diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ru/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ru/base.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index 91f1069548..7e1e7f6938 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-19 18:25+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-15 03:04+0000\n" +"Last-Translator: Alex Vinnick <alexv10@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>" "\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -1139,11 +1139,11 @@ msgid "Configuration failed" msgstr "Ошибка конфигурации" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2565 -msgid "Configuration has been applied." +msgid "Configuration changes applied." msgstr "Конфигурация применена" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2504 -msgid "Configuration has been rolled back!" +msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Конфигурация возвращена назад!" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:170 @@ -3043,7 +3043,7 @@ msgstr "Средняя загрузка" #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/diagnostics.htm:33 msgid "Loading" -msgstr "Загрузка" +msgstr "Загружаем" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1796 msgid "Loading directory contents…" @@ -6075,7 +6075,7 @@ msgid "Waiting for command to complete..." msgstr "Ожидание завершения выполнения команды..." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2590 -msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds" +msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Ожидание применения конфигурации... %d сек" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:40 |