diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ru/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ru/base.po | 99 |
1 files changed, 50 insertions, 49 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index 9c1d17f969..4475fec09c 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-19 20:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-25 00:22+0000\n" "Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>" "\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "%.1f дБ" msgid "%d Bit" msgstr "%d бит" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2321 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2323 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "%d неверных полей" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "(нет связанных интерфейсов)" msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- Дополнительно --" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:274 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1680 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1811 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:315 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "-- Дополнительно --" msgid "-- Please choose --" msgstr "-- Сделайте выбор --" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:259 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:416 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1250 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:6 @@ -202,7 +202,6 @@ msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)" msgstr "<abbr title=\"Интернет протокол версии 6\">IPv6</abbr>-суффикс (hex)" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:40 -#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:25 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration" msgstr "Настройка <abbr title=\"Светодиод\">LED</abbr> индикации" @@ -670,16 +669,16 @@ msgstr "Любая зона" msgid "Apply backup?" msgstr "Восстановить резервную копию?" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2790 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2792 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Ошибка <code>%h</code> запроса на применение" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2927 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2677 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2679 msgid "Apply unchecked" msgstr "Применить без проверки" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2749 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2751 msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Ожидание применения конфигурации... %d сек" @@ -916,7 +915,7 @@ msgid "Bring up on boot" msgstr "Запустить при загрузке" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1817 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2402 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2404 msgid "Browse…" msgstr "Обзор…" @@ -949,7 +948,7 @@ msgid "Call failed" msgstr "Ошибка вызова" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1909 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2411 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2413 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182 @@ -1024,11 +1023,11 @@ msgstr "" msgid "Chain" msgstr "Цепочка" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567 msgid "Changes" msgstr "Изменения" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2813 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2815 msgid "Changes have been reverted." msgstr "Изменения были возвращены назад." @@ -1185,16 +1184,16 @@ msgstr "" "Может вызвать проблемы совместимости и снижение надежности согласования " "нового ключа, при наличии большого трафика." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:416 msgid "Configuration" msgstr "Конфигурация" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2724 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2726 msgid "Configuration changes applied." msgstr "Конфигурация применена." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2663 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2665 msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Конфигурация возвращена назад!" @@ -1241,7 +1240,7 @@ msgstr "Содержимое сохранено." msgid "Continue" msgstr "Продолжить" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2699 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2701 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1445,10 +1444,6 @@ msgstr "Значение по умолчанию — 'stateless + stateful'" msgid "Default state" msgstr "Начальное состояние" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 -msgid "Define a name for this network." -msgstr "Укажите имя этой сети." - #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:614 msgid "" "Define additional DHCP options, for example " @@ -1537,7 +1532,7 @@ msgstr "Устройство не активно" msgid "Device is restarting…" msgstr "Устройство перезапускается…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2698 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2700 msgid "Device unreachable!" msgstr "Устройство недоступно!" @@ -1622,9 +1617,9 @@ msgid "Disconnection attempt failed" msgstr "Ошибка попытки отключения" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1406 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2115 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2582 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2669 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2117 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2584 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1749 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326 msgid "Dismiss" @@ -2044,7 +2039,7 @@ msgstr "FT протокол" msgid "Failed to change the system password." msgstr "Не удалось изменить системный пароль." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2657 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2659 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "Не удалось подтвердить применение в течении %d сек., ожидание отката…" @@ -2962,6 +2957,10 @@ msgstr "Порог ошибок эхо-запросов LCP" msgid "LCP echo interval" msgstr "Интервал эхо-запросов LCP" +#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:25 +msgid "LED Configuration" +msgstr "Конфигурация LED" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:955 msgid "LLC" msgstr "LLC" @@ -3016,7 +3015,7 @@ msgstr "Оставьте поле пустым для автоопределен msgid "Leave empty to use the current WAN address" msgstr "Оставьте пустым для использования текущего адреса WAN" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2567 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2569 msgid "Legend:" msgstr "События:" @@ -3127,7 +3126,7 @@ msgstr "Загрузка" msgid "Load Average" msgstr "Средняя загрузка" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1939 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1941 msgid "Loading directory contents…" msgstr "Загрузка содержимого директории…" @@ -3552,9 +3551,8 @@ msgid "NTP server candidates" msgstr "Список NTP-серверов" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1126 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2388 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2390 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:49 msgid "Name" @@ -3824,11 +3822,11 @@ msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" msgid "Operating frequency" msgstr "Настройка частоты" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2574 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2576 msgid "Option changed" msgstr "Опция изменена" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2576 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2578 msgid "Option removed" msgstr "Опция удалена" @@ -4226,7 +4224,7 @@ msgstr "пакетов" msgid "Please enter your username and password." msgstr "Введите логин и пароль." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2371 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2373 msgid "Please select the file to upload." msgstr "Пожалуйста, выберите файл для загрузки." @@ -4681,19 +4679,19 @@ msgstr "Восстановить резервную копию" msgid "Reveal/hide password" msgstr "Показать/скрыть пароль" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2590 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2592 msgid "Revert" msgstr "Вернуть" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2675 msgid "Revert changes" msgstr "Вернуть изменения" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2822 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2824 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "Ошибка <code>%h</code> отмены конфигурации" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2802 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2804 msgid "Reverting configuration…" msgstr "Отмена конфигурации…" @@ -4808,7 +4806,7 @@ msgid "Save" msgstr "Сохранить" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2926 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2586 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2588 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "Сохранить и применить" @@ -4830,11 +4828,11 @@ msgstr "Поиск" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Запланированные задания" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2570 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2572 msgid "Section added" msgstr "Строки добавлены" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2572 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2574 msgid "Section removed" msgstr "Строки удалены" @@ -4854,7 +4852,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1640 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1770 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1929 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1931 msgid "Select file…" msgstr "Выбрать файл…" @@ -4971,7 +4969,7 @@ msgstr "Затухание сигнала (SATN)" msgid "Signal:" msgstr "Сигнал:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2389 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2391 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:213 msgid "Size" msgstr "Размер" @@ -5098,7 +5096,7 @@ msgstr "Запустить" msgid "Start priority" msgstr "Приоритет" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2767 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Применение конфигурации…" @@ -5334,7 +5332,7 @@ msgstr "" msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:" msgstr "Не удалось загрузить config файл из-за следующей ошибки:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2664 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2666 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -5527,7 +5525,7 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases" msgstr "Нет активных арендованных адресов" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2782 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2784 msgid "There are no changes to apply" msgstr "Нет изменений для применения" @@ -5866,7 +5864,7 @@ msgstr "Отмонтировать" msgid "Unnamed key" msgstr "Ключ без имени" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2529 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Не принятые изменения" @@ -5892,7 +5890,7 @@ msgstr "Не поддерживаемый тип протокола." msgid "Up" msgstr "Вверх" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2463 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2465 msgid "Upload" msgstr "Загрузить" @@ -5917,12 +5915,12 @@ msgid "Upload file…" msgstr "Загрузка файла…" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1747 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2451 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2453 msgid "Upload request failed: %s" msgstr "Ошибка запроса на загрузку: %d %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2370 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2424 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2372 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2426 msgid "Uploading file…" msgstr "Загрузка файла…" @@ -6837,6 +6835,9 @@ msgstr "да" msgid "« Back" msgstr "« Назад" +#~ msgid "Define a name for this network." +#~ msgstr "Укажите имя этой сети." + #~ msgid "Bad address specified!" #~ msgstr "Указан неправильный адрес!" |