @@ -2023,9 +2017,9 @@ msgid "" "firewalls" msgstr "" "Dnsmasq, <abbr title=\"Network Address Translation\">NAT</abbr> güvenlik " -"duvarları için kombine <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\"" -">DHCP</abbr>-Sunucusu ve <abbr title=\"Domain Name System\"" -">DNS</abbr>-Yönlendiricisidir" +"duvarları için kombine <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol" +"\">DHCP</abbr>-Sunucusu ve <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-" +"Yönlendiricisidir" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains" @@ -2109,7 +2103,7 @@ msgstr "YedeÄŸi indir" msgid "Download mtdblock" msgstr "Mtdblock'u indir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1265 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1305 msgid "Downstream SNR offset" msgstr "AÅŸağı akış SNR ofseti" @@ -2138,15 +2132,16 @@ msgstr "" msgid "Dual-Stack Lite (RFC6333)" msgstr "Dual-Stack Lite (RFC6333)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>" -msgstr "Dinamik <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>" +msgstr "" +"Dinamik <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:60 msgid "Dynamic tunnel" msgstr "Dinamik tünel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "" "Dynamically allocate DHCP addresses for clients. If disabled, only clients " "having static leases will be served." @@ -2167,7 +2162,7 @@ msgstr "EAP Yöntemi" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3020 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:350 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:848 msgid "Edit" msgstr "Düzenle" @@ -2188,7 +2183,7 @@ msgstr "Bu ağı düzenleyin" msgid "Edit wireless network" msgstr "Kablosuz ağı düzenleyin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "Egress QoS mapping" msgstr "Çıkış QoS eÅŸlemesi" @@ -2211,7 +2206,7 @@ msgstr "Acil Durum" msgid "Enable" msgstr "EtkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "" "Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> " "snooping" @@ -2219,7 +2214,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> gözetlemesini " "etkinleÅŸtirin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>'yi etkinleÅŸtir" @@ -2237,7 +2232,7 @@ msgstr "Akışların Dinamik Karıştırılmasını EtkinleÅŸtir" msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update" msgstr "HE.net dinamik uç nokta güncellemesini etkinleÅŸtirin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:700 msgid "Enable IPv6" msgstr "IPv6'yı etkinleÅŸtir" @@ -2258,7 +2253,7 @@ msgstr "PPP baÄŸlantısında IPv6 anlaÅŸmasını etkinleÅŸtirin" msgid "Enable Jumbo Frame passthrough" msgstr "Jumbo Çerçeve geçiÅŸini etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:827 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:734 msgid "Enable MAC address learning" msgstr "MAC adresi öğrenmeyi etkinleÅŸtirin" @@ -2274,7 +2269,7 @@ msgstr "Tek DES'i EtkinleÅŸtir" msgid "Enable TFTP server" msgstr "TFTP sunucusunu etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:854 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:761 msgid "Enable VLAN filterering" msgstr "VLAN filtrelemeyi etkinleÅŸtir" @@ -2286,7 +2281,7 @@ msgstr "VLAN iÅŸlevselliÄŸini etkinleÅŸtirin" msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "WPS düğmesini etkinleÅŸtirin, WPA(2)-PSK/WPA3-SAE gerektirir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "" "Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface" msgstr "" @@ -2308,26 +2303,26 @@ msgstr "Gelen paketlerin yansıtılmasını etkinleÅŸtir" msgid "Enable mirroring of outgoing packets" msgstr "Giden paketlerin yansıtılmasını etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:849 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:756 msgid "Enable multicast fast leave" msgstr "Çok noktaya yayın hızlı ayrılmayı etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:669 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:576 msgid "Enable multicast querier" msgstr "Çok noktaya yayın sorgulayıcısını etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:809 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:716 msgid "Enable multicast support" msgstr "Çoklu yayın desteÄŸini etkinleÅŸtirin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "" "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed." msgstr "" "Tüm CPU'larda paket yönlendirmeyi etkinleÅŸtirin. AÄŸ hızını arttırabilir veya " "aksine yavaÅŸlatabilir." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:743 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:650 msgid "Enable promiscious mode" msgstr "Karışık modu etkinleÅŸtir" @@ -2358,7 +2353,7 @@ msgstr "Bu ağı etkinleÅŸtirin" msgid "Enable tx checksum" msgstr "TX saÄŸlama toplamını etkinleÅŸtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:831 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:738 msgid "Enable unicast flooding" msgstr "Tek noktaya yayın taÅŸmasını etkinleÅŸtir" @@ -2368,7 +2363,7 @@ msgstr "Tek noktaya yayın taÅŸmasını etkinleÅŸtir" msgid "Enabled" msgstr "Etkin" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" msgstr "Bu köprüde IGMP gözetlemesini etkinleÅŸtirir" @@ -2380,7 +2375,7 @@ msgstr "" "Aynı Mobilite Etki Alanına ait eriÅŸim noktaları arasında hızlı dolaşımı " "etkinleÅŸtirir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge" msgstr "Bu köprüde Yayılan AÄŸaç Protokolünü etkinleÅŸtirir" @@ -2388,8 +2383,8 @@ msgstr "Bu köprüde Yayılan AÄŸaç Protokolünü etkinleÅŸtirir" msgid "Encapsulation limit" msgstr "Kapsülleme sınırı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1255 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1313 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1295 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1353 msgid "Encapsulation mode" msgstr "Encapsulation modu" @@ -2409,23 +2404,23 @@ msgstr "Uç Nokta Ana Bilgisayarı" msgid "Endpoint Port" msgstr "Uç Nokta BaÄŸlantı Noktası" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:815 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:722 msgid "Enforce IGMPv1" msgstr "IGMPv1'i zorunlu kılın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:816 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:723 msgid "Enforce IGMPv2" msgstr "IGMPv2'yi zorunlu kılın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:817 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:724 msgid "Enforce IGMPv3" msgstr "IGMPv3'ü zorunlu kılın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:822 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:729 msgid "Enforce MLD version 1" msgstr "MLD sürüm 1'i zorunlu kılın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:730 msgid "Enforce MLD version 2" msgstr "MLD sürüm 2'yi zorunlu kılın" @@ -2476,7 +2471,7 @@ msgstr "Her saniye (hızlı, 1)" msgid "Exclude interfaces" msgstr "Arayüzleri hariç tut" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:404 msgid "Existing device" msgstr "Mevcut cihaz" @@ -2484,7 +2479,7 @@ msgstr "Mevcut cihaz" msgid "Expand hosts" msgstr "Ana bilgisayarları geniÅŸlet" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:804 msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint" msgstr "Onaltılık bir atama ipucu bekleniyor" @@ -2520,12 +2515,12 @@ msgstr "Beklenen: boÅŸ olmayan deÄŸer" msgid "Expires" msgstr "BitiÅŸ zamanı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "" "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (<code>2m</code>)." msgstr "" -"Kiralanan adreslerin son kullanma süresi, minimum 2 dakikadır " -"(<code>2m</code>)." +"Kiralanan adreslerin son kullanma süresi, minimum 2 dakikadır (<code>2m</" +"code>)." #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:19 msgid "External" @@ -2657,7 +2652,7 @@ msgstr "Güvenlik Duvarı" msgid "Firewall Mark" msgstr "Güvenlik Duvarı Ä°ÅŸareti" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:337 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:400 msgid "Firewall Settings" msgstr "Güvenlik Duvarı Ayarları" @@ -2665,7 +2660,7 @@ msgstr "Güvenlik Duvarı Ayarları" msgid "Firewall Status" msgstr "Güvenlik Duvarı Durumu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1312 msgid "Firmware File" msgstr "Sistem Yazılımı Dosyası" @@ -2699,7 +2694,7 @@ msgstr "Cihaza sistem yazılımı yükleme/yedekleme iÅŸlemleri" msgid "Flashing…" msgstr "Yazılıyor…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force" msgstr "Zorla" @@ -2711,15 +2706,15 @@ msgstr "40 MHz modunu zorla" msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "CCMP (AES)'i zorla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected." msgstr "BaÅŸka bir sunucu algılansa bile bu aÄŸda DHCP'yi zorlayın." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:813 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:720 msgid "Force IGMP version" msgstr "IGMP sürümünü zorla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:820 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:727 msgid "Force MLD version" msgstr "MLD sürümünü zorla" @@ -2731,7 +2726,7 @@ msgstr "TKIP'i zorla" msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "TKIP ve CCMP(AES)'i zorla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1044 msgid "Force link" msgstr "BaÄŸlantıyı zorla" @@ -2765,7 +2760,7 @@ msgstr "Ä°leri Hata Düzeltme Saniyelesi (FECS)" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "Yayın trafiÄŸini yönlendir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 msgid "Forward delay" msgstr "Yönlendirme gecikmesi" @@ -2773,13 +2768,13 @@ msgstr "Yönlendirme gecikmesi" msgid "Forward mesh peer traffic" msgstr "Mesh eÅŸ trafiÄŸini yönlendir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Forward multicast packets as unicast packets on this device." msgstr "" "Bu cihazda çok noktaya yayın paketlerini tek noktaya yayın paketleri olarak " "yönlendirin." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1320 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1360 msgid "Forwarding mode" msgstr "Yönlendirme modu" @@ -2792,8 +2787,8 @@ msgid "" "Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href='http://" "wireguard.com'>wireguard.com</a>." msgstr "" -"WireGuard arayüzleri ve eÅŸleri hakkında daha fazla bilgiyi <a " -"href='http://wireguard.com'>wireguard.com</a> adresinde bulabilirsiniz." +"WireGuard arayüzleri ve eÅŸleri hakkında daha fazla bilgiyi <a href='http://" +"wireguard.com'>wireguard.com</a> adresinde bulabilirsiniz." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:128 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:184 @@ -2836,21 +2831,21 @@ msgid "Gateway address is invalid" msgstr "AÄŸ geçidi adresi geçersiz" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:332 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:395 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108 msgid "General Settings" msgstr "Genel Ayarlar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:481 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1307 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1347 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 msgid "General Setup" msgstr "Genel Kurulum" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:455 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:390 msgid "General device options" msgstr "Genel cihaz seçenekleri" @@ -2878,7 +2873,7 @@ msgstr "Verilen ÅŸifre onayı eÅŸleÅŸmedi, ÅŸifre deÄŸiÅŸmedi!" msgid "Global Settings" msgstr "Genel Ayarlar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1213 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1253 msgid "Global network options" msgstr "Genel aÄŸ seçenekleri" @@ -2896,7 +2891,7 @@ msgstr "Parola yapılandırmasına git..." msgid "Go to relevant configuration page" msgstr "Ä°lgili yapılandırma sayfasına git" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:34 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:35 msgid "Grant access to DHCP configuration" msgstr "DHCP yapılandırmasına eriÅŸim izni verin" @@ -2952,7 +2947,7 @@ msgstr "BaÄŸlama yapılandırmasına eriÅŸim izni verin" msgid "Grant access to network configuration" msgstr "AÄŸ yapılandırmasına eriÅŸim izni verin" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:47 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:48 msgid "Grant access to network diagnostic tools" msgstr "AÄŸ teÅŸhis araçlarına eriÅŸim izni verin" @@ -3017,7 +3012,7 @@ msgstr "Ãœstbilgi Hata Kodu Hataları (HEC)" msgid "Heartbeat interval (kernel: heartbeat)" msgstr "Heartbeat aralığı (kernel: heartbeat)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Hello interval" msgstr "Merhaba aralığı" @@ -3232,7 +3227,7 @@ msgstr "IPv6" msgid "IPv6 Firewall" msgstr "IPv6 Güvenlik Duvarı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:798 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:705 msgid "IPv6 MTU" msgstr "IPv6 MTU" @@ -3240,11 +3235,11 @@ msgstr "IPv6 MTU" msgid "IPv6 Neighbours" msgstr "IPv6 KomÅŸuları" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:483 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:552 msgid "IPv6 Settings" msgstr "IPv6 Ayarları" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgstr "IPv6 ULA-Öneki" @@ -3256,12 +3251,12 @@ msgstr "IPv6 Yukarı Akım" msgid "IPv6 address" msgstr "IPv6 adresi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "IPv6 assignment hint" msgstr "IPv6 atama ipucu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "IPv6 assignment length" msgstr "IPv6 atama uzunluÄŸu" @@ -3277,7 +3272,7 @@ msgstr "Adres/aÄŸ maskesi gösteriminde IPv6 ağı" msgid "IPv6 only" msgstr "Yalnızca IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 msgid "IPv6 preference" msgstr "IPv6 tercihi" @@ -3286,7 +3281,7 @@ msgstr "IPv6 tercihi" msgid "IPv6 prefix" msgstr "IPv6 ön eki" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "IPv6 prefix filter" msgstr "IPv6 önek filtresi" @@ -3300,7 +3295,7 @@ msgstr "IPv6 önek uzunluÄŸu" msgid "IPv6 routed prefix" msgstr "IPv6 yönlendirilmiÅŸ önek" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "IPv6 suffix" msgstr "IPv6 son eki" @@ -3349,7 +3344,7 @@ msgstr "Ä°ÅŸaretlenirse, pppd seçeneklerine \"+ipv6\" ekler" msgid "If checked, encryption is disabled" msgstr "Ä°ÅŸaretlenirse, ÅŸifreleme devre dışı bırakılır" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "" "If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix " "classes." @@ -3373,17 +3368,18 @@ msgstr "" "BelirtilmiÅŸse, cihazı sabit bir cihaz düğümü yerine bölüm etiketi ile " "baÄŸlayın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:110 msgid "If unchecked, no default route is configured" msgstr "Ä°ÅŸaretli deÄŸilse, hiçbir varsayılan yol yapılandırılmaz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:121 msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored" -msgstr "Ä°ÅŸaretlenmezse, duyurusu yapılan DNS sunucusu adresleri göz ardı edilir" +msgstr "" +"Ä°ÅŸaretlenmezse, duyurusu yapılan DNS sunucusu adresleri göz ardı edilir" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:339 msgid "" @@ -3404,7 +3400,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>" msgstr "<code>/etc/hosts</code>'u göz ardı et" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "Ignore interface" msgstr "Arayüzü yoksay" @@ -3474,7 +3470,7 @@ msgstr "Bilgi" msgid "Information" msgstr "Bilgi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "Ingress QoS mapping" msgstr "GiriÅŸ QoS eÅŸleme" @@ -3523,9 +3519,6 @@ msgstr "" msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration." msgstr "UCI yapılandırmasını okumak için yetersiz izin." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:872 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:876 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:27 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:157 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:176 @@ -3581,8 +3574,8 @@ msgstr "Arayüz adı" msgid "Interface not present or not connected yet." msgstr "Arayüz mevcut deÄŸil veya henüz baÄŸlı deÄŸil." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:317 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:409 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:38 msgid "Interfaces" msgstr "Arayüzler" @@ -3599,7 +3592,7 @@ msgstr "İç Sunucu Hatası" msgid "Interval For Sending Learning Packets" msgstr "Öğrenme Paketlerini Gönderme Aralığı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "" "Interval in centiseconds between multicast general queries. By varying the " "value, an administrator may tune the number of IGMP messages on the subnet; " @@ -3610,7 +3603,7 @@ msgstr "" "ayarlayabilir; daha büyük deÄŸerler IGMP Sorgularının daha az gönderilmesine " "neden olur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Interval in seconds for STP hello packets" msgstr "STP merhaba paketleri için saniye cinsinden aralık" @@ -3777,7 +3770,7 @@ msgstr "LCP yankı aralığı" msgid "LED Configuration" msgstr "LED Yapılandırması" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1314 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1354 msgid "LLC" msgstr "LLC" @@ -3794,7 +3787,7 @@ msgstr "Dil" msgid "Language and Style" msgstr "Dil ve Stil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "Last member interval" msgstr "Son üye aralığı" @@ -3806,16 +3799,16 @@ msgstr "Gecikme" msgid "Leaf" msgstr "Yaprak" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:841 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:748 msgid "Learn" msgstr "Öğren" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 msgid "Learn routes from NDP" msgstr "NDP'den rotaları öğren" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:511 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "Lease time" msgstr "Kira süresi" @@ -3858,7 +3851,7 @@ msgstr "" msgid "Legend:" msgstr "Lejant:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Limit" msgstr "Sınır" @@ -3986,7 +3979,7 @@ msgstr "Dizin içeriÄŸi yükleniyor…" msgid "Loading view…" msgstr "Görünüm yükleniyor…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:914 msgid "Local" msgstr "Yerel" @@ -4035,7 +4028,7 @@ msgstr "Yerel BaÅŸlatma" msgid "Local Time" msgstr "Yerel Zaman" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:813 msgid "Local ULA" msgstr "Yerel ULA" @@ -4109,7 +4102,7 @@ msgstr "Oturum Aç" msgid "Logout" msgstr "Oturumu Kapat" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:750 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:657 msgid "Loose filtering" msgstr "GevÅŸek filtreleme" @@ -4117,7 +4110,7 @@ msgstr "GevÅŸek filtreleme" msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" msgstr "Sinyal Saniye Kaybı (LOSS)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:510 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579 msgid "Lowest leased address as offset from the network address." msgstr "AÄŸ adresinden ofset olarak en düşük kiralanan adres." @@ -4126,7 +4119,7 @@ msgstr "AÄŸ adresinden ofset olarak en düşük kiralanan adres." msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1189 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1229 msgid "MAC Address" msgstr "MAC Adresi" @@ -4134,12 +4127,12 @@ msgstr "MAC Adresi" msgid "MAC Address For The Actor" msgstr "Aktör İçin MAC Adresi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 msgid "MAC VLAN" msgstr "MAC VLAN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:707 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:614 msgid "MAC address" msgstr "Mac Adresi" @@ -4196,8 +4189,8 @@ msgstr "MII / ETHTOOL ioctls" msgid "MII Interval" msgstr "MII Aralığı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:702 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1201 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:54 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92 @@ -4223,12 +4216,12 @@ msgid "Manual" msgstr "Manuel" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3776 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:663 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 msgid "Master" msgstr "Ana" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "Max <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval" msgstr "Maks <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> aralığı" @@ -4236,7 +4229,7 @@ msgstr "Maks <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> aralığı" msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)" msgstr "Maks. Ulaşılabilir Veri Hızı (ATTNDR)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 msgid "Maximum age" msgstr "Maksimum yaÅŸ" @@ -4262,23 +4255,23 @@ msgstr "EDNS.0 UDP paketlerinin izin verilen maksimum boyutu" msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready" msgstr "Modemin hazır hale gelmesi için beklenecek maksimum saniye" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Maximum number of leased addresses." msgstr "Maksimum kiralanan adres sayısı." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:664 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:571 msgid "Maximum snooping table size" msgstr "Maksimum gözetleme tablosu boyutu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "" "Maximum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router " "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 600 seconds " "(<code>600</code>)." msgstr "" "Ä°stenmeyen <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> " -"arasında izin verilen maksimum süre. Varsayılan 600 saniyedir " -"(<code>600</code>)." +"arasında izin verilen maksimum süre. Varsayılan 600 saniyedir (<code>600</" +"code>)." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:893 msgid "Maximum transmit power" @@ -4340,11 +4333,11 @@ msgstr "BaÄŸlantı durumunu belirleme yöntemi" msgid "Metric" msgstr "Metrik" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "Min <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval" msgstr "Min <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> aralığı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "Minimum ARP validity time" msgstr "Minimum ARP geçerlilik süresi" @@ -4352,7 +4345,7 @@ msgstr "Minimum ARP geçerlilik süresi" msgid "Minimum Number of Links" msgstr "Minimum BaÄŸlantı Sayısı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "" "Minimum required time in seconds before an ARP entry may be replaced. " "Prevents ARP cache thrashing." @@ -4360,15 +4353,15 @@ msgstr "" "Bir ARP giriÅŸinin deÄŸiÅŸtirilebilmesi için saniye cinsinden gereken minimum " "süre. ARP önbelleÄŸinin atılmasını önler." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "" "Minimum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router " "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 200 seconds " "(<code>200</code>)." msgstr "" "Ä°stenmeyen <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> " -"arasında izin verilen minimum süre. Varsayılan 200 saniyedir " -"(<code>200</code>)." +"arasında izin verilen minimum süre. Varsayılan 200 saniyedir (<code>200</" +"code>)." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:202 msgid "Mirror monitor port" @@ -4387,7 +4380,7 @@ msgid "Mobility Domain" msgstr "Mobilite Etki Alanı" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:549 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:157 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:180 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:444 @@ -4527,11 +4520,11 @@ msgstr "Yukarı taşı" msgid "Multicast" msgstr "Çok noktaya yayın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:839 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:746 msgid "Multicast routing" msgstr "Çok noktaya yayın yönlendirme" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Multicast to unicast" msgstr "Çoklu yayından tek noktaya yayın" @@ -4552,7 +4545,7 @@ msgstr "NAT64 Öneki" msgid "NCM" msgstr "NCM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:659 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728 msgid "NDP-Proxy slave" msgstr "NDP-Proxy bağımlı" @@ -4567,7 +4560,7 @@ msgstr "NTP sunucusu adayları" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2545 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3806 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 msgid "Name" msgstr "Ad" @@ -4581,7 +4574,7 @@ msgstr "Yeni ağın adı" msgid "Navigation" msgstr "Navigasyon" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Neighbour cache validity" msgstr "KomÅŸu önbellek geçerliliÄŸi" @@ -4608,8 +4601,12 @@ msgstr "AÄŸ Yardımcı Programları" msgid "Network boot image" msgstr "AÄŸ önyükleme görüntüsü" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:462 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1163 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +msgid "Network bridge configuration migration" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:397 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1203 msgid "Network device" msgstr "AÄŸ cihazı" @@ -4627,15 +4624,15 @@ msgstr "AÄŸ cihazı mevcut deÄŸil" msgid "Network interface" msgstr "AÄŸ Arayüzü" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:840 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 msgid "Never" msgstr "Asla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:963 msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s" msgstr "\"%s\" için yeni arayüz oluÅŸturulamıyor: %s" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:850 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:917 msgid "New interface name…" msgstr "Yeni arayüz adı…" @@ -4649,7 +4646,7 @@ msgstr "Sonraki »" msgid "No" msgstr "Hayır" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:560 msgid "No DHCP Server configured for this interface" msgstr "Bu arayüz için DHCP Sunucusu yapılandırılmamış" @@ -4681,8 +4678,8 @@ msgstr "Hiçbir istemci iliÅŸkilendirilmedi" msgid "No data received" msgstr "Veri alınmadı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:814 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:821 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:721 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:728 msgid "No enforcement" msgstr "Uygulama yok" @@ -4751,7 +4748,7 @@ msgid "No validation or filtering" msgstr "DoÄŸrulama veya filtreleme yok" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "No zone assigned" msgstr "Bölge atanmadı" @@ -4914,7 +4911,7 @@ msgstr "Sekmede bir veya daha fazla geçersiz/gerekli deÄŸer" msgid "One or more required fields have no value!" msgstr "Bir veya daha fazla zorunlu alanda deÄŸer bulunamadı!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Only allow communication with non-isolated bridge ports when enabled" msgstr "" "Yalnızca etkinleÅŸtirildiÄŸinde izole olmayan köprü baÄŸlantı noktalarıyla " @@ -4924,8 +4921,8 @@ msgstr "" msgid "" "Only if current active slave fails and the primary slave is up (failure, 2)" msgstr "" -"Sadece mevcut aktif bağımlı arızalanırsa ve birincil bağımlı aktif ise (" -"failure, 2)" +"Sadece mevcut aktif bağımlı arızalanırsa ve birincil bağımlı aktif ise " +"(failure, 2)" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:442 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:19 @@ -4978,7 +4975,7 @@ msgstr "" "Ä°steÄŸe baÄŸlı. Giden ÅŸifreli paketler için 32 bit iÅŸaret. <code>0x</code> ile " "baÅŸlayarak deÄŸeri onaltılık olarak girin." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "" "Optional. Allowed values: 'eui64', 'random', fixed value like '::1' or " "'::1:2'. When IPv6 prefix (like 'a:b:c:d::') is received from a delegating " @@ -5029,8 +5026,8 @@ msgid "" "Optional. Seconds between keep alive messages. Default is 0 (disabled). " "Recommended value if this device is behind a NAT is 25." msgstr "" -"Ä°steÄŸe baÄŸlı. Canlı tutma mesajları arasındaki saniyeler. Varsayılan 0'dır (" -"devre dışı). Bu cihaz bir NAT'ın arkasındaysa önerilen deÄŸer 25'tir." +"Ä°steÄŸe baÄŸlı. Canlı tutma mesajları arasındaki saniyeler. Varsayılan 0'dır " +"(devre dışı). Bu cihaz bir NAT'ın arkasındaysa önerilen deÄŸer 25'tir." #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:78 msgid "Optional. UDP port used for outgoing and incoming packets." @@ -5091,11 +5088,11 @@ msgstr "Çıkış bölgesi" msgid "Overlap" msgstr "Ãœst üste gelen" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:709 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:777 msgid "Override IPv4 routing table" msgstr "IPv4 yönlendirme tablosunu geçersiz kıl" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:782 msgid "Override IPv6 routing table" msgstr "IPv6 yönlendirme tablosunu geçersiz kıl" @@ -5157,7 +5154,7 @@ msgstr "Varsayılan arayüz adını geçersiz kıl" msgid "Override the gateway in DHCP responses" msgstr "DHCP yanıtlarında aÄŸ geçidini geçersiz kılın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 msgid "" "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "subnet that is served." @@ -5272,11 +5269,11 @@ msgstr "PSID ofseti" msgid "PSID-bits length" msgstr "PSID bit uzunluÄŸu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1258 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1298 msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)" msgstr "PTM / EFM (Paket Aktarım Modu)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "Packet Steering" msgstr "Paket Yönlendirme" @@ -5289,11 +5286,11 @@ msgid "Packets To Transmit Before Moving To Next Slave" msgstr "Sonraki Bağımlıya Geçmeden Önce Ä°letilecek Paketler" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "Part of zone %q" msgstr "%q bölgesinin parçası" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:553 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:470 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Pass-through (Mirror physical device to single MAC VLAN)" msgstr "GeçiÅŸ (Fiziksel cihazı tek bir MAC VLAN'a yansıtın)" @@ -5380,7 +5377,7 @@ msgstr "Zirve:" msgid "Peer IP address to assign" msgstr "Atanacak eÅŸ IP adresi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:733 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 msgid "Peer MAC address" msgstr "EÅŸ MAC adresi" @@ -5389,7 +5386,7 @@ msgstr "EÅŸ MAC adresi" msgid "Peer address is missing" msgstr "EÅŸ adresi eksik" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:621 msgid "Peer device name" msgstr "EÅŸ cihaz adı" @@ -5428,7 +5425,7 @@ msgstr "Devamlı Canlı Tut" msgid "Phy Rate:" msgstr "Fiziksel Katman Oranı:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:397 msgid "Physical Settings" msgstr "Fiziksel Ayarlar" @@ -5463,7 +5460,7 @@ msgstr "Politika" msgid "Port" msgstr "BaÄŸlantı noktası" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Port isolation" msgstr "BaÄŸlantı noktası izolasyonu" @@ -5539,11 +5536,11 @@ msgstr "Hız ve dubleks, mevcut bağımlıdan daha iyi ise (daha iyi, 1)" msgid "Primary becomes active slave whenever it comes back up (always, 0)" msgstr "Birincil, her geri geldiÄŸinde aktif ikincil hale gelir (her zaman, 0)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:630 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:537 msgid "Priority" msgstr "Öncelik" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:468 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Private (Prevent communication between MAC VLANs)" msgstr "Özel (MAC VLAN'lar arasındaki iletiÅŸimi engelle)" @@ -5562,8 +5559,8 @@ msgid "Prot." msgstr "Prot." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:80 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:408 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:864 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:935 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:382 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:32 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:168 @@ -5620,11 +5617,11 @@ msgstr "" "Tüm mevcut yukarı akış <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> " "sunucularını sorgula" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "Query interval" msgstr "Sorgu aralığı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "Query response interval" msgstr "Sorgu yanıt aralığı" @@ -5697,7 +5694,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Sunucusunu " "yapılandırmak için <code>/etc/ethers</code> bölümünü okuyun" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 msgid "Really switch protocol?" msgstr "Gerçekten protokol deÄŸiÅŸtirilsin mi?" @@ -5737,7 +5734,7 @@ msgstr "Al" msgid "Recommended. IP addresses of the WireGuard interface." msgstr "Önerilen. WireGuard arayüzünün IP adresleri." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:359 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:422 msgid "Reconnect this interface" msgstr "Bu arayüzü yeniden baÄŸlayın" @@ -5930,7 +5927,7 @@ msgstr "Birincil bağımlı için yeniden seçim politikası" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1065 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1105 msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" @@ -5954,7 +5951,7 @@ msgstr "Çözme dosyası" msgid "Resource not found" msgstr "Kaynak bulunamadı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:361 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:424 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:821 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100 msgid "Restart" @@ -5981,7 +5978,7 @@ msgstr "Yedeklemeyi geri yükle" msgid "Reveal/hide password" msgstr "Åžifreyi göster/gizle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 msgid "Reverse path filter" msgstr "Ters yol filtresi" @@ -6001,7 +5998,7 @@ msgstr "Geri döndürme isteÄŸi <code>%h</code> durumuyla baÅŸarısız oldu" msgid "Reverting configuration…" msgstr "Yapılandırma geri döndürülüyor…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "" "Reverts to disabled internally if there are no interfaces with boolean " "<code>ndproxy_slave</code> set to 1. Think of <abbr title=\"Neighbour " @@ -6043,18 +6040,18 @@ msgstr "" "için etkili bir ARP'dir. <abbr title=\"Neighbour Solicitation, Type 135\"> " "NS </abbr> ve <abbr title=\"Neighbour Advertisement, Type 136\"> NA </abbr> " "ulaşılabilirliÄŸi ve bir baÄŸlantıdaki yinelenen adresleri algılar, kendileri " -"de SLAAC için bir önkoÅŸuldur autoconfig. <br /> <ul style=\"list-style-" -"type:none;\"> <li> <strong>devre dışı</strong>: <abbr title=\"Neighbour " -"Discovery Protocol\"> NDP </abbr> mesajı yok <code>ndproxy_slave</code> " -"gerçek arayüzler aracılığıyla proxy yapılır. </li> <li> <strong> aktarma " -"modu </strong>: Proxy'ler <abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\"> NDP " -"</abbr> mesajları <code> master</code> ile <code> ndproxy_slave </code> " -"gerçek arayüzleri. <abbr title=\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> olmadan " -"saÄŸlayıcı baÄŸlantılarını ve güvenlik duvarı proxy'si olan ana bilgisayarları " +"de SLAAC için bir önkoÅŸuldur autoconfig. <br /> <ul style=\"list-style-type:" +"none;\"> <li> <strong>devre dışı</strong>: <abbr title=\"Neighbour Discovery " +"Protocol\"> NDP </abbr> mesajı yok <code>ndproxy_slave</code> gerçek " +"arayüzler aracılığıyla proxy yapılır. </li> <li> <strong> aktarma modu </" +"strong>: Proxy'ler <abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\"> NDP </abbr> " +"mesajları <code> master</code> ile <code> ndproxy_slave </code> gerçek " +"arayüzleri. <abbr title=\"Prefix Delegation\"> PD </abbr> olmadan saÄŸlayıcı " +"baÄŸlantılarını ve güvenlik duvarı proxy'si olan ana bilgisayarları " "desteklemeye yardımcı olur. </li> <li> <strong> karma mod </strong>: arayüz " "boole <code>master</code> 1'dir. </li></ul>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "Robustness" msgstr "SaÄŸlamlık" @@ -6082,15 +6079,15 @@ msgstr "Yönlendirme tablosu" msgid "Route type" msgstr "Yönlendirme Tipi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 msgid "" "Router Lifetime published in <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type " "134\">RA</abbr> messages. Default is 1800 seconds (<code>1800</code>). Max " "9000 seconds." msgstr "" "Yönlendirici Ömrü <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</" -"abbr> mesajlarında yayınlandı. Varsayılan 1800 saniyedir (<code> 1800 " -"</code>). Maks. 9000 saniye." +"abbr> mesajlarında yayınlandı. Varsayılan 1800 saniyedir (<code> 1800 </" +"code>). Maks. 9000 saniye." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:46 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:26 @@ -6237,7 +6234,7 @@ msgstr "Dosya Seç…" msgid "Selects the transmit hash policy to use for slave selection" msgstr "Bağımlı seçimi için kullanılacak gönderim hash politikasını seçer" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:774 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:681 msgid "Send ICMP redirects" msgstr "ICMP yönlendirmeleri gönder" @@ -6284,26 +6281,26 @@ msgstr "Oturum süresi doldu" msgid "Set Static" msgstr "Sabit Olarak Ayarla" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:659 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728 msgid "Set interface as NDP-Proxy external slave. Default is off." msgstr "" "Arayüzü NDP-Proxy harici bağımlı olarak ayarlayın. Varsayılan kapalıdır." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1044 msgid "" "Set interface properties regardless of the link carrier (If set, carrier " "sense events do not invoke hotplug handlers)." msgstr "" -"BaÄŸlantı taşıyıcısından bağımsız olarak arabirim özelliklerini ayarlayın (" -"Ayarlandıysa, taşıyıcı algılama olayları, çalışırken hotplug iÅŸleyicilerini " +"BaÄŸlantı taşıyıcısından bağımsız olarak arabirim özelliklerini ayarlayın " +"(Ayarlandıysa, taşıyıcı algılama olayları, çalışırken hotplug iÅŸleyicilerini " "çağırmaz)." #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:300 msgid "Set same MAC Address to all slaves" msgstr "Tüm bağımlılara aynı MAC Adresini ayarlayın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:663 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 msgid "Set this interface as master for the dhcpv6 relay." msgstr "Bu arayüzü dhcpv6 rölesi için birincil olarak ayarlayın." @@ -6326,8 +6323,8 @@ msgstr "PLMN ayarı baÅŸarısız oldu" msgid "Setting operation mode failed" msgstr "Ä°ÅŸlem modunu ayarlama baÅŸarısız oldu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:494 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:504 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:563 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:573 msgid "Setup DHCP Server" msgstr "DHCP Sunucusunu Kur" @@ -6358,7 +6355,7 @@ msgstr "BoÅŸ zincirleri göster" msgid "Show raw counters" msgstr "Ham sayaçları göster" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:365 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 msgid "Shutdown this interface" msgstr "Bu arayüzü kapat" @@ -6611,7 +6608,7 @@ msgstr "" "Bir baÄŸlantı kurtarma algılamasından sonra bir bağımlı birimi " "etkinleÅŸtirmeden önce beklenecek süreyi milisaniye cinsinden belirtir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:523 msgid "" "Specifies the wired ports to attach to this bridge. In order to attach " "wireless networks, choose the associated interface as network in the " @@ -6689,8 +6686,8 @@ msgid "" "<code>00..FF</code> (optional)." msgstr "" "Bir TOS (Hizmet Türü) belirtin. <code> devralabilir </code> (dış baÅŸlık, iç " -"baÅŸlığın deÄŸerini devralır) veya onaltılık bir <code> 00..FF </code> deÄŸeri (" -"isteÄŸe baÄŸlı) olabilir." +"baÅŸlığın deÄŸerini devralır) veya onaltılık bir <code> 00..FF </code> deÄŸeri " +"(isteÄŸe baÄŸlı) olabilir." #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:69 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:74 @@ -6700,8 +6697,8 @@ msgid "" "Specify a TTL (Time to Live) for the encapsulating packet other than the " "default (64) (optional)." msgstr "" -"Kapsülleme paketi için varsayılandan (64) (isteÄŸe baÄŸlı) farklı bir TTL (" -"YaÅŸam Süresi) belirtin." +"Kapsülleme paketi için varsayılandan (64) (isteÄŸe baÄŸlı) farklı bir TTL " +"(YaÅŸam Süresi) belirtin." #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:58 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:67 @@ -6748,11 +6745,11 @@ msgstr "" msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "Gizli ÅŸifreleme anahtarını burada belirtin." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:783 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:690 msgid "Stale neighbour cache timeout" msgstr "Eski komÅŸu önbellek zaman aşımı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:510 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99 msgid "Start" msgstr "BaÅŸlat" @@ -6800,7 +6797,7 @@ msgstr "Statik Kira" msgid "Static Leases" msgstr "Statik Kiralar" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730 msgid "Static NDP-Proxy prefixes" msgstr "Statik NDP-Proxy önekleri" @@ -6830,13 +6827,13 @@ msgid "Station inactivity limit" msgstr "Ä°stasyon dugunluk limiti" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:459 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9 msgid "Status" msgstr "Durum" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:367 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:430 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101 msgid "Stop" msgstr "Durdur" @@ -6850,7 +6847,7 @@ msgstr "WPS'yi durdur" msgid "Stop refresh" msgstr "Yenilemeyi durdur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:751 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:658 msgid "Strict filtering" msgstr "Sıkı Filtreleme" @@ -6904,7 +6901,7 @@ msgstr "AÄŸ anahtarı VLAN" msgid "Switch port" msgstr "AÄŸ anahtarı BaÄŸlantı noktası" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:414 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:483 msgid "Switch protocol" msgstr "AÄŸ anahtarı protokolü" @@ -6971,7 +6968,7 @@ msgstr "TX" msgid "TX Rate" msgstr "TX Oranı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:645 msgid "TX queue length" msgstr "TX sıra uzunluÄŸu" @@ -6996,7 +6993,7 @@ msgstr "Hedef aÄŸ" msgid "Terminate" msgstr "Sonlandır" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:662 msgid "" "The <abbr title=\"Maximum Transmission Unit\">MTU</abbr> to be published in " "<abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> messages. " @@ -7010,7 +7007,7 @@ msgstr "" msgid "The <em>block mount</em> command failed with code %d" msgstr "<em>block mount</em> komutu %d koduyla baÅŸarısız oldu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "" "The DNS server entries in the local resolv.conf are primarily sorted by the " "weight specified here" @@ -7053,7 +7050,7 @@ msgid "" "The IPv6 prefix assigned to the provider, usually ends with <code>::</code>" msgstr "SaÄŸlayıcıya atanan IPv6 öneki genellikle <code>::</code> ile biter" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1001 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:908 msgid "The VLAN ID must be unique" msgstr "VLAN kimliÄŸi benzersiz olmalıdır" @@ -7103,10 +7100,16 @@ msgstr "" "BelleÄŸin veya bölümün aygıt dosyası (<abbr title=\"for example\">örn.</abbr> " "<code>/dev/sda1</code>)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:564 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 msgid "The device name \"%s\" is already taken" msgstr "Cihaz adı \"%s\" zaten alınmış" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:347 +msgid "" +"The existing network configuration needs to be changed for LuCI to function " +"properly." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:740 msgid "" "The existing wireless configuration needs to be changed for LuCI to function " @@ -7146,11 +7149,11 @@ msgstr "" "Verilen SSH genel anahtarı geçersiz. Lütfen uygun genel RSA veya ECDSA " "anahtarlarını saÄŸlayın." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:853 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:920 msgid "The interface name is already used" msgstr "Arayüz adı zaten kullanılıyor" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:859 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:926 msgid "The interface name is too long" msgstr "Arayüz adı çok uzun" @@ -7188,7 +7191,7 @@ msgstr "Yerel IPv4 aÄŸ maskesi" msgid "The local IPv6 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "Tünelin oluÅŸturulduÄŸu yerel IPv6 adresi (isteÄŸe baÄŸlı)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into group-specific queries " "sent in response to leave group messages. It is also the amount of time " @@ -7202,7 +7205,7 @@ msgstr "" "deÄŸiÅŸtirmek için ayarlanabilir. Daha düşük bir deÄŸer, bir grubun son " "üyesinin kaybını tespit etmek için daha az zamanla sonuçlanır" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into the periodic general " "queries. By varying the value, an administrator may tune the burstiness of " @@ -7214,7 +7217,7 @@ msgstr "" "patlamasını ayarlayabilir; Daha büyük deÄŸerler, ana bilgisayar yanıtları " "daha geniÅŸ bir aralığa yayıldığından trafiÄŸi daha az yoÄŸun hale getirir" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "" "The maximum hops to be published in <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</" "abbr> messages.<br />Default is 0 (<code>0</code>), meaning unspecified. Max " @@ -7244,7 +7247,7 @@ msgstr "" "kullanılır. Genellikle, internet ve yerel aÄŸ için diÄŸer portlar gibi bir " "sonraki büyük aÄŸa baÄŸlantı için varsayılan olarak bir Uplink portu vardır." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:598 msgid "The query response interval must be lower than the query interval value" msgstr "Sorgu yanıt aralığı, sorgu aralığı deÄŸerinden düşük olmalıdır" @@ -7257,7 +7260,7 @@ msgstr "Yeniden baÅŸlatma komutu %d koduyla baÅŸarısız oldu" msgid "The restore command failed with code %d" msgstr "Geri yükleme komutu %d koduyla baÅŸarısız oldu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "" "The robustness value allows tuning for the expected packet loss on the " "network. If a network is expected to be lossy, the robustness value may be " @@ -7339,8 +7342,8 @@ msgstr "" "Yüklenen aygıt yazılımı desteklenen bir format içermiyor. Platformunuz için " "genel yazılım formatını seçtiÄŸinizden emin olun." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 msgid "The value is overridden by configuration. Original: %s" msgstr "DeÄŸer, konfigürasyon tarafından geçersiz kılınır. Orijinali: %s" @@ -7384,9 +7387,9 @@ msgid "" "'server=1.2.3.4' for domain-specific or full upstream <abbr title=\"Domain " "Name System\">DNS</abbr> servers." msgstr "" -"Bu dosya, alana özgü veya tam yukarı akış <abbr title=\"Domain Name System\"" -"> DNS </abbr> sunucuları için 'server=/domain/1.2.3.4' veya 'server=1.2.3.4' " -"gibi satırlar içerebilir." +"Bu dosya, alana özgü veya tam yukarı akış <abbr title=\"Domain Name System" +"\"> DNS </abbr> sunucuları için 'server=/domain/1.2.3.4' veya " +"'server=1.2.3.4' gibi satırlar içerebilir." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:424 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/backupfiles.lua:16 @@ -7478,11 +7481,11 @@ msgstr "Bu bölüm henüz herhangi bir deÄŸer içermiyor" msgid "Time Synchronization" msgstr "Zaman Senkronizasyonu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Time in milliseconds" msgstr "Milisaniye cinsinden süre" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 msgid "Time in seconds to spend in listening and learning states" msgstr "Dinleme ve öğrenme durumlarında harcanacak saniye cinsinden süre" @@ -7494,17 +7497,17 @@ msgstr "GTK'yı yeniden anahtarlamak için zaman aralığı" msgid "Timed-out" msgstr "Zaman aşımına uÄŸradı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:783 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:690 msgid "Timeout in seconds" msgstr "Saniye cinsinden zaman aşımı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Timeout in seconds for learned MAC addresses in the forwarding database" msgstr "" "Yönlendirme veritabanındaki öğrenilen MAC adresleri için saniye cinsinden " "zaman aşımı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 msgid "Timeout in seconds until topology updates on link loss" msgstr "" "BaÄŸlantı kaybında topoloji güncellemelerine kadar olabilecek saniye " @@ -7529,7 +7532,7 @@ msgstr "" "baÅŸlangıç durumuna döndürmek için \"Sistem Sıfırlaması gerçekleÅŸtir\" " "seçeneÄŸini tıklayın (yalnızca squashfs imajı ile mümkündür)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1247 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1287 msgid "Tone" msgstr "Ton" @@ -7589,7 +7592,7 @@ msgstr "Tünel Arayüzü" msgid "Tunnel Link" msgstr "Tünel BaÄŸlantısı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1194 msgid "Tunnel device" msgstr "Tünel cihazı" @@ -7598,7 +7601,7 @@ msgid "Tx-Power" msgstr "Tx-Gücü" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1225 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:163 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:43 msgid "Type" @@ -7694,7 +7697,7 @@ msgstr "Kullanılamayan Saniyeler (UAS)" msgid "Unexpected reply data format" msgstr "Beklenmeyen yanıt veri biçimi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 msgid "" "Unique Local Address - in the range <code>fc00::/7</code>. Typically only " "within the ‘local’ half <code>fd00::/8</code>. ULA for IPv6 is " @@ -7815,6 +7818,12 @@ msgstr "" "<em>wifinet#</em> biçiminde bir ad atanacak ve aÄŸ, güncellenmiÅŸ " "yapılandırmayı uygulamak için yeniden baÅŸlatılacaktır." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:348 +msgid "" +"Upon pressing \"Continue\", bridges configuration will be updated and the " +"network will be restarted to apply the updated configuration." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:82 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:60 msgid "Uptime" @@ -7832,7 +7841,7 @@ msgstr "DHCP duyurusu yapılan sunucuları kullan" msgid "Use DHCP gateway" msgstr "DHCP aÄŸ geçidini kullan" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:120 msgid "Use DNS servers advertised by peer" @@ -7886,21 +7895,21 @@ msgstr "Kök dosya sistemi olarak kullan (/)" msgid "Use broadcast flag" msgstr "Yayın iÅŸaretini kullan" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1000 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1040 msgid "Use builtin IPv6-management" msgstr "YerleÅŸik IPv6 yönetimini kullanın" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:759 msgid "Use custom DNS servers" msgstr "Özel DNS sunucularını kullan" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:109 msgid "Use default gateway" msgstr "Varsayılan aÄŸ geçidini kullan" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:773 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:72 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:114 msgid "Use gateway metric" @@ -7938,12 +7947,12 @@ msgid "" "the requesting host. The optional <em>Lease time</em> can be used to set non-" "standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite." msgstr "" -"Yeni bir kiralama giriÅŸi eklemek için <em>Ekle</em> Düğmesini kullanın. <em" -">MAC-Adresi</em> ana bilgisayarı tanımlar, <em>IPv4-Adresi</em> kullanılacak " -"sabit adresi belirtir ve <em>Ana Makine Adı</em>, sembolik bir ad olarak " -"atanır istekte bulunan ana bilgisayar. Ä°steÄŸe baÄŸlı <em>Kira süresi</em>, " -"standart olmayan ana makineye özgü kiralama süresi ayarlamak için " -"kullanılabilir, ör. 12h, 3d veya sonsuz." +"Yeni bir kiralama giriÅŸi eklemek için <em>Ekle</em> Düğmesini kullanın. " +"<em>MAC-Adresi</em> ana bilgisayarı tanımlar, <em>IPv4-Adresi</em> " +"kullanılacak sabit adresi belirtir ve <em>Ana Makine Adı</em>, sembolik bir " +"ad olarak atanır istekte bulunan ana bilgisayar. Ä°steÄŸe baÄŸlı <em>Kira " +"süresi</em>, standart olmayan ana makineye özgü kiralama süresi ayarlamak " +"için kullanılabilir, ör. 12h, 3d veya sonsuz." #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:322 msgid "Use upper layer protocol information (layer3+4)" @@ -7992,31 +8001,31 @@ msgstr "Kullanıcı anahtarı (PEM kodlu)" msgid "Username" msgstr "Kullanıcı adı" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1315 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1355 msgid "VC-Mux" msgstr "VC-Mux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1263 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1303 msgid "VDSL" msgstr "VDSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "VEPA (Virtual Ethernet Port Aggregator)" msgstr "VEPA (Sanal Ethernet BaÄŸlantı Noktası Toplayıcı)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:465 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:400 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1188 msgid "VLAN (802.1ad)" msgstr "VLAN (802.1ad)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:464 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:399 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 msgid "VLAN (802.1q)" msgstr "VLAN (802.1q)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:529 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:982 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:446 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:889 msgid "VLAN ID" msgstr "VLAN KimliÄŸi" @@ -8116,8 +8125,8 @@ msgstr "Yüklenen görüntü dosyasını doÄŸrulama." msgid "Very High" msgstr "Çok yüksek" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1160 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:402 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1200 msgid "Virtual Ethernet" msgstr "Sanal Ethernet" @@ -8182,7 +8191,7 @@ msgstr "" msgid "Weak" msgstr "Güçsüz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 msgid "" "When delegating prefixes to multiple downstreams, interfaces with a higher " "preference value are considered first when allocating subnets." @@ -8315,8 +8324,8 @@ msgstr "" "Yüklü baÅŸlatma komut dosyalarını buradan etkinleÅŸtirebilir veya devre dışı " "bırakabilirsiniz. DeÄŸiÅŸiklikler, cihaz yeniden baÅŸlatıldıktan sonra " "uygulanacak. <br /> <strong>Uyarı: \"network\" gibi temel baÅŸlatma komut " -"dosyalarını devre dışı bırakırsanız, cihazınız eriÅŸilemez hale " -"gelebilir!</strong>" +"dosyalarını devre dışı bırakırsanız, cihazınız eriÅŸilemez hale gelebilir!</" +"strong>" #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:65 #: themes/luci-theme-material/luasrc/view/themes/material/header.htm:223 @@ -8354,9 +8363,9 @@ msgstr "ZRam Boyutu" msgid "any" msgstr "herhangi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1248 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1256 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1261 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1288 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1296 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1301 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1176 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 @@ -8373,7 +8382,7 @@ msgstr "otomatik" msgid "baseT" msgstr "baseT" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1321 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1361 msgid "bridged" msgstr "köprülü" @@ -8429,11 +8438,11 @@ msgstr "dBm" msgid "disable" msgstr "devre dışı bırak" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:563 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:628 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:651 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:723 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:656 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:632 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:720 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:791 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:91 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 msgid "disabled" @@ -8490,9 +8499,9 @@ msgstr "onaltılık kodlanmış deÄŸer" msgid "hidden" msgstr "gizli" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:566 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:631 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:700 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 msgid "hybrid mode" msgstr "hibrit mod" @@ -8588,13 +8597,13 @@ msgstr "pozitif tamsayı deÄŸeri" msgid "random" msgstr "rastgele" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:565 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:630 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:699 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:721 msgid "relay mode" msgstr "anahtarlama modu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1362 msgid "routed" msgstr "yönlendirildi" @@ -8603,8 +8612,8 @@ msgstr "yönlendirildi" msgid "sec" msgstr "san" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:564 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:629 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:698 msgid "server mode" msgstr "sunucu modu" @@ -8612,15 +8621,15 @@ msgstr "sunucu modu" msgid "sstpc Log-level" msgstr "sstpc Günlük düzeyi" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:686 msgid "stateful-only" msgstr "yalnızca durum bilgili" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:684 msgid "stateless" msgstr "durumsuz" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:616 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:685 msgid "stateless + stateful" msgstr "durumsuz + durum bilgili" @@ -8640,8 +8649,8 @@ msgstr "zaman birimleri (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" msgid "unique value" msgstr "eÅŸsiz deÄŸer" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:538 msgid "unknown" msgstr "bilinmeyen" @@ -8855,6 +8864,12 @@ msgstr "evet" msgid "« Back" msgstr "« Geri" +#~ msgid "Bridge interfaces" +#~ msgstr "Köprü arabirimleri" + +#~ msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" +#~ msgstr "Belirtilen arayüz(ler) üzerinde bir köprü oluÅŸtur" + #~ msgid "Always announce default router" #~ msgstr "Her zaman varsayılan yönlendiriciyi duyur" |